Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Старинный праздник Сабантуй пробуждает интерес к древней истории болгар

БНР Новини

Искушенные историей знают, что в Республике Татарстан, входящей в состав Российской федерации, и по сей день проживают наследники волжских булгар. Татары отличаются своим трудолюбием и старательностью, потому и качество жизни в их столице Казани весьма и весьма высоко. При этом жители Татарстана бережно хранят свои протоболгарские традиции, и каждый год торжественно встречают праздник Сабантуй, отмечаемый наследниками волжских булгар во всех краях мира.

Снимка

У этого праздника более чем тысячелетняя история, но за все это время он не претерпел почти никаких изменений. Называют его еще „праздником орала” и чествуют в первое воскресенье июня. Это праздник организуется сразу после окончания посевных работ.

Снимка

Связан он всегда с веселыми песнями и танцами, богатыми и вкусными трапезами, в этот день организуются также спортивные соревнования, а все желают друг другу, чтобы плоды хорошо поспели, а урожай был богатым.

Снимка

На днях праздник Сабантуй был отмечен и в Софии. Организаторами события выступили энтузиасты из объединения «Волжские булгары» и их гости из Казани, которые по хорошей традиции каждый год в это время года посещают своих соотечественников в Болгарии.

Снимка

Среди самых колоритных участников праздника в этом году были представители «Исторического парка», устроенного неподалеку от приморского города Варны. Этот недавно созданный аттракционный поселок предоставляет туристам возможность прикоснуться к живой истории, военному делу и биту наших предков – протоболгар. Специально для праздника в прошлое воскресенье в одном из столичных парках было устроено аутентичное протоболгарское жилище времен Раннего Средневековья, когда наши предки все еще вели кочевой образ жизни. Именно тогда их юрты оформились в том же самом виде, в котором их можно встретить в степях и по сей день. «Место, где в принципе можно посмотреть нашу юрту – это Поселок эпохи неолита, который мы устроили в селе Неофит Рилски, – поясняет Милен Петров, представитель «Исторического парка». – Наша группа состоит из 10 человек, которые учредили Объединение прославления болгарских воинских традиций «Величие».

Снимка

Для проводимых нами реконструкций мы черпаем информацию из достоверных источников. Во-первых, это археологические находки, древние письменные источники, содержащие информацию о протоболгарах, созданные византийскими, армянскими, сирийскими авторами, а также изображения, сохранившиеся на древних хрониках, миниатюрах, фресках, стенописях. После тщательного подбора и анализа материалов мы готовим свои реконструкции для публики. Это, обычно, конные скачки, соревнования по борьбе, охотничьи техники, которые наши предки применяли при обеспечении своего пропитания. Перед своей поездкой в Софию по поводу Сабантуя мы, учитывая, что древние болгары занимались, в основном, скотоводством, решили представить здесь их кочевой быт, сотворенный из шерсти, шкур и дерева. Дом кочевника должен быть переносимым и легко собираемым, что делало их удобными, как для воинов во время похода, так и в мирной жизни для скотоводов, следующих за пастбищами их скота. Такими же раскладными домами люди, в принципе, пользовались и во время больших переселений – будь то по причине каких-то природных катаклизмов или же спасаясь от нашествия других народов. Вот почему кочевое жилище было столь важной частью быта наших предков. Юрта, вообще, имела место в быту восточных народов с самой глубокой древности, но для разных периодов характерны и разные ее конструкции. Составные их части всегда изготовлялись из дерева, но ее покрытие изготовлялось из березовой коры, из оленьих шкур, из шерсти домашнего скота – в зависимости от основного промысла конкретного народа». 

Снимка

В своем окончательном виде «Исторический парк» будет готов весной 2019 г. Согласно замыслу его создателей, в этом парке в одном месте будет возможным проследить всю древнюю историю наших предков – от эпохи неолита до Средневековья. Представленные в нем экспонаты будут представлять древнюю жизнь и быт протоболгар и славян. В «Историческом парке», устроенном на площади в 140 га, отдельно от экспозиции будут устроены улица ремесел и конная база, которая будет обслуживать весь аттракцион. Объект задуман как культурно-исторический комплекс, в котором люди могли бы ознакомиться с разными историческими эпохами и параллельно с этим поразвлечься – стрельбой из лука, например. При этом они смогут сфотографировать себя на память вместе с аниматорами, воссоздающими древние ремесла и одетыми в нарядах, традиционных для наших земель в эпоху Средневековья.



Перевод Вили Балтаджияна

Фото: личный архив, БТА и chernomore.bg



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Осень на Самоводской улице в Велико-Тырново

Теплые осенние дни – прекрасное время для прогулки среди лавок Самоводской торговой улицы (чаршии) в г. Велико-Тырново. Она возникла в середине XIX века, когда там свою продукцию выставляли крестьяне из окрестных сел. Появились и ремесленные..

опубликовано 28.09.24 9:20
Фото: Дом литературы и перевода / Sofia Literature and Translation House

Выход болгарской литературы на международную арену – тема конференции в Софии

Конференция "Выход болгарской литературы на международную арену: точка зрения издателей и переводчиков" состоится 28 сентября в Hyperspace Social Tech Hub в Софии. Мероприятие является частью "Осенней студии литературного перевода", сообщают..

опубликовано 28.09.24 8:15

Отмечаем День органического производства с органическими продуктами

Сегодня мы отмечаем День органического производства. В ЕС только 10,4 % продукции является органической, а в Болгарии она снизилась всего до 2-2,2 %, рассказала БНР Надежда Шопова из Института исследований климата, атмосферы и воды Болгарской..

опубликовано 28.09.24 7:35