Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Проект Iwalk – более нетрадиционный взгляд на исторические достопримечательности Болгарии

БНР Новини

Министерство туризма сообщило, что до сего момента 2016 год является успешным для болгарского туризма. Несмотря на оптимистические данные о росте туристов и реализованных ночевок, нельзя не упомянуть и проблемы в нашем государстве. Одна из них – это отсутствие достаточно достоверной информации о нашей стране на иностранных языках, и даже на болгарском. Множество путеводителей, карт и рекламных материалов страны, которые туристы могут себе купить, часто недостаточно актуальны. Братья Димитр и Ивайло Игнатовы нашли решение этой проблемы. Они создали интерактивную 3D карту исторических достопримечательностей Болгарии.

Большая базилика в Плиске и “Святая Троица” в Свиштове

Больше о проекте Iwalk, а также о трудностях его реализации, рассказал Димитр Игнатов:«Мы с братом из города Белоградчик, а наша идея родилась Снимкав связи с тем, что мы хотели сделать что-то для города с чисто туристической целью. Затем идея развилась, и мы решили сделать это для всей Болгарии. Мы проверили наличную информацию в Интернете и решили, что, может быть, это новая идея о представлении туристических объектов города Белоградчик, а уже и всей Болгарии. Наши самые большие трудности связаны с чисто технологической разработкой карты страны, так как мы впервые в мировом масштабе пытаемся воссоздать целое государство со всеми туристическими, культурно-историческими памятниками, бытом и культурой. Потому что трудно восстановить туристический объект в 3D, это требует много времени, необходимы серьезные специалисты».

Покритый мост в Ловече и Панорама „Плевенская эпопея 1877 г.“

Цель братьев Игнатовых, хотя и только на болгарском языке, – представить волнующий рассказ о природных и исторических достопримечательностях в нашей стране. К каждому объекту, доступному на сайте до сего момента, есть звуковой файл, в котором рассказана легенда о месте. Каждая одна из них, однако, основывается на исторических фактах. С помощью консультантов братья обнаружили очень интересные предания о разных местах нашей страны. Один из последних добавленных объектов – это «Крестообразная казарма» в городе Видин. Вот какова легенда о ней: «Турецкий владетель позвал французских инженеров для строительства новой резиденции турецкого наместника в городе. Он пригласил их на богатый ужин, на котором присутствовали все его приближенные. Немного позже подвыпивший владетель встал и начал тянуть плащаницу христианского духовника, и танцевать с ней. На следующий день он тяжело заболел. Многие люди пытались вылечить его – местные знахари, целители, но никому не удалось. Пришла к нему и девушка, которая провела с ним немало времени. На другой день он собрал французских инженеров и разорвал проект на четыре равные части, расположив их в форме креста. Это было его извинением перед Богом за то, что он издевался над христианской верой».

Крестообразная казарма в Видине и Куртпашовая башня в городе Враца

Кроме легенд и интересных историй, сайт будет рассказывать также о болгарских блюдах, традициях и великих личностях, о которых мы знаем немного. Как, например, о Видене Табакове из села Стакевци, близ города Видин, который разработал технологию для запуска шаттлов в космос. В 1969 году он стал единственным болгарином, допущенным в наземную команду, отправившую первого человека на Луну – Нила Армстронга. В 2015 году Табаков умер в США в возрасте 95 лет, но о его научных достижениях и жизни мы должны узнать больше.

Работа над подобным проектом очень трудная, но его успех гарантирован. В нашей стране – множество исключительных мест и людей, достижениями которых мы должны гордиться.


Перевод Марии Атанасовой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Отдых у моря с петанком на Шабле

Там, где лучи восходящего солнца раньше всего прикасаются к болгарской земле, развлекательная игра петанк и отдых у моря дают себе встречу. И на том самом месте, вот уже 20 лет, почитатели уникального вида спорта с металлическими шарами сходятся на..

опубликовано 05.07.24 13:38

Туристический поезд с ретро вагонами будет идти в июле по Родопской узкоколейке

Весь июль, по выходным дням в двух направлениях узкоколейной железной дороги от Септември до Велинграда и Цветино, по поводу 51-х праздников культуры Велинграда, будет идти специальный поезд с ретро вагонами. Первый курс узкоколейки назначен на..

опубликовано 02.07.24 15:24
 Димитрина Горанова

Туристический бизнес требует сохранения более низкого НДС

Болгарские туроператоры и турагенты надеются, что новый парламент пересмотрит вопрос о возвращении более высокого НДС в размере 20 % для их бизнеса с 1 июля. Они требуют, чтобы турпакеты облагались НДС в размере 9 % до конца 2024 года, как это было..

опубликовано 02.07.24 8:38