Недостаточное финансирование, дигитальное развитие и привлечение молодой аудитории – вот вызовы, с которыми сталкиваются все государственные СМИ в Юго-Восточной Европе. Это стало ясно во время форума, организованного Болгарским национальным радио. Директоры балканских СМИ комментировали в интервью «Радио Болгария» актуальные проблемы медийной среды:
«Как известно, роль государственных СМИ – служить гражданам. Поэтому недопустимо любое внешнее вмешательство в редакционную политику, независимо от того, откуда идет давление – со стороны правящих или оппозиции. Государственные СМИ должны соблюдать одинаковую дистанцию со всеми», – категорична Андриана Кадия, генеральный директор Радио и телевидения Черногории.
«Наша цель – обсудить тему сотрудничества в этом регионе, в котором Греческое радио и телевидение развило пионерскую деятельность, – подчеркнул для «Радио Болгария» директор ЕРТ Василис Костопулос. – Я друг Болгарии и друг БНР», – отметил он и продолжил:
«С Болгарским национальным радио нас связывают прекрасные отношения, и часто мы занимаем одни и те же позиции по европейским вопросам. Мы сотрудничаем и с другими соседними странами, но с Болгарией у нас наладилась традиционная дружба. Лет 12 назад мы организовали инициативу, целью которой было сблизить государственные СМИ стран Юго-Восточной Европы и Балкан, от Черного до Ионийского моря. Государства этого региона сталкиваются с общими проблемами и поэтому, при помощи БНР, мы создали Координационную комиссию, которая подготовила несколько программ. Разумеется, они нуждаются в финансировании, но, несмотря на то, что речь идет не о самых богатых странах Европы, мы сумели организовать довольно много конференций в Варне, Греции, Хорватии, Киеве и Одессе. И мы хотим, чтобы это усилие привело к результатам».
Каковы основные вызовы, с которыми сталкиваются государственные СМИ сегодня?
«Основная проблема в том, что мы живем в обществе, в котором наблюдается большая конкуренция, не всегда честная, между государственными и частными СМИ, – сказал Василис Костопулос. – В этой среде государственные СМИ пытаются функционировать, защищая наилучшим образом свои ценности – качественную информацию, качественное развлечение и качественные программы. И, прежде всего, государственные СМИ защищают правду».
«Языковые редакции любого радио помогают странам стать друзьями», – уточнил заместитель генерального директора Турецкой телерадиокомпании Тунджай Юрекли. Вот какое место занимает Болгарская редакция в представляемой им медии:
«Благодаря Интернету мы вещаем на 41 языке и стараемся вывести на передний план хорошие отношения. В этой связи один из элементов наших дружественных отношений – это Болгарская редакция ТРТ. Я счастлив, потому что знаю, что коллеги из Болгарской редакции работают с большой преданностью своему делу и прилагают все усилия по укреплению этих контактов. А языковое многообразие предоставляет нам возможность развивать культурную солидарность и преодолевать некоторые проблемы».
Своими 6 национальными программами и 9 региональными станциями, 4 оркестрами и 2 хоровыми коллективами, как и Интеррадио Румыния с программами на 12 языках, Румынская радиовещательная компания осуществляет свою важную общественную миссию информировать и просвещать. Его генеральный менеджер Георгица Северин уточнил:
«Наша роль – информировать правильно. Я считаю, что журналисты в государственных СМИ (а это касается всех журналистов) не должны навязывать свое мнение слушателям и читателям. Когда происходит какое-нибудь событие, мы призваны изложить все подробности. Если возник политический вопрос – мы должны отразить все точки зрения. Думаю, что наши слушатели достаточно интеллигентны и сами могут прийти к правильным выводам. Наша роль – не манипулировать ими, а информировать их».
Проблемы, с которыми сталкиваются государственные СМИ в дигитальную эру, довольно схожи. Георгица Северин указал, на первом месте, на стареющую аудиторию, а причина тому факт, что молодые люди выбирают дигитальные каналы и социальные СМИ. Это порождает проблему: новые поколения не могут воспользоваться коррективом государственного СМИ, предлагающего проверенную и балансированную информацию. Другая проблема румынского радио, а и всех подобных в Европе, – это финансирование. Бюджет Румынской радиовещательной компании составляет 80 млн евро в год, а на СМИ работают 2000 штатных служащих и 700 внештатных сотрудников. Недостаточное финансирование общественных СМИ – проблема, которая будет усугубляться в долгосрочном плане.
«Должно быть ясно, что будущее принадлежит мультимедиа, мобильности и быстрому доступу к информации, – отметил Георгица Северин. – Государственные СМИ перерастут в нечто большее, чем радио и телевидение, а именно: в организацию на ином уровне, со всем богатством коммуникационных каналов и платформ».
В этом контексте, как могут сотрудничать балканские государственные СМИ?
«Посредством двухсторонних соглашений и, почему бы и не при помощи организации балканских СМИ, но это вопрос более далекого будущего. Самой важной частью нашего обмена является музыка – она и есть самый существенный элемент радиозвуковой культуры», – убежден Георгица Северин.
Перевод Десиславы Семковской
Фото: Ани Петрова
Северо-запад Болгарии ассоциируется в представлении большинства людей с дикой природой, невероятно красивыми видами и богатым историческим наследием, благодаря чему, можно утверждать, что этот регион - золотая жила для культурного и экологического..
Муниципальный детский комплекс в Пловдиве организует подготовительные курсы по болгарскому языку для детей из Украины. Обучение проводится по инициативе Управления верховного комиссара ООН по делам беженцев при поддержке Министерства образования и..
Нет точной статистики о том, сколько лесных массивов уничтожено пожарами этим летом в нашей стране. По данным Европейской системы информации о лесных пожарах, каждый год в Болгарии возникают в среднем около 600 подобных инцидентов, которые..
Северо-запад Болгарии ассоциируется в представлении большинства людей с дикой природой, невероятно красивыми видами и богатым историческим наследием,..