Французский трубач привлек внимание публики и критиков еще в конце минувшего века, когда немногим позднее кончины Майлза Дэвиса единодушно был объявлен наследником великого музыканта. В Софии компанию Эрику составил популярный режиссер и композитор киномузыки Зигфрид (Siegfried). Именно по его идее к концерту присоединились молодые болгарские фольклорные певицы из трио «Авигея». Но большим сюрпризом для зрителей, конечно, стало выступление Янки Рупкиной – одной из звездных участниц Мистерии болгарских голосов и трио «Болгарка». Своим мнением о выдающейся певице поделился и сам Эрик Трюффаз: «Мне было всего лишь 15 лет, когда я впервые услышал Янку. Тогда я очень любил слушать ее исполнения наряду с такой группой, как «Пинк Флойд». Все, что снимает ограничения хорошо, когда это сделано со вкусом. Но и вкус, конечно, дело субъективное. Творчество ‒ это нечто духовное и неподвластное компьютеру. Ведь нет прямой связи между Богом и Интернетом. Я всего лишь скромный апостол ‒ после Рахманинова, Стравинского и, конечно, ‒ после Янки».
Ранее Эрик экспериментировал с голосами из Западной Европы и Африки, но после своей встречи с Янкой Рупкиной стал обдумывать более углубленный проект с ней. Со своей стороны, голос Янки уже связывался не только с такими популярными именами альтернативной сцены, как Transglobal Underground и Кейт Буш, но и с такой всемирной звездой как бывший «битл» Джордж Харрисон. Но, по признанию открытой к экспериментам софийской публики, последний ее проект стал подлинным праздником сценической магии.
По мнению Эрика Трюффаз, импровизация, несмотря на все риски, выражается в прямой связи с душевностью и в ощущении уникальности момента. Что касается Янки Рупкиной, то для нее достаточно, что ее голос и музыкальное исполнение Эрика сочетаются отлично. Будучи глубоко верующим человеком, она утверждает, что всегда – и на концертах, и во время записей, чувствует себя осененной Богом. Здесь стоит напомнить о том, что Янка Рупкина практически живет второй жизнью после того, как оказалась среди немногих уцелевших во время тяжелой авиакатастрофы в 1971 году.
Ну а третий участник проекта – Зигфрид, утверждает, что в компании лучших он всегда чувствует себя уютно, как среди самых близких людей. Все остальное – это музыка, истекающая из времени и уходящая в вечность.
Перевод Вили Балтаджияна
Всемирно известная оперная певица Соня Йончева избрана "Музыкантом года-2023" по итогам национальной анкеты, проведенной передачей классической музыки "Аллегро виваче" программы "Горизонт" Болгарского национального радио. Певица не смогла..
Спустя шесть лет после выхода последнего на данный момент альбома группы "Мэри Бойс Бенд", под названием "Счастливые дни ", коллектив вновь приветствует нас новой песней - "Здравствуй". За этот период солистка группы Мэри (Мария Мутафчиева) издала..
Конкурс новой болгарской песни "Весна" Болгарского национального радио состоялся в 55-й раз. Со дня основания в 1970 г. музыкальный форум без перерыва ежегодно стимулирует отечественных авторов и исполнителей создавать новую музыку. Призов, которые..
Более 40 лет назад эта песня стала символом дружбы. Но и сегодня она звучит свежо и заряжает теплом положительных эмоций - смеха, радости, счастья.....