Известная исполнительница болгарских народных песен Калинка Згурова родилась в городе Дебелт. Ее талант открыл легендарный народный певец Сава Попсавов. Калинка Згурова – солистка ансамбля «Пирин», ансамбля «Загоре» и «Мистерии болгарских голосов». Певица сделала более 350 записей в фонд Болгарского национального радио и записала 13 альбомов, лауреат престижной американской премии Грэмми, награждена и орденом Святых Кирилла и Мефодия І степени. Эта исключительно любимая и популярная певица Странджанского края порадовала слушателей своим альбомом «Ода жару». В нем рассказаны истории из Странджи, а Калинка Згурова в очередной раз очаровывает своим исполнением.
Перевод Елены Паскаловой
В начале каждого года в Разлоге и окрестных селах пиринского края начинается усиленная подготовка к отмечанию Дня повитухи, известного еще как праздник Бабьи каши, а в Болгарии – как Бабин день. Праздник посвящен всем опытным женщинам, которые..
Разжиганием огромных костров и хороводами ряженых вокруг них на Западе Болгарии в ночь с 13 на 14 января отмечают праздник Сурва, который в особенном почете в этнографической области Граово. Из-за его многовековой традиции этот маскарадный ритуал..
14 января цыганская община Болгарии отмечает свой самый большой праздник – Васильев день. Предстоящий праздник, который в Болгарии еще известен как Цыганский Новый год , послужил поводом для посещения Болгарского национального радио учениками школы..
Ясно
