«Мой отец был тромбонистом и дирижером, но ему почему-то не очень хотелось, чтобы и я занималась музыкой, и постоянно пытался разубедить меня. Он всегда утверждал, что пою я неверно, да и считал мои занятия музыкой неподходящими для женщины. Но именно это, наверное, стимулировало меня настаивать на своем желании изучать музыку. В конце концов, мое желание было удовлетворено, хотя и мои преподаватели называли меня «поздним ребенком» – в смысле, что свои первые уроки игры на фортепиано я взяла, когда мне уже было 10 лет. А что касается моих предков, то дедушка Андрей Врачански написал множество произведений в фольклорном стиле, а также марши и вальсы для духовых составов. А мой отец еще руководил военным оркестром. Как музыкант я оформилась в Болгарии, а в Люксембурге специализировалась на композиционных техниках ХХ века. Моим первым учителем музыкальной композиции был композитор Пламен Джуров, который к моему счастью с самого начала посвятил меня в тонкости современной музыки. Именно его напутствия очень помогали мне в поисках новых форм, а правилам классической музыки он научил меня уже в Национальной музыкальной академии проф. Александр Райчев», – вспоминает Албена.

На днях закончились записи нового альбома с авторскими пьесами Албены в исполнении Ромена Нуссбаума. Специально для «Радио Болгария» талантливый музыкант предоставила три из композиций, вошедших в альбом, который появится на музыкальных прилавках в начале 2016 года. Они звучат в аудиофайле передачи.

В Люксембурге Албена активно выступает как пианист и педагог. Она преподает в Европейском училище, а также является организатором и руководителем клуба Artistes en Herbe («Подрастающие артисты»), в котором объединены талантливые воспитанники разных музыкальных школ. В клубе проводится и одноименный конкурс написания новых композиций – единственный в своем роде во всей Западной Европе. В нем предусмотрены конкурсные разделы для трех возрастных групп, а также раздел педагогического репертуара для всех музыкальных инструментов. За эту свою инициативу Албена Петрович-Врачанска заслужила звание CHEVALIER de l'Ordre de Mérite du Grand-Duché de Luxembourg – это самая большая награда в Люксембурге, вручаемая за высокие достижения в области культуры. Албена рассказала нам о ее пути к достижению столь высокого признания: «В период 1991-1995 гг. многие болгарские музыканты покинули Болгарию по экономическим причинам, тогда здесь для нас просто не было никакой работы. Тогда и я уехала в Люксембург, где играла на фортепиано в пиано-баре. Акклиматизация была для меня очень сложной, потому что мне пришлось срочно изучать все три иностранных языка, на которые говорят в Герцогстве. Но мне во многом помог тот факт, что я сразу занялась активно работой. Я параллельно играла в баре, преподавала фортепиано и руководила любительскими хоровыми коллективами. Я до сих пор работаю с тремя такими хорами, нередко подбираю для их репертуара болгарские песни. У нас было даже несколько концертов, на которых мои воспитанники исполняли только болгарские произведения. Вместе с этим я нередко пишу пьесы по заказу, да и здесь у меня немало друзей, которые всегда с готовностью исполняют мои произведения. По-моему, женщинам нисколько не труднее писать музыку. Даже наоборот. В некоторых странах, как в Италии, Германии и Люксембурге, например, есть отдельные ассоциации женщин-композиторов. В Германии существует даже издательство, специализированное на работе с произведениями женщин. В этом смысле, я смею утверждать, что «нежный пол» находится на «шаг вперед» в своем развитии».

Далее Албена Петрович-Врачанска рассказала о своих последних записях. «Альбом «Хрустальный сон» будет издан лейблом «Гега Нью». Идея о нем, возникла после нескольких интересных предложений. Три года назад владелец крупного издательства партитур Shott Music International заказал мне написать пьесу, которая должна была войти в специальный сборник музыкальных произведений. Совсем скоро последовало еще несколько интересных заказов. Все это логично навело меня на мысль записать авторский альбом, тем более что отличный люксембургский пианист Ромен Нуссбаум заявил о своей готовности подключиться к моему проекту. Вот как при его участии 31 октября в Болгарии прошла предварительная презентация моего альбома».

Концерт и записи альбома стали поводом для Ромена Нуссбаума посетить впервые Болгарию, хотя он давно уже связан с нашей страной. «Мне очень нравится эта музыка, она исключительно эмоциональна. Современные произведения, в принципе, не всегда достаточно понятны для широкой публики, но это нисколько не касается произведений Албены. Я с готовностью подключился к этому проекту из-за Албены, которая не только талантливый композитор, но и очень интересный человек. Это не первая моя встреча с болгарской музыкальной школой. Ведь моим преподавателем фортепиано в Швейцарии была также болгарка – Рада Петкова. И я могу сказать, что она и по сей день остается самым важным учителем в моей жизни. Что касается концерта в Национальной музыкальной академии, то здесь мне удалось познакомиться со многими болгарскими студентами музыки, а атмосфера была отличной. Люди здесь очень любят музыку, что очень, очень важно. И я очень счастлив, что принял участие во всем этом!», – поделился пианист из Люксембурга Ромен Нуссбаум.

Перевод Вили Балтаджияна