Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

City Slickers – проект, помогающий иностранцам в Болгарии

БНР Новини
Фото: личен архив

Представьте, что вы попали в другую страну без владения языком и знания местных нравов, и при всем при этом должны справиться с целым рядом проблем. Именно для такого случая два друга разработали онлайн-платформу «Срочная городская помощь» – сайт, который помогает иностранцам, приехавшим в Болгарию на более долгий период или перебравшимся сюда навсегда, решать проблемы с нахождением жилья, урегулированием административных вопросов, с жизнью в городе и т.д.

Экономист по образованию Эпифан Пефев рассказал о пути, который был пройден от возникновения идеи до ее реализации: «Инициаторы проекта – я и Вероника Нинова. В Болгарии у нас есть много друзей иностранцев. Многие из них не раз обращались к нам за советом, например, просили помочь с нахождением жилья или оформлением документов. Ведь большинство такого рода услуг в Болгарии все еще труднодоступны для иностранцев. Мы пришли к выводу, что это пустая ниша. Обдумывали идею примерно полгода. Начали с исследования потребительских нужд. Провели анкету среди иностранцев для того, чтобы выяснить, какие вопросы их волнуют больше всего. Долго размышляли над установлением цен и, в конечном счете, решили, что каждый будет платить столько, сколько считает необходимым», – увлеченно рассказал Эпифан.

Он и Вероника занимаются подбором разных специалистов – юристов, риэлтеров, переводчиков, мастеров-отделочников, людей, которым они сами доверились бы. Сайт используется только для установления контактов. Здесь описываются проблемы или желания, все остальное проделывается по почте, телефону и другим новым технологиям... Друг-программист помог с технической частью сайта, графический дизайнер – с логотипом.

Что касается профиля потребителей этого сайта, то в основном это служащие международных компаний, которые работают в болгарских офисах, будущие инвесторы, которые изучают рынок или просто люди, решившие пожить в Болгарии. Другая группа, например, это студенты медицинских вузов из Греции и Турции. «В последнее время есть много португальцев и бразильцев, по всей вероятности, благодаря компаниям, занимающимся аутсорсингом», – рассказал еще Эпифан.

Самые большие трудности, с которыми сталкиваются иностранцы в нашей стране – это языковой барьер, указатели на кириллице, которые они видят еще в аэропорту, а также интеграция в болгарское общество. Молодые энтузиасты взялись за трудную миссию – вывести иностранцев из их диаспоры и найти им подходящие контакты в болгарском обществе. Эпифан рассказал и о том, что еще мотивирует заниматься этим делом: «Молодые люди сегодня должны быть более активными, и эта идея нас мотивирует. Мы постоянно слышим, что без капитала ничего не может получиться, а мы считаем, что если есть идея и достаточно мотивации, то ее можно реализовать. Нам также хочется оставить какой-нибудь след, мы хотим быть полезными и верим, что таким образом помогаем Болгарии стать мультикультурным европейским государством. Помогая переезду иностранцев в Болгарию, делая так, чтобы они чувствовали себя здесь хорошо, мы помогаем развитию нашего общества», – подытожил Эпифан Пефев.


Перевод Снежаны Никифоровой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Совет ЕС одобрил план по Украине, теперь она имеет доступ к 50 миллиардам евро в течение 4 лет

На прошлой неделе министры экономики и финансов ЕС утвердили план по Украине, в котором изложены действия по восстановлению, реконструкции и модернизации страны, а также реформы, которые она планирует провести на пути к ЕС в течение следующих 4..

опубликовано 21.05.24 9:54

Когнитивное нетерпение, низкая самооценка, "чалга культура"… В чем проблема наших детей?

Почти 10 % 11-летних детей в нашей стране были как минимум дважды в жизни пьяны, 18 % мальчиков и 13 % девочек курили табачные сигареты, а целых 19 % 15-летних употребляли каннабис. Таковы данные международного исследования о поведении детей..

опубликовано 20.05.24 12:07

Вечерные бдения в знак сопричастности к ВИЧ-положительным

Под слоганом “Помним! Принимаем! Поддерживаем!” пройдет сегодняшний Всемирный день памяти жертв СПИД. По этому поводу во всех 28 областных городах пройдут вечерние бдения со зажженными свечами, которые символизируют веру, что все мы вместе в..

опубликовано 19.05.24 17:16