Горячей темой болгарской прессы сегодня является отставка социалиста Георги Герова в качестве члена Исполнительного бюро Болгарской социалистической партии, принятая Национальным советом партии в субботу. Бизнесмен ушел с партийного поста под давлением соцлидера Корнелии Ниновой, оказанным в связи с тем, что в качестве политического лица он позволил себе организовать частную встречу между главным прокурором Сотиром Цацаровым и владельцем газового общества «Овергаз» Сашо Дончевым. Социалистическая газета «Дума» отмечает, что Гергов не пожелал уточнить, о чем разговаривали Цацаров и Дончев в его офисе, и избегает комментировать тему. Согласно публичным заявлениям Дончева, в ходе встречи прокурор потребовал от него объяснения относительно позиций его собственной газеты «Сега», и спросил его, почему он финансирует одну партию и один телеканал. Цацаров отверг эти утверждения и заявил, что, в сущности, Дончев пытается оказать на него давление. По оценке газеты «Сега», вопросная встреча «потрясла верхушку БСП» и партии угрожает тяжелый кризис. Онлайн-издание «Дневник» цитирует мнение лидера ГЕРБ и будущего премьер-министра Бойко Борисова, что, соглашаясь провести эту встречу, Цацаров попал в капкан красных олигархов, которые пытаются вернуть к власти людей компании «Мультигруп», занимавших 20 лет тому назад ключевые посты, связанные с отношениями между Болгарией и Россией, и отвечавших за нефть и газ. Газета «Труд» подчеркивает ожидания Борисова, связанные с тем, что «капкан против главного прокурора захлопнется для тех, кто подготовил его». Газета «24 часа» цитирует мнение подавшего в отставку социалистического руководителя Георги Герова, что он стал жертвой «активного мероприятия» закулисных игроков со стороны БСП, и выводит в заголовок его высказывание о том, что скандал, в сущности, направлен на предстоящее третье правительство Бойко Борисова.
Составил: Стоимен Павлов
Перевод Марии Атанасовой
Болгарский пищевой банк в 12-й очередной раз проводит кампанию „Килограмм добра“ по сбору продуктов питания для бедных людей. Ожидается, что в рамках инициативы в этом году будет собрано между 4 и 7 тоннами долгохранящихся продуктов, как рис,..
Исследование Евробарометра выявило самый высокий уровень доверия Европейскому союзу после 2007 года и наилучший показатель доверия евро за всю историю единой европейской валюты. Конкретно в Болгарии, доверие сообществу (53%) – чуть выше среднего по..
Несмотря на непогоду , десятки детей со своими родителями приняли участие в изготовлении украшений для рождественского наряда Софии. По инициативе Столичной мэрии, на площади перед храмом-памятником Св. Александру Невскому была устроена..
В воскресенье, 1 декабря, погода над Болгарией сохранится преимущественно пасмурной, в юго-западных районах с дождем, в более высоких местах..
Результаты проб, взятых у зараженных стад в районе Велинграда, на 100 % надежны и подтверждены второй пробой. Об этом сообщил БНТ заместитель министра..
Министерство транспорта поддерживает идею назвать аэропорт Софии именем Васила Левского – самой бесспорной личности в болгарской истории. "Я..