Вокруг Софии несколько гор, которые предлагают возможность жителям и гостям столицы отдохнуть на природе от быстрого ритма и проблем перенаселенного города. Одна из таких гор близ Софии – Люлин. Она менее популярна среди туристов в сравнении с горой Витоша, в подножии которой расположена столица. Но по ее мягким склонам можно часами гулять, освобождаясь от накопленного напряжения и наслаждаясь дуновениями ветра, ароматами трав и удивительным разнообразием пейзажа.
Самой высокой точкой горы Люлин является вершина Дупѐвица, высотой 1256 м. Почти вдвое ниже Витоши, Люлин намного доступнее для детей, пожилых людей и тех, у кого проблемы со здоровьем, уточнил Владимир Георгиев. Он знает эти места с детства. Влюбленный в их красоту, развивает проект, озаглавленный «Новый свет для горы Люлин», в рамках которого проводит краеведческое исследование. Он считает, что приятнее всего прогулки в окрестностях Люлина поздней весной и осенью, но также и зимой, когда нет большого снежного покрова, или же в более прохладные летние дни:
«В связи с более низкой высотой над уровнем моря, температурная разница с городами здесь меньше. Это не предполагает, что можно найти прохладу в самые горячие дни».
В районе горы Люлин есть несколько действующих монастырей – Клисурский – Святой Петки, Горнобанский – Свв. Кирилла и Мефодия и Дивотинский. Последний был основан в 1046 г., что означает, что в этом веке будет чествоваться его тысячелетие, подчеркнул Владимир Георгиев и рассказал легенду о его возникновении:
«Двое селян нашли кувшин с кладом. Погрузили его на осла и решили, что где он упадет и не сможет больше идти, там будет построен монастырь. Осел пал и испустил дух между двух потоков. Там был основан монастырь Святой Троицы, который в течение веков был центром книжности с церковно-приходской школой. Монастырь сжигали и восстанавливали три раза во время османского ига. В нынешнем виде монастырь с 1902 г., при этом много средств на его восстановление подарил царь Фердинанд. В последние годы по разным проектам монастырь был расширен. Построены новая церковь и хозяйственные здания. Заасфальтирована дорога, ведущая из близкого села Михайлово, что значительно облегчает доступ к обители на автомобилях».
На пути после Горнобанского монастыря находится сказочной красоты часовня Всех Святых. Сведений о ней сравнительно мало. По информации Владимира, она, вероятнее всего, была построена в 70-е годы ХХ века.
Наблюдая за развитием этого горного района и местных населенных пунктов, Владимир устанавливает и некоторые негативные тенденции:
«До конца 90-х годов ХХ века между городом Банкя и прилежащими к нему селами были очень большие расстояния. Теперь по причине застройки эти расстояния сократились, много лесных массивов вырублены, много дорог не поддерживаются и становятся все более труднопроходимыми».
Сильно выражено обезлюдение сел в районе горы Люлин. Часть из них довольно оторваны от мира, и их население составляет двузначное или даже однозначное число жителей – это села Делян, Златуша, Радуй, а также Мала-Раковица, куда нет асфальтированной дороги. Среди более крупных сел Драгичево, Дивотино и Люлин.
Село Люлин находится в подножии вершины Райлово-Градиште (1199 м), о котором Владимир Георгиев рассказывает: «Согласно легендам, Райлово-Градиште – одно из мест, где болгары боролись против наступающей османской власти в XIV веке. Нынешнее село Люлин возникло в результате слияния сел Райлово и Цырнел, которое произошло в 1961 году. Часть раненых в боях болгар основали село в подножии вершины. Село было названо Райлово. В то время болгарское население называли «райя», то есть Райово, или на диалекте Райлово означало «село райи».
Другая интересная вершина неподалеку – Криви-Камык, которая представляет собой скальную пирамиду, с которой открывается прекрасный вид на гору Витоша, а при ясной погоде, как рассказывает Владимир Георгиев, оттуда можно увидеть и холмы горных массивов Рила и Пирин, города Софию, Банкя и Перник и разные села в котловине между горами Люлин и Вискяр и в Софийской котловине.
Гора Люлин, хоть и не столь крупная и известная, определенно прекрасное место, с которым стоит познакомиться!
Перевод Елены Паскаловой
Фото: Миглена Иванова
*Райя – собирательное имя для обозначения всех вообще немагометанских подданных падишаха
Около 20% всего туристического продукта Болгарии приходится на доли культурного туризма. Результаты исследования, проведенного Министерством туризма, выявили, что если до сих пор наша страна была популярна как заманчивое место для морского туризма,..
Служебный министр туризма Болгарии Эвтим Милошев провел ряд встреч с министрами туризма Саудовской Аравии, Катара, Бахрейна и генеральным секретарем отраслевого совета Кувейта в рамках международной туристической выставки WTM в Лондоне. В ходе..
В рамках Международной туристической выставки WTM в Лондоне, служебный министр туризма нашей страны Евтим Милошев провел ряд ключевых встреч со своими коллегами из других европейских стран. Главной темой его переговоров стало создание единого..