Завершился первый тур муниципальных выборов в Косово

Центральная избирательная комиссия в Косово объявила, что на состоявшемся в воскресенье первом туре муниципальных выборов проголосовали около 750 тысяч человек или 43,71% избирателей. За участие в органах власти в 38 муниципалитетах соревновались 35 партий, одна коалиция, 30 гражданских объединений, 25 независимых кандидатов. Согласно первичным и неофициальным итогам выборов, лидирует «Демократический союз Косово», за ним следует Демократическая партия и движение «Самоопределение», победившее на парламентских выборах ранее в этом году. Вероятнее всего, состоится второй тур в семи крупнейших муниципалитетах страны. Он пройдет 19 ноября.

Прокуратура Албании требует ареста экс-министра за наркоторговлю

Прокуратура в Тиране потребовала отмены депутатской неприкосновенности экс-министра внутренних дел в правительстве Эди Рамы Саймира Тахири за участие в наркотрафике. Требование было выдвинуто спустя день после того, как итальянская полиция отправила официальные документы и более 400 страниц стенограмм подслушанных разговоров, из которых становится понятно, что близкие сотрудники албанского премьер-министра Эди Рамы и Саймира Тахири участвуют в наркоторговле. СМИ в Тиране называют случившееся очередным тяжелым скандалом, связанным с кабинетом министров Рамы.

Турция разработала беспилотник-камикадзе

Турция запустила в массовое производство беспилотники-камикадзе, сообщил источник из секретариата по оборонной промышленности в стране. Беспилотники имеют три модификации – две из них относятся к т.наз. «камикадзе», а третья будет использоваться для разведывательных целей. Ожидается, что они будут массово использоваться в антитеррористических операциях. Первый турецкий беспилотный летательный аппарат «Bayraktar TB2» уже с сентября прошлого года играет важную роль в антитеррористических операциях.

Ципрас ожидает от Македонии конкретных шагов для членства в НАТО

В ходе встречи в Афинах с американским вице-премьером Майком Пенсом премьер Алексис Ципрас заявил, что Македония должна предпринять конкретные шаги, чтобы идти вперед и стать членом НАТО, сообщили СМИ Греции. Пенс подтвердил категорическую поддержку США евроатлантической перспективы Македонии и признал значение разрешения спора о названии страны. Из администрации греческого премьера заверили, что в ходе разговора между Ципрасом и Пенсом не было сюрпризов относительно Македонии и не было оказано никакого давления.

Болгарская компания покупает македонский металлургический гигант

Агентство «Макфакс» сообщило, что болгарская компания «Энекод» покупает македонское пирометаллургическое предприятие для производства ферроникеля «Фени». Болгарская компания обещает восстановить производство в кратчайшие сроки и покрыть все задолженности «Фени», чье имущество и банковские счета заблокированы. Завод начал работу в 1982 году и является одной из ведущих компаний в стране с точки зрения инвестиций, экспорта и занятости.

Сербская медиакоалиция призывает к введению программ на языке нацменьшинств, в том числе и на болгарском

Коалиция новостных и медиаобъединений приняла в Белграде декларацию, которой настаивает, чтобы Сербское государственное телевидение РТС транслировало программы на языках национальных меньшинств, как предусматривает Закон об общественных СМИ. В документе отмечено, что необходимо обязать общественные СМИ в Сербии включить программы на албанском, боснийском, валашском и болгарском языках. В Коалиции новостных и медиаобъединений участвуют Независимое объединение журналистов Сербии, Независимое объединение журналистов Воеводины, Ассоциация независимых электронных СМИ и Ассоциация «Локал-пресс».

Составил: Стоимен Павлов

Перевод Елены Паскаловой