До конца предвыборной кампании в местные органы власти 25 октября осталось меньше половины. Кроме посланий партий в эти четыре предвыборные недели важную роль играет и их отражение в СМИ. А оно придерживается своих законов, так как за месяц до вотума – как жатва для крестьянина. Партии развязывают кошелек и искушают СМИ офертами за опубликование информации о предвыборных событиях, а они, со своей стороны, трудно могут отказать, с учетом своего незавидного финансового состояния.
При пополнении похудевших бюджетов СМИ разыгрываются неприятные истории, которые никоим образом не вписываются в представления об одной демократичной стране-члене ЕС. Это видно из итогов опроса Центра исследования демократии, совместно с Медийной программой Фонда им. Конрада Аденауэра. «Отсутствие нормально функционирующих СМИ по регионам – это кризисный процесс с исключительно разрушительными последствиями», – отмечается в докладе, опубликованном в канун выборов в органы местной власти в Болгарии. Опрошенные журналисты из 179 региональных СМИ из всех областных центров в стране, за исключением Софии, подтверждают тенденцию применения экономического и политического давления на их работу. Согласно обнародованным данным доклада, отсутствие независимых СМИ в крупных городах страны является проблемой, которая вредит общественной и экономической жизни отдельных населенных пунктов.
Значительная часть региональных СМИ не публикуют информацию о владельцах, написано еще в тексте доклада. Руководитель Медийной программы Фонда им. Конрада Аденауэра Кристиан Шпар указал на еще одну проблему: «Наш анализ свидетельствует о постоянном нарушении принципа ясного разграничения платного репортажа и редакционного материала, посвященного выборам. В принципе, отсутствие прозрачности в финансировании СМИ в Болгарии – серьезная проблема, наболевшая давно. Чтобы превозмочь эту слабость, необходимы воля и совместная работа как со стороны политиков, так и со стороны СМИ, потому что медийная регуляция является краеугольным камнем в решении проблемы».
Хроническая нехватка финансового ресурса вынуждает СМИ поддаваться давлению и публиковать платные партийные послания, замаскированные как редакционные тексты. Это, однако, не остается незамеченным публикой. Исследования за последние годы показывают, что каждый шестой считает СМИ в Болгарии зависимыми от политических или экономических субъектов. В самой большой степени это относится к печатным изданиям. Реакция людей однозначна – они просто не покупают газеты, и тиражи резко падают. Ряд печатных СМИ давно работают на убыль, но продолжают выходить без никакой экономической логики.
Региональные СМИ определяют свое экономическое состояние, как очень тяжелое. В докладе Центра исследования демократии указывается, что какая-то их часть «спасается» благодаря сопутствующим деятельностям, но это неизменно отражается на качестве создаваемого медийного продукта. Работающие в опрошенных СМИ заявили, что выживают посредством предоставления несвойственных услуг, как PR, организация событий и даже торговая деятельность.
Таким образом, местная власть гарантирует себе медийный комфорт, а в ходе предвыборных кампаний определяет и желанный тон. Во время каждой предвыборной кампании за около одну треть медийного содержания, в сущности, заплачено, т.е., речь идет о скрытой партийной рекламе. Предусмотренное законом выделение таких текстов как «платное сообщение» просто не соблюдается, так как никто не прочтет информацию, зная заранее, что речь идет о рекламе.
Так, граница между журналистским текстом и партийной пропагандой смывается, а самая тревожная тенденция, просвечивающая во всех исследованиях на эту тему та, что уже и публика не ожидает ясного разграничения.
Продажа медийного пространства во время предвыборной кампании, может быть, и вправду спасает бюджет СМИ, но в долгосрочном плане они теряют свой самый главный козырь: доверие публики.
Перевод Десиславы Ивановой
На площади Независимости в центре Софии прошла акция протеста против поправок в Закон о дошкольном и школьном образовании, которыми депутаты дали определение нетрадиционной сексуальной ориентации и запретили ее пропаганду среди детей. Репортеру БНР..
Монтана – один из областных городов на северо-западе Болгарии. Как показывают статистические данные, какими-нибудь высокими показателями в сферах инфраструктуры, экономики, образования, социальных услуг этот регион вряд ли может гордиться. Судя по..
Высокая температура морской воды, которая на юге болгарского побережья Черного моря достигла 30 градусов, прогнала сезонную рыбу вглубь моря. Из-за жары, в сочетании с нетипичными продолжительными северными течениями, нет характерных для летних..
Монтана – один из областных городов на северо-западе Болгарии. Как показывают статистические данные, какими-нибудь высокими показателями в сферах..
На площади Независимости в центре Софии прошла акция протеста против поправок в Закон о дошкольном и школьном образовании, которыми депутаты дали определение..
Высокая температура морской воды, которая на юге болгарского побережья Черного моря достигла 30 градусов, прогнала сезонную рыбу вглубь моря. Из-за жары,..