Директор Национального исторического музея (НИМ) доц. д-р Бони Петрунова отбыла с визитом в Москву в связи с организацией предстоящей выставки икон, церковной утвари и рукописей из Болгарии. Экспонаты-шедевры будут экспонированы в 2018 году в Третьяковской галерее.
На встрече доц. Бони Петруновой с генеральным директором Третьяковской галереи Зельфирой Трегуловой будут уточнены детали по организации и реализации этого впечатляющего культурного события.
Выставка организована при содействии посла Болгарии в России Бойко Коцева и директора Болгарского культурного института в столице России Павла Васева.
Ожидается, что в экспозицию будут включены более 50 экспонатов, считающиеся самыми ценными образцами христианского искусства Болгарии. Среди них преобладают движимые культурные ценности Национального исторического музея в Софии, являющегося организатором события. В Москве музей представит двустороннюю икону с изображением Христа Пантократора XIII века и Христа во гробе XVII-XVIII вв., алтарные двери XVI века, по всей вероятности, являющиеся делом известного иконописца Онуфрия, Дечанскую дарохранительницу 1626 года и архиепископскую митру охридского архиепископа Иоасафа II (1719-1745), изготовленную в Венеции с инкрустацией множества драгоценных камней.
Исключительные памятники культуры остальных участвующих в выставке болгарских музеев: уникальная мозаичная икона первой четверти XIV века из Археологического института с музеем, впечатляющая Иерусалимия* XIX века из Крипты храма-памятника Св. Александра Невского, ценные рукописные евангелия с характерными украшениями и миниатюрами XIII и XIV веков из Национальной библиотеки Святых Кирилла и Мефодия, а также греческие рукописи из бесценной коллекции Центра славяно-византийских исследований и др.
Перевод Снежаны Никифоровой
Иерусалимия (болг. Йерусалимия) — в болгарской иконописи сложная композиция с изображением святых мест Иерусалима и различных библейских сюжетов.
Пять авторов и четыре переводчика станут резидентами Дома литературы и перевода в Софии в 2025 г. Писатели будут работать над своими проектами, а переводчики будут искать новых болгарских авторов и произведения для перевода, которые предложить..
Кинофестиваль Sofia MENAR представляет фильмы, посвященные искусству, в подборке под названием MENARt (MENAR+Art), сообщает БTA. 25 января в Доме кино режиссер Маркус Шмидт лично представит свой фильм Le Mali 70. После показа он встанет за пульт..
Камерунская писательница Джаили Амаду Амаль станет гостем третьей "Ночи чтения", которая состоится 24 января во Французском институте, сообщает издательство "Энтузиаст". Амаль представит свой роман "Нетерпеливые", удостоенный французской..
Ровно через месяц после того, как Болгарское национальное радио торжественно отметило свое 90-летие, история продолжает свой диалог с нами, ее авторами. На..
"Украинское книгоиздание сегодня" – на эту тему сегодня в 18:00 состоится беседа с украинской писательницей Натальей Матолинец и переводчиком Райной..