Родившийся в 1935 г. Богомил Гудев ушел из жизни рано – в 58 лет, оставив после себя 1200 текстов песен, две книги, сотни радиопередач, сохраненных в фонде радио, и огромную пустоту в душах своих близких и друзей. Его дочь Ирина-Калина Гудева сегодня является одним из инициаторов концерта в его память. Она сама примет участие в концерте, исполнив культовую песню «Лучше поздно, чем никогда» из кинофильма «На каждом километре». Сама Ирина-Калина училась игре на контрабасе, пройдя обучение в Национальном музыкальном училище и Национальной музыкальной академии Софии. Затем участвовала в многочисленных мастер-классах у видных педагогов, пройдя программу для виртуозов-солистов в Женевской консерватории. Постепенно она приобщилась к экспериментальным проектам с сочетанием различных видов искусств. Помимо исполнительского искусства талантливая болгарка занимается театром, пишет книги. В 2003 г. она начала ставить собственные представления с использованием своей же музыки. Сейчас ведет работу над девятым спектаклем. Живет в Швейцарии, но не считает себя эмигрантом. Кстати, ее отец тоже известное время играл на контрабасе.

«Он был скрипачом, – рассказывает о нем Калина. – В средней школе учился у известной скрипачки Недялки Симеоновой. Он был удивительным музыкантом и очень интеллигентным человеком. Школу он окончил с золотой медалью, получив право на поступление в вуз по своему усмотрению. И решил изучать химию, но скрипка навсегда осталась для него важной, давая возможность заработать. Он играл в джаз-клубах вместе с именитым музыкантом Развигором Поповым, с которым они дружили целых полвека. Однажды им пришлось найти замену контрабасисту. Любящий разные вызовы Богомил очень удачно замещал тогда в течение двух недель своего коллегу. Я даже думала, что это просто выдумка, пока один прекрасный день не стала выдыхаться при исполнении сложной партитуры. А дома нас делила одна стена – он сочинял стихи, я повторяла пассажи. В какой-то момент после многих моих неуспешных попыток он просто ворвался в комнату, сыграл то, над чем я билась часами и вышел. Тогда я поняла свою ошибку. Он не имел профессиональной постановки, но проявлял мысль, чувство, большую смекалку, что позволило ему указать мне на ошибку».

Сочинять стихи в такт с ритмом это талант. Намного сложнее писать стихи при готовой музыкальной форме. Это как раз то, что выделяет Богомила Гудев среди остальных поэтов.

«У меня сохранились подлинники, – делится с нами мыслями Ирина-Калина, – в которых можно увидеть, как мой отец создавал ритмическую структуру музыки, чтобы найти точные поэтические шаги. Более того, в поисках синонимов он подбирал музыкальный эквивалент, который бы имел близкое по энергии звучание. По-моему, в этом и секрет его песен. Кстати, поэтический талант папы обнаружили в одном из джазовых оркестров, где он играл скрипачом. Ему приходилось постоянно перекладывать на болгарский вариант иностранные шлягеры. В те годы это было обязательно, иначе не включают в программу. О его способности сочинять нужные тексты случайно узнал композитор Атанас Бояджиев. В то время он сочинил музыку к одной кинокартине, но у него не было текста. Попытка известных наших поэтов справиться с такой задачей ни к чему не привела. В один прекрасный день он зашел в какое-то заведение чего-то выпить, послушать биг-бенд и расслабиться. А там выступал и мой отец. О своей проблеме композитор рассказал одному из музыкантов, который и свел его с моим отцом. Композитор не имел терпения и непосредственно на одной салфетке написал ноты своей музыки. На следующий день папа принес ему готовый текст. Вот так и началось их сотрудничество. В те годы отец был научным сотрудником, имел публикации. И вот он решительно бросил свою карьеру, решившись заняться тем, что его привлекает, а именно свобода белого листа и чувство парения. Именно эта независимость, к чему он всегда стремился, и заставила моего батюшку бросить научную карьеру…».

«На ряд произведений сильное влияние оказал фольклор, как, например, прозвучавшая песня «Буйные головы». Ничего удивительного, что любовь к народному творчеству отец перенял от моего деда Гуди Гудева – одного из первых певцов, сделавших записи на Болгарском радио. Потому он страстно любил фольклор. Еще ребенком я их слушала как завороженная. Папе они очень нравились, и он исполнял их на аккордеоне. Кроме того, он годы подряд вел фольклорные передачи на радио, к которым сам подбирал нужные образцы по всей Болгарии».

Перевод Петра Григорьева