Миф о безводии Добруджи долгие годы витал в районе, где ныне находится село Никола-Козлево. Путешественники, проезжавшие более 150 лет назад через леса Лудогория и равнины Добруджи, ярко описывали жажду, испытываемую местными людьми во время летней жары. Один из этих рассказов гласит, что «...чистая питьевая вода нигде здесь не течет, лишь местами можно увидеть глубокие колодцы или же лужи, да только воды из этих колодцев очень трудно налить, а в лужах она грязная, и пить ее может только скот домашний...».
Через несколько десятилетий, однако, эта картина в корне изменилась. Сюда переселились выходцы из Южной Болгарии в поисках плодородной земли, которую они могли бы обрабатывать, и где могли пастись их стада. Природа Лудогория восхитила их, а безводие не испугало. Первым делом новые поселенцы занялись копанием колодцев. И лишь потом рядом с ними строили свои дома. Вот так на протяжении всего лишь одного километра было раскрыто целых 27 источников свежей питьевой воды. И каждый из этих колодцев был назван по имени семьи, поселившейся рядом. «И до сих пор сохранились названия Попов колодец, Касабов, Ковчазов и так далее. Однако и жители соседних сел, которые страдали безводием, стали приходить сюда, чтобы налить воду и напоить скот. Тогда местные жители решили выкопать для них отдельный колодец, который и по сей день называют «Иносельским колодцем», – рассказала Иванка Семерджиева – один из инициаторов общественного проекта по сохранению и обновлению местных колодцев, как наследие и характерную достопримечательность деревни. Вот и ее рассказ об истории села Никола-Козлево. «Вокруг колодцев развивалась вся жизнь села. Здесь встречались парни с девушками, здесь люди дружились между собой. Опять же из-за колодцев в село Никола-Козлево прибывали многие невесты из соседних поселений. А главным испытанием их трудолюбия было умение принести полные водой ведра на коромысле. Здесь местные парни подсказали неопытным в этом деле девушкам один секрет. Чтобы вода не выливалась по пути, они подсказали им покрыть ведра листьями деревьев. Бытовало верование, что именно эта колодезная вода обладала чудесной силой. Вот почему ей обмывали лица детей. С этой водой была связана гигиена всей семьи до тех пор, пока к деревне не был проложен водопровод. А домашний скот поили не из колодца, а водой из луж и мелких прудов. Интересно отметить, что семейные альбомы местных жителей изобилуют фотографиями, на которых запечатлена жизнь вокруг колодцев. Вся эта романтика закончилась лишь в середине минувшего века в связи с центральным водоснабжением села. Впервые вода из водной колонки здесь пошла всего лишь в 1954 году. А пожилой мастер Иван Узунов рассказывает, что колодезная вода снится ему и по сей день. По его словам, ныне мы принимаем воду, как нечто обычное и уже не умеем ценить и хранить ее. «Тогда вода была нам очень дорога, и мы не давали, чтобы даже капля пролилась впустую», – вспоминает Иван Узунов.
Стоит отметить огромный энтузиазм, с которым к проекту по восстановлению старых колодцев подключились ученики средней школы села Никола-Козлево. «Вода – не только богатство, она сама жизнь. А нашу жизнь продолжат нынешние местные дети. И я очень рад, что история местных колодцев возродилась при их активном участии», – делится директор местной школы Делян Костадинов.
«Это были самые радостные, самые инициативные дети, которые я видел за все эти долгие годы работы в школе. Они разъезжали по всей деревне, собирали фотографии, записывали и перепечатывали истории, сохраненные и рассказанные их родителями, бабушками и дедушками. Дети подключились и к самой реставрации колодцев. Они раздобыли и оригинальные деревянные и медные сосуды, которыми когда-то несли воду из колодцев. Дети разыскивали этих сосудов в подвалах и на чердаках, чтобы наглядно продемонстрировать все богатство, которое кроет история наших колодцев. В результате большого интереса, который мы пробудили к воде нашего родного села, местная фирма начала добывать и бутилировать трапезную воду под названием «Никола-Козлево». А к 22 марта – Международному дню воды, дети из школы раздавали всем желающим из этой воды. Вот как колодезная вода стала символом будущего и продолжения жизни в селе Никола-Козлево».
Перевод Вили Балтаджияна
"В книге "Болгария – моя песня" Илия Луков раскрывается как большой патриот, много сделавший для болгарского духа". Так Галин Георгиев, этнограф и один из составителей книги, характеризует народного певца, исполнившего самые любимые мелодии македонского..
Восемь аутентичных болгарских традиций и передаваемых от поколения поколению умений из разных краев страны недавно были занесены в Национальную представительную листу национального нематериального культурного наследия и, тем самым, стали..
С приближением зимы многие в Европе задаются вопросом, как наступающий сезон повлияет на их домашний бюджет, и не придется ли им выбирать между теплым домом и полным холодильником. "Болгарским домохозяйствам, так же, как и всем..
В Старозагорском селе Змейово сегодня, 21 декабря, отмечают традиционный местный Праздник полынного вина. По старинному болгарскому обычаю, всех..
Изготовление вязаных изделий – это традиционное ремесло, которое заслуживает возрождения и пробуждение для новой жизни. В этом уверена Александрина..