Сербия и Македония приступают к совместному пограничному проекту

Президент Сербии Александр Вучич и премьер Македонии Зоран Заев объявили на пограничном пункте «Табановце – Прешево», что оба государства приступают к реализации совместного пограничного проекта. Цель проекта под названием One stop shop – сократить время для прохождения таможенного и ветеринарного контроля и облегчить транзит товаров и людей. Премьер Заев подчеркнул, что «все это является частью совместного экономического плана развития региона Западных Балкан, намеченного ЕС». Со своей стороны, президент Вучич дополнил, что общий пограничный пункт особенно важен, как для экономической активности обеих государств, так и для туристического обмена. С учетом реализации проекта предстоит подписание двусторонних соглашений между таможенными ведомствами, министерствами иностранных дел и службами санитарного и ветеринарного контроля.

По мнению президента Косово, наступила пора подписать историческое соглашение с Сербией

В присутствии послов ЕС и США и руководителей миссий КФОР, ОБСЕ и EULEX президент Косово Хашим Тачи заявил, что наступила пора, подписать «большое историческое соглашение между Косово и Сербией». «История отношений между Косово и Сербией трагична, но если мы продолжим стоять на месте, то нам нечего ждать в направлении налаживания двусторонних отношений. Дальнейшее откладывание принятия решения по вопросу о нормализации отношений между Косово и Сербией продолжит вызывать напряжение, дестабилизацию и крупные проблемы не только между двумя странами, но и для всего региона», – подчеркнул косовский президент.

ЕНП ожидает, что выборы в Боснии Герцеговине пройдут успешно

Делегация Группы ЕНП в Европейском парламенте посетила Боснию и Герцеговину с 29 по 31 августа, чтобы на месте ознакомиться с ходом подготовки предстоящих в стране парламентских выборов. Во время проведенных переговоров участники миссии ознакомились с потребностью в усилении реформ, связанных с европейской интеграцией страны, по которым за последние месяцы не наблюдалось достаточно ощутимого прогресса, также как и с дебатами вокруг избирательного закона. С руководителями государства евродепутаты обсудили и подготовку к парламентским выборам в октябре. Руководитель миссии Андрей Ковачев выразил ожидания, что предстоящие выборы дадут серьезный толчок европейской интеграции страны и приведут к своевременному сформированию эффективного правительства, которое успешно продолжило бы проведение необходимых реформ по пути к ЕС.

Оппозиция в Албании: Преступность в Албании не боится государства, потому что держит его в своих руках

Оппозиционное Движение за социалистическую интеграцию в Албании, которое является третьей по численности политической силой в стране, предупредило, что преступники не боятся государства, потому что «держат его в своих руках». Лидер движения Моника Кримади отправила тяжелые обвинения премьеру Эди Раме, назвав его «основным преступником во главе правительства».

Черногорский премьер получил угрозу смерти

Черногорский премьер Душко Маркович опубликовал в своем официальном профиле в социальной сети «Фейсбук» свои соболезнования по поводу кончины американского сенатора Джона Маккейна. В комментариях под публикацией, однако, появилась угроза смерти в адрес Марковичу. «Очень скоро мы отпразднуем и твою смерть», – написано в одном из них. Пресс-служба полиции сообщила, что службы безопасности предприняли все необходимые меры по установлению автора данного комментария. Местный электронный портал cdm.me утверждает, что речь идет о черногорце, постоянно проживающем в США.

Составил: Стоимен Павлов
Перевод Вили Балтаджияна