Известный политолог и заядлый рокер проф. Евгений Дайнов представил в литературном клубе НДК «Перото» (Перо) сборник рассказов «Начало перехода. Записки о революции (1989-1996)». Это вторая часть трилогии, посвященной новейшей истории Болгарии. О ней профессор рассказывает в первом лице единственного числа.

«Я написал книгу как человек с улицы, как участник событий на брусчатке. И это своеобразная свидетельская история – что произошло со мной, в чем я участвовал. Все, что видел своими глазами, я описал, не делая особенных выводов. Выводы пускай делают читатели».

По мнению Евгения Дайнова, его книга оптимистична. В конечном счете, перемены в Болгарии идут, хотя и медленно и непоследовательно. Главное, однако, что нередко все это происходит забавным образом. «Эта книга для развлечения, она не для тяжких раздумий, ‒ отметил Дайнов. ‒ Революции уже давно не являются тем, чем были: штурмуем Бастилию, поджигаем ее и приходит к власти диктатор вроде Наполеона. В конце ХХ – начале ХХІ вв. это мирные революции, которые не всегда завершаются успехом, но в 1989 году благодаря им Восточная Европа освободилась. А поскольку мы, болгары, половинчатые и непоследовательные, к тому же еще и весьма боязливые, то периодически нам приходиться проходить через революционные эпизоды. Последний революционный эпизод был в 2013 году, когда состоялись протесты против правительства Орешарского. А теперь мы вступаем в 2016 год, в котором будет целый ряд таких эпизодов из-за того, что не была проделана необходимая работа».

Говоря о революции, Евгений Дайнов подчеркнул, что речь идет не о какой-нибудь законченной истории. Революция продолжится и когда нас уже не будет. Ведь подросла и полна сил новая генерация – поколение переходного периода. У книги есть и другое послание: серьезные вещи не обязательно должны быть скучными и непонятными. Они могут быть разноцветными, веселыми. Революция, в конечном счете, это представление, приключение и вечеринка. Революция ‒ это такой порыв к свободе и достоинству, который если не радостен и шумен, значит что-то в ней не так.

«Моя точка зрения – пылинка в революции, ‒ говорит Евгений Дайнов. – Это рассказ снизу-вверх. Внизу самое интересное, а посмотрев вверх, видишь голубое небо».

Перевод Снежаны Никифоровой