Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Жан-Ив Потель: Институционализация «Европы нескольких скоростей» опасна!

БНР Новини
Фото: Ани Петрова

Европейский союз переживает трудные времена… Brexit, события в Каталонии, референдумы об автономии в двух самых богатых областях Италии – Ломбардии и Венето, очевидные разногласия стран ЕС по общим вопросам – все это дает повод многим политологам считать, что европейский девиз «Единство в многообразии» серьезно скомпрометирован и даже становится пережитком прошлого. И действительно, все чаще заходит речь о Европе двух или более скоростей, особенно, когда встает вопрос о еврозоне, с лёгкостью проложившей новую границу внутри Европы, или о Шенгенском пространстве. Исчезнет ли пропасть между Востоком и Западом, между Севером и Югом или она станет еще глубже? Удастся ли Европейскому союзу преодолеть разделительные линии, встать на путь интеграции и какие реформы ему нужны на фоне растущего многообразия?

За комментарием по этим наболевшим вопросам мы обратились к французскому историку и политологу Жан-Иву Потелю.

«По-моему, Европе нужно придать новый смысл. Речь идет о долгой истории, связанной с созданием архитектуры, названной Европейский союз, пережившей и объединения, и разъединения. Сегодня все говорят о Европе, но никто не понимает, какова цель, что мы преследуем, чего хотим достичь. В течение всех этих лет ЕС расширялся – из шести стран вначале, нас стало двадцать восемь, скоро будет двадцать семь. Если обернуться назад, то, по-моему, корни разъединения или различия в мнениях в ЕС надо искать в истории, культурных различиях, чередовании периодов войн и мира, особенно в ХХ веке, когда народы переживали очень трудные и болезненные времена. Отсюда и возник наслаивавшийся веками образ некоторых стран, таких как Россия, Германия, Италия, Франция. Евросоюз появился как контрапункт войне и вражде между народами. Поэтому и я, также как Эммануэль Макрон, считаю, что необходимо сохранить главные ценности Европы, на их основе создать новые, утверждающие объединение, а не разъединение. Только так Европа приобретет новый смысл в унисон с реалиями XXI века. Что касается региональных и местных призывов к независимости, то в них нет ничего нового, это способ легитимации многообразия, без доведения ситуации до полного и необратимого разрыва. Сегодня на повестке дня Каталония, но абсолютно также мы можем говорить о Корсике, Стране Басков, Фландрии, Северной Ирландии, Шотландии…».

Многообразие, как мы видим, часто перерастает в разъединение, что нарушает ритм развития стран ЕС. Отсюда и пресловутое понятие о «Европе разных скоростей», создающее новые поводы для недовольства. Болгария особенно чувствительна к этой теме. Каким видится Вам будущее Европы – это будет единая Европа или несколько Европ в одной?

«Когда началось строительство объединенной Европы, был подписан Маастрихтский договор, который ввел понятие «усиленное сотрудничество», что позволило отдельным странам ЕС объединяться и работать совместно и активно по определенным вопросам. Так появились два основных противопоставления в ЕС: Шенген и еврозона. Я считаю, что мы не должны институционализировать различия, нас не должно заносить в сторону Европы одной, двух, трех или более скоростей, а наоборот, нам надо стремиться к устранению различий, при этом сохраняя многообразие. На данный момент в Брюсселе обсуждается идея создания Парламента стран еврозоны, этого не надо допускать. Европейский парламент один и общий для всех».

Накануне председательства Болгарии в Совете ЕС, наша страна объявила его приоритеты, среди которых постепенное расширение Европы в направлении Западных Балкан. Считаете ли Вы, что эта идея реалистична, осуществима? Есть ли место Западным Балканам в Европе?

«Я всегда противопоставлялся мнению тех, кто считает, что Балканы − это «земля Дьявола», с которой надо быть поосторожнее и избегать ее. Не верю я и в определение «пороховая бочка Европы». Да, действительно, в этом регионе на протяжении многих лет свирепствовал преступный национализм, разжигающий враждебность между народами, здесь велось много тяжелых войн, но я считаю, что необходимо сделать все возможное для присоединения этих стран к ЕС, естественно, на условиях, определенных критериями на членство. Это необходимо для того, чтобы раз и навсегда было покончено с динамикой разъединения и ненависти».


Перевод Снежаны Никифоровой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

ГЕРБ-СДС не поддержит правительство с мандатом ЕТН

ГЕРБ-СДС не поддержит правительство, предложенное в рамках третьего мандата. Об этом стало известно после трехчасовых консультаций между ГЕРБ и "Есть такой народ" (ЕТН). В ходе встречи партия ЕТН, которая получила третий мандат на формирование..

опубликовано 03.08.24 14:34

"Возрождение" не поддержит правительство, за которым стоит ДПС

Партия "Возрождение" не поддержит правительство, за которым стоит ДПС, даже без участия Деляна Пеевского. Такую позицию заявил председатель националистической партии Костадин Костадинов во время встречи с представителями партии "Есть такой народ",..

опубликовано 02.08.24 17:13

По-соседски: события с балканским адресом

Сербия сообщает о сокращении числа мигрантов и закрывает центры для беженцев Комиссар по делам беженцев и миграции Сербии Наташа Станисавлевич сообщила, что количество мигрантов в стране сократилось на 80% и принято решение временно закрыть 7..

опубликовано 02.08.24 11:34