Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Город в фокусе объектива Елины Ниновой

БНР Новини

Что может быть лучше плохой погоды, гласит популярная фраза, пробравшаяся в нашу повседневную жизнь из классики болгарского кино. Эту мысль изящно развивает в своем альбоме «В софийских лужах» фотограф Елина Нинова. Как любая хорошая вещь, и этот альбом, за очень краткое время приобретший огромную популярность в социальных сетях, родился спонтанно, пробужденный красотой мгновения, рассказывает его автор.

«Как-то раз в субботний день я вышла прогуляться по столичным улицам. Я очень люблю гулять по городу, когда моросит дождь и он пустой. Я носила с собой фотоаппарат, и, пока гуляла, начала всматриваться в лужах вокруг меня. И увидела, что в них очень красиво отражаются знаковые здания города. Они показались мне очень интересно погруженными вниз головой, как какой-то параллельный мир. Я начала умышленно искать и другие подобные лужи. К моему большому удивлению, я увидела, что есть много таких луж. Особенно, когда остановился дождь и ветер утих, вода стала совершенно чистой, лужи превратились в настоящие зеркала. Я в принципе люблю воду – реки, озера. В Софии нет каналов, но у нее есть свои лужи. Даже я благодарна судьбе за то, что живу в городе, в котором не все в порядке, что улицы не скучны и там можно найти множество интересных вещей, как лужи, например».

СнимкаИнтерес Елины к красоте большого города с его архитектурой, совокупностью энергии, культурных наслоений и противоречий, звуков, ароматов и людей родился еще в детстве. Он является двигателем, который управляет ею и заставляет схватиться за фотоаппарат, черпать вдохновение у старой городской французской фотографии, у великолепных творцов ХХ века Анри Картье-Брессона и Робера Дуано. Вот что рассказала сама Елина: «Мой интерес к фотографии связан с интересом к моему родному городу Софии. Когда я была ученицей, существовал журнал «София». Я очень любила его, так как в нем было множество фотографий столицы, загадок, статей, эссе. Именно в результате этого журнала родился мой первоначальный интерес к городу, к деталям в нем, которые часто остаются незамеченными в повседневной жизни. И, несмотря на то, что очень люблю путешествовать и снимать самые разные вещи, София остается моей любимой темой для фотографии и по сей день».

Знакомясь с творчеством Елины Ниновой, сильное впечатление производит то, что каждый из ее альбомов, посвященных Софии, Барселоне, Парижу или Стамбуле, наряду с характерным почерком своей создательницы, несет также сильный внутренний заряд. Некоторые из произведений даже создают иллюзию о живописных полотнах, как например, насыщенные драматизмом фотографии из альбома о Риме. Что необходимо фотографии для того, чтобы она наиболее точно передала душу города?

Снимка«Сколь банально бы это ни звучало, необходима любовь к городу. Необходимо посмотреть на него добрыми глазами. Только тогда можно почувствовать его душу. А как именно воссоздаешь ее, это уже зависит от многих вещей. Я очень люблю мысль Энсела Адамса, которая гласит, что фотография – это не просто щелчок фотоаппарата. В нее, не хотя этого, мы вкладываем книги, которые читали, фильмы, которые смотрели, музыку, которую слушали, и даже людей, которых любили. Каждая фотография преломлена через наш собственный взгляд», – делится Елина Нинова.

Как осуществляется встреча между творцом и уникальным кадром? Ищет ли она его или он сам находит Елину?

«Скорее, он находит меня, хотя мне очень нравится и режиссированная фотография, та, которая осуществляется с моделями. Например, в русских фотографических сайтах можно увидеть невероятно красивые и интересные вещи – фотографии, рассказывающие целые истории, целый фильм в одном кадре, и я ими очень восхищаюсь. Но лично я этого не делаю. Мне нравится запечатление спонтанного мгновения. Просто когда гуляю по улице и увижу что-нибудь интересное, поймать его в объектив».


Перевод Марии Атанасовой

Фото Елины Ниновой


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Соня Йончева: Культура – не только наше будущее, но и ключ к лучшему обществу

"Артистом либо рождаешься, либо нет!”, - эхо подлинности этих бессмертных слов родившейся в Нью-Йорке примы мировой оперы Марии Калас разносится и по сей день. И ровно 101 год после рождения Калас одна болгарка, тоже заслужившая место в..

опубликовано 03.12.24 15:08
Ансамбль

Ансамбль "Музыка антика - София" представит редко исполняемые произведения эпохи барокко

Концерт музыки эпохи барокко, на котором прозвучат произведения очень редко представляемых в мировом масштабе авторов, представят ансамбль "Музыка антика - София" и сопрано Гиргина Гиргинова в Болгарском культурном центре в Софии. Наряду с..

опубликовано 30.11.24 9:05

Произведения Георги Господинова и Ивана Крыстева вошли в список "Нойе Цюрхер Цайтунг”

Роман Георги Господинова "Времяубежище" и книга "После Европы", в которой политолог Иван Крыстев ставит вопросы о том, как кризис с беженцами меняет европейские общества и почему граждане испытывают такую сильную неприязнь и недоверие к..

опубликовано 26.11.24 14:48