«Антонина Бонева, моя первая учительница, стала для меня не только преподавателем, но и верной спутницей в самые важные годы моего детства, – делится Надежда. – И по сей день она для меня близкий друг и советчик. Вместе с ней я прошла долгий путь – вот уже 12 лет. И я очень благодарна ей за все, чему она научила меня. Еще с самого раннего детства я присутствовала на репетициях моей матери – скрипачки Симфонического оркестра БНР, моего дедушки – гобоиста Софийской филармонии, моего дяди – кларнетиста Нового симфонического оркестра. К тому же мой отец также музыкант – ударник, композитор и преподаватель. Тогда я накопила немало опыта как слушатель, но не испытывала особого желания играть. И в этом, наверное, самое главное, в чем мне помогла г-жа Бонева – мотивировать меня стать музыкантом. Далее, в Музыкальной академии, меня приютил под своим крылом покойный уже проф. Антон Диков – выдающийся пианист и педагог. Немалую роль в моем профессиональном развитии сыграл и проф. Васил Казанджиев – популярный виолончелист, который преподавал мне камерную музыку. Затем я прошла и магистратуру в Ганновере у проф. Геритта Цитербарта в его классе сольных исполнителей. Теперь уже я развиваю концертную и педагогическую деятельность», – рассказала Надежда Йоцова.

В передаче в ее исполнении звучит фрагмент Концерта для фортепиано с оркестром Христо Йоцова. Вот какова вкратце история этого произведения, которое популярный джазовый музыкант написал специально для своей дочери. «Тогда я переживала трудный период в своей жизни, – рассказывает Надежда. – Как и большинство других музыкантов, я задавалась экзистенциальными вопросами – для меня ли эта профессия, как справляюсь, почему делаю все это?.. Мой отец настаивал, чтобы я продолжила свое образование в Германии. И он мне во многом помог осознать, что именно необходимо сделать в этот момент. Концерт, который он написал для меня, исполнил мое желание полностью погрузиться в его музыку. Теперь я сама преподаю ребятишкам и вижу радость на их лицах, когда им удается воссоздать правильные звуки. И мне кажется, что именно это ощущенье счастья сделало меня на самом деле профессиональным музыкантом».

Еще будучи ученицей в Национальном музыкальном училище, Надежда выиграла несколько конкурсов, но в последнее время она проявляет все меньше интереса к соревнованиям. Она уверена, что они нисколько не обязательны для того, чтобы стать хорошим музыкантом. «Конкурсы – дело вполне нормальное для Болгарии, особенно для более юных музыкантов, – говорит наша собеседница. – Я помню, что мне было всего 12 лет, когда я выиграла свой первый приз на конкурсе Молодых музыкальных дарований, затем последовали награды на конкурсе американской музыки в Варне, а также на международном конкурсе в турецком городе Эдирне. Я вполне уверена, что человек может построить музыкальную карьеру без каких-либо конкурсов. Такова, однако, система – если человек хочет стать концертирующим музыкантом, он обязан пройти по этому пути. Ну а если ему захочется остаться «аутсайдером», то он должен примириться с соответствующими последствиями и постоянно бороться. Иначе, сам Бела Барток – один из моих любимых артистов и композиторов, говорил: «Конкурсы не для людей, а для лошадей! Мы музыканты не соревнуемся между собой, мы не бросаем копья, не бежим за время, не переплываем морей. Мы делаем музыку, и ee нельзя оценить какими-нибудь сотыми секунды или метра. У каждого есть разное понимание, разные требования. Нельзя понравиться всем. Награды, конечно, вещь приятная, но они ни в коем случае не самое главное. Лично меня воодушевляет любовь к музыке и то, что я чувствую ее своим призванием».

Очередным признанием таланта молодой пианистки стал тот факт, что на прошедшем на днях юбилейном концерте знаменитой скрипачки Стойки Милановой ее партнером на сцене была именно Надежда Йоцова.

Перевод Вили Балтаджияна