Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

«Вернем картины в музей» при помощи благотворительности

БНР Новини
Фото: night.bg

Мы восхищаемся нетленной красотой картин, но не задумываемся о тех невидимых руках, которые возвращают им первоначальный блеск. И среди искусственных огней забываем, что бессмертие принадлежит лишь времени, а людям остается хранить для вечности самое ценное, созданное ими.

Двадцать картин выдающихся болгарских художников, ранее не демонстрированных публике, покинут хранилища Этнографического музея в Пловдиве, чтобы отправиться в реставрационное ателье. А увидим ли мы их, наконец, в выставочном зале, зависит от всех нас. Вместо того, чтобы оставаться пассивными наблюдателями, фонд «Открытые искусства», придумал оригинальный способ, как можно участвовать в спасении из забвения художественных произведений. Посредством первой в своем роде кампании по сбору средств «Вернем картины в музей» фонд призывает нас собрать минимальную сумму в 3800 левов для реставрации картин.

Фото: marginalia.bg«В этом году есть повод обратить внимание на Этнографический музей, потому что он отмечает свой тройной юбилей – 100 лет со дня основания, 80 лет со дня кончины его основателя Стою Шишкова и 170 лет построения Дома Куюмджиоглу в Старом городе, – уточнила куратор Владия Михайлова. – Обычно публика связывает музей с его открытыми залами, выставками, но когда его двери закрываются, то происходит ежедневная невидимая работа в реставрационном ателье. Потому что огромные коллекции необходимо поддерживать, а для этого требуются постоянные средства и нередко культурные институты разрываются между желанием сохранить свою внутреннюю жизнь и видимость в публичном пространстве. В случае с благотворительной кампанией – ее цель не просто открыть двери, чтобы показать, что за ними происходит, но и предоставляет людям шанс проявить сопричастность к внутренней деятельности музея и посредством подаренных средств осмыслить, какое значение имеет это культурное наследие».

Картины, которые будут отреставрированы при помощи собранных средств, принадлежат кисти художников Энчо Пиронкова, Анастаса Стайкова, Дарены Георгиевой, Петко Владова, Эльзы Гоевой и Колю Витковского. Полотна изображают быт, повседневную жизнь и праздники в болгарской культуре ХХ века – музыку, рынок и ярмарки, сбор розы, жатву, сенокос, работу медников и мастеров по изготовлению седел.

«Большинство картин показывают разные моменты обычной жизни, – дополнила Владия Михайлова. – И это исключительно интересно, особенно в Пловдиве – городе, пропитанном историей и памятью, увидеть подобный традиционный образ жизни и насколько она изменилась в наши дни».

Кампания по сбору средств продлится до 5 сентября, а отреставрированные картины будут представлены в Этнографическом музее 15 сентября. Выставка станет одним из особых событий фестиваля «Ночь/Пловдив», который пройдет в середине сентября в 13-й раз.

«В первый день фестиваля снова будут доступны музеи и галереи, будут проводиться открытые ателье например, художника Атанаса Хранова, а также выставки студентов в Старом городе, –рассказала Владия Михайлова. – На следующий день фонд «Открытые искусства» отметит свой 10-й юбилей при участии артистов из Америки, Франции, Испании, Финляндии, Болгарии, среди которых выделяются Исаак Кордал и финская архитектурная студия, которая исследует утопические пространства. Зрители смогут поучаствовать и в виртуальных прогулках по городу с помощью французского автора Аделин Швайцер. При помощи очков VR (для виртуальной реальности) можно будет посмотреть на своих мобильных телефонах на мир по-другому, будучи ведомыми режиссером. В программу включены и лекции – проф. Владимир Градев расскажет в Католическом соборе о священном искусстве, коллекциях Ватикана и их связи с современностью. Ожидается и много других сюрпризов под открытым небом, так как одним из акцентов фестиваля в этом году будут именно общественные пространства города».

Перевод Елены Паскаловой



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Рождество в ритме Болгарии предлагает Болгарский институт культуры в Братиславе

Радость, оптимизм и хорошее настроение – эти эмоции обещает нам коллектив Болгарского института культуры в Братиславе. 8 декабря в Teatro Colorato в словацкой столице в 18:00 по местному времени начнется концерт "Пусть будет джаз, пусть будет..

опубликовано 07.12.24 18:05

Национальный балет Грузии "Сухишвили" выступит в Софии

Труппа Национального балета Грузии "Сухишвили" представит свой спектакль 6 декабря в Национальном дворце культуры в Софии. В программу включены самые зрелищные и эмблематические танцы, созданные поколениями танцоров и хореографов "Сухишвили". На..

опубликовано 05.12.24 17:25

Александра Карастоянова-Херментин входит в число современных композиторов, признанных в мире

Недавно австрийский город Зальцбург присудил свое высшее отличие в области искусства и культуры композитору болгарского происхождения Александре Карастояновой-Херментин. Großer Kunstpreis des Landes Salzburg – вторая государственная награда,..

опубликовано 04.12.24 12:49