12 октября в Болгарии отмечали День болгарских муниципалитетов, а сегодня, 15 октября, в 12 раз состоится ежегодная встреча органов местной власти. По этому поводу в интервью БНР исполнительный директор Национального объединения муниципалитетов Гинка Чавдарова сообщила, что самой большой проблемой муниципалитетов по-прежнему остается высокая задолженность, которая уже выросла до 100 млн евро.
По данным Счетной палаты, расходы 56 из в общей сложности 265 существующих в Болгарии муниципалитетов, превышают доходы на 30%. Объединение муниципалитетов ежегодно обращается в Министерство финансов за увеличением дополнительных средств и настаивает на более ясной системе распределения дополнительных средств для местной власти. Возможность улучшить ситуацию муниципалитеты видят и в финансовой децентрализации, но также делают все возможное для увеличения собственных доходов. Анализы, однако, показывают, что вопреки этому, уровень муниципальных долгов остается относительно постоянной величиной.
В ходе 12-ой встречи органов местной власти будут дискутироваться также вызовы, связанные с вводом электронного управления, сокращением административного бремени для граждан и бизнеса, предложение удобных и доступных административных услуг и другие вопросы устойчивого развития муниципалитетов.
Центральная власть небезразлична к этим проблемам и периодически обсуждает их с местной властью по собственной инициативе. Свидетельством тому является и созванная премьер-министром Бойко Борисовым в июне сего года встреча с представителями местной власти, государственными институтами и отраслевыми организациями, на которой обсуждались меры по сокращению административного бремени и облегчению режима работы с гражданами. Местные власти рассчитывают на содействие и на сегодняшнюю встречу, поэтому пригласили премьер-министра, министров, представителей парламента и видных экспертов. Взаимная ангажированность проблемами свидетельствует об обоюдном желании их решить. Однако хронический характер проблем подсказывает, что удовлетворительные результаты пока не достигнуты.
Перевод: Снежана Никифорова
Пророссийский кандидат лидирует в первом туре президентских выборов в Румынии В первом туре президентских выборов в Румынии при явке более 52 % неожиданно лидирует с 22,94 % независимый кандидат Калин Георгеску, который не присутствовал в прогнозах..
“После сегодняшнего голосования для выбора спикера Народного собрания в “Продолжаем перемены” потребовали отставок депутатов Даниэля Лорера и Явора Божанкова”, - написал на своей странице в „Фейсбуке” сопредседатель партии Кирилл Петков. Всего..
В конце рекордно затянувшегося заседания, которое продолжилось 18 дней, народные представители сделали седьмую очередную неуспешную попытку выбрать спикера Народного собрания. После нескольких перерывов и повторного голосования самому пожилому..