Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Низкий уровень образования и устойчивая бедность неразрывно связаны между собой

Фото: архив

«Болгария – самое бедное государство в ЕС». Это заявление неизменно присутствует во всех публикациях зарубежных СМИ, посвященных нашей стране. И хотя оно стало как бы шаблоном, но это определение остается верным и по сей день. Именно причинам низкого жизненного стандарта болгар и возможным решениям проблемы вокруг бедности была посвящена конференция, организованная Институтом экономики и международных отношений и немецким Фондом им. Фридриха Эберта.

«Бедность должна стать ведущей темой общественной дискуссии», – заявил с трибуны форума вице-премьер, министр труда и социальной политики Ивайло Калфин, который обрисовал общую картину бедности в Болгарии и представил меры правительства, направленные на ее преодоление. Каждый пятый болгарин живет в бедности, а для 40% населения налицо реальная угроза бедности, показал анализ, проведенный экспертами подопечного Калфину министерства. «Очень важно установить причины этого негативного явления, чтобы разработать план Снимкадействий по преодолению проблемы, – заявил еще министр Калфин. – Во-первых, большинство бедных болгар – безработные. 50,2% безработных проживают в бедности. Налицо абсолютно ясная связь между бедностью и трудовой занятостью. Второе место по численности среди бедных болгар занимают дети. Процент несовершеннолетних, которые живут в бедности, исключительно высок. Далее, армию бедных болгар пополняют одинокие люди, старше 65 лет, и многодетные семьи с тремя и больше детьми».

Ивайло Калфин указал на еще одну основную предпосылку для бедности: преобладающая часть бедных людей не имеет образования или же имеет очень низкую степень образования. Доля работающих бедных с низким образованием составляет 63,5%. С этим и связаны меры, запланированные правительством в данном направлении. «Очевидно, самая неизменная наша работа связана с обеспечением доступа к рынку труда, – продолжил министр Калфин. – Особые затруднения в этом испытывают несколько групп населения – болгары моложе 29 лет, безработные старше 50 лет, которые составляют половину зарегистрированных, причем на срок больше года, на биржах труда, а также люди с недугами».

СнимкаПо признанию Ивайло Калфина, особенно щекотлива проблема вокруг безработных допенсионного возраста и инвалидам, так как государство пока не нашло способ привлечь внимание бизнеса к этим слоям населения. «Все ныне действующие программы связаны с субсидированной занятостью, в основном, в публичном секторе, что, однако, приводит к краткосрочному, и в результате, не столь эффективному решению проблемы», – комментирует министр. Критическое отношение к политике, проводимой Министерством труда и социальной политики, выразил и Любен Томев – директор Института социальных и профсоюзных исследований при профсоюзе КНСБ. По его мнению, почти все концепции борьбы с бедностью основаны на, образно говоря, наверстывании отставания от среднеевропейских уровней, причем упускается другой, не менее значимый, фактор: «Главная проблема Болгарии в том, что, помимо все более углубляющегося неравенства в доходах между отдельными социальными слоями, налицо очень низкий уровень среднего дохода, что препятствует формированию успешного среднего класса», – утверждает г-н Томев.

СнимкаСогласно расчетам экспертов Института социальных и профсоюзных исследований Конфедерации независимых профсоюзов в Болгарии (КНСБ), средний доход одного члена домохозяйства в Болгарии составляет всего лишь около 2/3 средств, необходимых на содержание жизни, размер которых определен в около 280 евро в месяц. «Всего лишь 20% болгарских домохозяйств превышают эту сумму», утверждает Любен Томев. А его коллега проф. Ганчо Ганчев прокомментировал связь между экономическим развитием и бедностью так: «Экономический рост – самый прямой путь к сокращению бедности. Давно уже установлено, что, когда экономика развивается, трудовая занятость и зарплата растут, а безработица и бедность понижаются. Это обеспечивает бюджету более высокую прибыль, что, со своей стороны, позволяет государству выделять больше средств на социальные пособия с целью сокращения уровня бедности. То, что не так уж очевидно, связано с другой зависимостью. Факты показывают, что экономики, для которых характерен более низкий уровень социального расслоения и бедности, развиваются более быстро».

Хотя ее экономика и не пострадала фатально от экономического кризиса в Европе, Болгария все еще не может достичь более серьезного роста, который позволил бы приступить и к соответствующему росту доходов. По мнению профессора Ганчева, это вызвано тем, что Болгария так и не сумела сделать соответствующие выводы на основе анализа причин возникновения этого кризиса.

«Болгария – единственное государство в Восточной Европе, которое после кризиса не провело фискальную реформу. В результате, для болгар почти нет разницы, продолжат ли они полагаться на социальные пособия для безработных или же начнут работу, особенно если будут получать минимальный размер зарплаты. Самый худший случай – когда люди с низким размером доходов оплачивают налоги. Подобная ситуация ничем не стимулирует бедных людей начать работу. А Болгария осталась единственным государством в Восточной Европе, которое облагает налогом даже самые низкие доходы».

Сложная правящая коалиция в Болгарии на данный момент не позволяет проводить изменения в налоговой политике, утверждает министр труда и социальной политики Ивайло Калфин. Также по его словам, низкие налоги приводят и к низким доходам. Вот почему подопечное ему ведомство сконцентрировало себя на других мерах. «То, что наше общество должно сделать, связано с образованием, с доступом к рабочим местам и с привлечением людей, проживающих в бедности или находящихся под ее угрозой, к рынку труда. Причем это должно происходить не только за счет субсидированной занятости, но и путем приложения усилий в разных сферах со стороны всего общества. Социальные пособия следует предоставлять людям, которые по объективным причинам не в состоянии реализовать себя на рынке труда, – это люди с недугами, пожилые люди, устойчиво безработные люди допенсионного возраста, а также молодые люди».


Перевод Вили Балтаджияна

Фото: архив


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Судьба стада овец объединила болгар вокруг идеи об их спасении

Уже больше недели история семьи животноводов, разводящих автохтонных пород овец привлекает внимание не только общественности в Болгарии, но и наших соотечественников, проживающих за рубежом. И наместо того, чтобы следить за театром, который..

опубликовано 06.12.24 15:45
Мелитопольский государственный университет им.Богдана Хмельницкого

Болгаристические чтения – онлайн-конференция по инициативе Мелитопольского государственного университета

Болгаристика – предмет, пользующийся особым уважением в Мелитопольском государственном педагогическом университете им. Богдана Хмельницкого в Украине. Поэтому не удивительно, что именно он стал организатором состоявшихся недавно Международных..

опубликовано 05.12.24 14:11
Марияна Димова и ее сурвачки

Глинтвейн, сурвачки и колесо обозрения – дух Рождества в Софии

Кто сказал, что болгары – хмурые и пессимистичные люди. Прогуляйтесь по рождественским базарам Софии, и у вас останется совершенно другое впечатление. Праздничных украшений, музыки, каруселей и ларьков, переполненных угощениями и сувенирами ручной..

опубликовано 03.12.24 15:49