Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Фестиваль рассказывает красивую историю чипровских ковров

БНР Новини

«Цветок Болгарии» – так более трех столетий тому назад книжник Петр Богдан назвал Чипровци при виде удивительно красивых чипровских ковров. В наши дни творения мастериц этого горного городка украшают музеи Европы и дома ценителей в разных странах мира. К сожалению, однако, недалёк тот день, когда это мастерство умрет вместе с остановившимся станком последней ткачихи.

Снимка

Со всеми тонкостями создания чипровского ковра – от пряжи нити, намотки шерсти, подготовки станка до самого процесса ковроткачества, смогут ознакомиться посетители Фестиваля чипровских ковров, который состоится 5 и 6 мая в одноименном городе. Другие интересные события в программе – конкурс на лучшую фигуру на ковре и выставка чипровских ковров под открытым небом.

Снимка

«Студенты Национальной академии художеств представят одежду с мотивами чипровских ковров, – рассказывает Анита Комитска, директор исторического музея города Чипровци. – На площади также будут продаваться ковры, небольшие сувениры и изделия традиционных местных ремесел, в которых присутствуют элементы ковра. Таким образом, мы хотим показать, что это ремесло может продолжать существовать под разной формой и что его не надо забывать. В первый день фестиваля мы также представим фильм о чипровском ковре иранского режиссера Джавада Данешвара и оператора Петра Петрова. Так будет проведена параллель с коврами Востока».

Снимка

Первые чипровские ковры были сотканы в ХVІІ веке, а расцвет ремесла пришелся на эпоху Возрождения (ХVІІІ-ХІХ вв.).

«В болгарской этнологии бытуют две версии о начале чипровского ковроткачества, – рассказывает Анита Комитска. – Раньше преобладало мнение, что мастерство ковроткачества местные жители приобрели после Чипровского восстания 1688 года, когда они были вынуждены скрываться в селах в окрестностях Пирота, где и освоили это ремесло. В последнее время, однако, все популярнее версия о болгарском восточном и болгарском западном ковроткачестве. Восточные – это ковры из города Котел, а западные – ковры, которые ткутся на вертикальном станке в Чипровцах, Пироте, Прилепе, Охриде, Димитровграде, Самокове и у всех у них идентичная техника выработки, орнамент и колорит. Однако мы не можем утверждать, что чипровский ковер заимствован у пиротского, поскольку его самые старые модели были созданы еще до ХVІІ века и не встречались в Пироте. Так что, скорее, речь идет о развитии близлежащих центров и о взаимном влиянии моделей, основных мотивов и т.д.».

Пиротские мотивы, каракачка (черноглазая невеста) и багамский ковер (наименование происходит от рода бразильского дерева, из которого добывали краски)

Каждая женщина за станком – неважно, несколько веков тому назад или сегодня, которая вкладывает душу, сердце и мысли в выработку ковра, может называться мастерицей, отметила еще директор музея и рассказала, как менялся чипровский ковер с течением веков.

«Поначалу у чипровского ковра были более бледные тона, преобладала охра и синий цвет, для достижения которых использовались природные краски, придававшие цветам не только прочность, но и мягкость.

Снимка

У этих ковров было основное поле и один или несколько бордюров с геометрическими мотивами. Второй этап называют «декоративным», поскольку в этот период чипровские ковры уже более насыщены цветами и мотивами – появляется дерево жизни, весенняя и осенняя лоза, ветви с птицами, много древних символов.

Дерево жизни, весенняя лоза и осенняя лозаС началом ХХ века, в свою очередь, начался период орнаментики с мелкими и ритмично повторяющимися мотивами и с более ярким и «кричащим» колоритом из-за химических красок. Именно такие ковры ткут сегодня в Чипровцах».

Да, ткут, но все реже и реже, традиция умирает. Анита Комитска, однако, надеется, что рано или поздно болгары оценят, каким богатством является чипровский ковер – не только из-за его красоты, но и потому что в нем присутствует много символов добра, благополучия и благоденствия.


Перевод Снежаны Никифоровой

Фото: ich.unesco.org и chiprovtsi.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Болгары из Милана впервые представляют свою родину на фестивале Il mondo in casa

Впервые Болгария будет представлена на международном фестивале Il mondo in casa или "Мир дома" в Милане. Форум проводится уже восьмой год подряд, и его главная цель – добиться знакомства и диалога между различными общинами на территории итальянского..

опубликовано 06.06.24 15:12
Фото: Художественная галерея

Фотовыставка представляет лица балканского фольклора

3 июня в 18:00 в художественной галерее "Круг" в Кырджали откроется фотовыставка "Этнопалитра – лица балканского фольклора" журналиста и историка Георгия Кулова. Выставка вдохновлена ​​разнообразием традиционных балканских костюмов участников..

опубликовано 03.06.24 7:25

Summer Vibes Festival снова проходит в Видине

Пятый год подряд в Видине проходит Summer Vibes Festival. 1 и 2 июня возле крепости "Баба Вида" дети познакомятся с более здоровым и не менее интересным способом весело провести время на свежем воздухе в реальном, а не в цифровом мире. Также..

опубликовано 01.06.24 8:25