1 марта – это один из самых красивых болгарских праздников, когда все мы украшаем одежду шерстяными кисточками белого и красного цветов, как символ здоровья и встречи весны. Эти кисточки в первый день марта можно увидеть на всех наших соотечественниках, независимо от того, в какой стране мира они находятся.
Многие болгарские дети делают мартеницы и дарят их своим друзьям, знакомят их с красивыми болгарскими традициями. В этот день они также организовывают ряд благотворительных акций, продавая мартеницы в помощь нуждающимся – инициатива, которая набирает скорость и воспитывает в сопричастности. Сегодня мы вместе с вами посетим «Мартенскую мастерскую» в небольшом городе Попово, в Северо-Восточной Болгарии. Население города насчитывает всего лишь 15 тыс. человек, но их сердца – большие и щедрые. О благотворительной инициативе рассказала Росица Христова – секретарь в Доме культуры имени святых Кирилла и Мефодия в городе.
«Наша мастерская – это, прежде всего послание доброты, сопричастности к детям в нашем городе, у которых есть проблемы со здоровьем. В этом году мы стартовали инициативу 15 февраля и продолжим ее до 3 марта. Инициатива «Дети помогают детям» полностью принадлежит Дому культуры города Попово, и уже 13 лет она объединяет детей из всех начальных школ города. В течение последних лет к ней подключаются также дети из детских садов города, чтобы показать свои умения при выработке этого болгарского символа. Увеличивается также число волонтеров, которые обучают участников в мастерской. На протяжении двух недель талантливые дети делают мартеницы, вкладывая большую оригинальность в свои произведения. Они ознакомляются с легендами о мартенице, с традициями и обычаями, связанными с этим праздником, изучают стихи и песни, посвященные ему. В мастерской специальным гостем является внучка Бабушки Марты или сама Бабушка Марта. В канун 1-го марта Дом культуры представляет очень интересную выставку, а жители города получают возможность купить мартеницы, созданные детьми. Материалы для их выработки обеспечивает Дом культуры. Затем мы совместно с волонтерами из Болгарского молодежного Красного Креста из средней школы с патроном Христо Ботевым распространяем мартеницы в городе. Мы продаем их в трех пунктах. Каждый год нам удается собрать около 800-1200 левов, и все они предназначены для детей с проблемами со здоровьем или для социально слабых детей. Мы совместно с Муниципалитетом решаем, кому предоставить деньги. В этом году средства, которые мы собрали, будут предназначены для двухлетних близнецов Вики и Пеши, у которых есть проблемы со здоровьем».
Все больше людей откликаются на эту благотворительную инициативу. Таким образом, оказывается помощь нуждающимся семьям, а для маленьких мастеров удовлетворение от их доброго дела – большое.
Перевод Марии Атанасовой
Фото: pgss-popovo.comРусенский университет организует серию мероприятий, направленных на иностранных студентов, обучающихся в нем. Цель инициативы – ознакомление молодых людей с болгарскими традициями, культурой, историей и обычаями, а также приобщение к..
"В книге "Болгария – моя песня" Илия Луков раскрывается как большой патриот, много сделавший для болгарского духа". Так Галин Георгиев, этнограф и один из составителей книги, характеризует народного певца, исполнившего самые любимые мелодии македонского..
Восемь аутентичных болгарских традиций и передаваемых от поколения поколению умений из разных краев страны недавно были занесены в Национальную представительную листу национального нематериального культурного наследия и, тем самым, стали..