Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Цыганские и болгарские дети выходят плечом к плечу на футбольное поле в клубе «Конкордия»

БНР Новини

Один детский футбольный клуб уже два года дает обществу открытый урок толерантности и взаимного принятия. Уважение, сопричастность, взаимопомощь – это магические слова, благодаря которым дети из цыганской ообщности, социально слабые болгарские дети, а также их родители живут и работают как одна, сплоченная команда.

Фонд «Конкордия» решил основать футбольный клуб после того, как три года назад успешно организовал международный детский футбольный турнир. Для этой цели был нанят профессиональный тренер и были выбраны около 40 детей из цыганских районов, а также дети, находящиеся под заботой фонда, так как их родители не могут о них заботиться. Местный муниципалитет обеспечил бесплатный стадион. Так в прошлом году команда, составленная из 70% цыганских и 30% болгарских детей, впервые приняла участие в Чемпионате в группе Дети «А» в 2002 году, где заняла девятое место.

Снимка
Снимка«Наша команда составлена из детей, входящих в охват деятельности нашего фонда, цыганских детей из столичных районов «Орландовци» и «Христо Ботев», и болгарских детей из района «Хаджи Димитър», –
  рассказывает Петр Крумов из фонда «Конкордия». – Сначала дети были распределены в несколько групп, и нам потребовалось полгода, чтобы из них создать одну команду, чтобы сначала они социализировались внутри ее, а затем и за ее пределами. Но сегодня с радостью могу сказать, что все они уже стали друзьями, и начали оказывать поддержку друг другу не только на футбольном поле. Они даже создали группу в социальных сетях, встречаются не только на футбольном поле, но и в других местах. Другой положительный момент – это то, что дети из нашей команды завязали хорошие знакомства с детьми из других команд, у которых нет социальных проблем, и встретили очень теплый прием».

Снимка
Петыр Крумов не может комментировать, кто виноват в этнической напряженности, приводящей к случаям столкновений между цыганскими и болгарскими подростками, каковым стал  случай в Асеновграде (Южная Болгария). Он, однако, говорит, что за свою восьмилетнюю деятельность в фонде видел агрессию как со стороны цыган, так и со стороны болгар. Но дополняет, что он приятно удивлен поведением родителей детей, входящих в команду.

«Я думал, что у нас будут проблемы с родителями, но эти люди оказались очень открытыми, они поддерживают нашу команду, – говорит Петыр Крумов. – Когда есть необходимость, они помогают нам поддерживать футбольное поле, включаются в решение проблем и стараются максимально участвовать во всех процессах. Большинство наших детей не добиваются успехов в школе, но все же они не выбыли из системы образования, и это тоже является заслугой родителей. Мы поддерживаем постоянный контакт с ними и действуем также на образовательном уровне. Когда ребенок в команде нуждается в педагогической помощи, мы обеспечиваем ему преподавателей. Но нельзя осуществить ничего без согласия родителей».

Снимка
И все же, спорт остается наилучшим средством для преодоления этнических предрассудков, убежден Петр Крумов.

«В спорте доказано, что нет этноса, нет религии, а есть только спортивные качества и самоотверженность. И, если у футболиста более темная кожа, то это не делает его плохим игроком, и люди, которые играют с ним на футбольном поле, а также люди в спортивных кругах уважают его именно из-за его качеств. Поэтому спорт – один из немногих вариантов для социализации этих детей. На первом месте мы хотим научить их трудолюбию, работе в команде, честной игре. Для нас результаты не так важны, а играть как можно лучше, уважать противника, знать, что это среда, которая может поддержать тебя вместе с семьей. Мы воспитываем детей также быть прилежными в школе, так как одно из правил нашей команды – это то, что если ты выбыл из школы, то ты не получишь возможности тренироваться и участвовать в чемпионатах».

Перевод Марии Атанасовой

Фото предоставлены фондом «Конкордия»



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Судьба стада овец объединила болгар вокруг идеи об их спасении

Уже больше недели история семьи животноводов, разводящих автохтонных пород овец привлекает внимание не только общественности в Болгарии, но и наших соотечественников, проживающих за рубежом. И наместо того, чтобы следить за театром, который..

опубликовано 06.12.24 15:45
Мелитопольский государственный университет им.Богдана Хмельницкого

Болгаристические чтения – онлайн-конференция по инициативе Мелитопольского государственного университета

Болгаристика – предмет, пользующийся особым уважением в Мелитопольском государственном педагогическом университете им. Богдана Хмельницкого в Украине. Поэтому не удивительно, что именно он стал организатором состоявшихся недавно Международных..

опубликовано 05.12.24 14:11
Марияна Димова и ее сурвачки

Глинтвейн, сурвачки и колесо обозрения – дух Рождества в Софии

Кто сказал, что болгары – хмурые и пессимистичные люди. Прогуляйтесь по рождественским базарам Софии, и у вас останется совершенно другое впечатление. Праздничных украшений, музыки, каруселей и ларьков, переполненных угощениями и сувенирами ручной..

опубликовано 03.12.24 15:49