Аккордеонист Стоян Дечев – один из самых преданных последователей чистого добруджанского исполнительского стиля. В этом крае, наряду с традиционными музыкальными инструментами – гадулкой, кавалом и волынкой, хорошо известна и гармонь. Сюда ее привезли вернувшиеся из России и Бессарабии болгары. Позднее гармонь сменил аккордеон. Даже в составе типичной «добруджанской тройки», наряду с гадулкой и волынкой, неизменно присутствует аккордеон. Среди талантливых музыкантов, играющих на этом инструменте, выделяется Стоян Дечев – признанный добруджанский виртуоз аккордеона.
«Мой дед и отец играли на гадулке. Они были сапожниками, но играли ради удовольствия. В нашем селе каждый второй на чем-нибудь играл – чаще всего на гадулке или гармони. Я выбрал гармонь. Позднее в Софии купил аккордеон. По окончании института в Сливене, учился в школе дирижеров для фольклорных коллективов. В Софийской музыкальной академии сдал экзамен и стал преподавателем по классу аккордеона. Это моя главная профессия в жизни. Я постоянно занимаюсь с фольклорными коллективами, за что очень благодарен им и судьбе.
Перевод Снежаны Никифоровой
"В обширной части Северной Болгарии всадника св. Тодора воспринимают как демонического персонажа. Считается, что он посещает запрещенные в этот период времени посиделки, притворяясь юным парнем, но с характерными для существ потустороннего мира..
Если бы болгарскому государству приходилось инвестировать средства, чтобы организовать 11 событий, посвященных болгарским праздникам и фольклору в Милане, организовать еще столько же мероприятий в Мюнхене, в Копенгагене, в Лионе, Афинах и еще..
В Ямболе проходит 25-й юбилейный Международный маскарадный фестиваль "Кукерландия". Более 2000 тысяч ряженых и разных фольклорных персонажей демонстрируют богатство маскарадной обрядовости Болгарии. В шествии приняли участие около 50..
Судя по описаниям западных путешественников, халва была распространенным десертом на болгарских землях еще в XVI веке. В нашем варианте ее обычно..