Болгарское национальное радио © 2020 Все права защищены

Златина Русева о 8-ом Фестивале болгарской культуры в Брюсселе

Фото: festivalmillenium.org

30 ноября в Брюсселе заканчивается восьмой Фестиваль болгарской культуры, организатором которого выступает Культурный центр «Диоген». Основателем и артистическим директором этого центра является Златина Русева – режиссер-документалист, который уже несколько десятилетий живет и работает в бельгийской столице, где регулярно организует Международный фестиваль документального кино «Миллениум». Вот что рассказала она об очередном празднике болгарской культуры в Бельгии:

«В прошлом году в нашей афише было 15 мероприятий, для участия в которых прибыли 37 болгарских артистов. Это было настолько сложно, что в первый момент я решила уже отказаться и даже объявила, что этот фестиваль был последним. Несмотря на столь серьезный тогда масштаб мероприятия, наш фестиваль не получил никакой поддержки, а ведь была возможность развить широкую медийную кампанию вокруг предстоящего тогда председательства Болгарии в Совете ЕС. Но это уже в прошлом. В этом году наше посольство в Королевстве Бельгия поддержало нас в рамках программой МИД Болгарии, что позволило покрыть хотя бы часть наших расходов. Так что, в этом году фестиваль прошел в более узких рамках, но, тем не менее, мы постарались подготовить разнообразную программу с двумя основными акцентами – кино и мероприятия для детей. Мы подобрали несколько из самых новых болгарских кинокартин. На открытии форума мы показали фильм «Вездесущий» (режиссера Илияна Джевелекова) – болгарское предложение на премию «Оскар». Из-за огромного интереса нам пришлось организовать еще один показ».

Что касается второго акцента, то нам хотелось бы сделать его постоянным. Ведь в Бельгии уже проживает весьма многочисленная болгарская община. Дети, однако, оторваны от болгарской культуры, и налицо угроза, чтобы они выросли без чувства культурной принадлежности и идентичности, что на более позднем этапе может стать предпосылкой для проблем в их личностном развитии. Вот почему мы стараемся организовывать как можно больше мероприятий на детскую тематику. В этом году мы пригласили Бургасский театр с постановкой «Тумба-Лумба» – великолепный спектакль без слов, построенный на основе болгарского фольклора и мифологии, с музыкой, танцами, куклами. Кстати, посмотреть его пришло немало зрителей неболгарского происхождения. Второй спектакль театра – «Принцессы и змей», также был настолько хорошо воспринят, что пришлось его повторить. Особенно радовались дети, что означает, что они на самом деле нуждаются в этом.

Конечно, место в программе нашли также литературные чтения, музыка. В этом году почти все показанные нами фильмы и спектакли были с субтитрами на английском языке, а публика была очень пестрой – бельгийцы, иностранцы, работающие в здешних институтах… Мы закроем фестиваль показом фильма «Возвышение» (по одноименному роману Милена Рускова, режиссер Виктор Божинов). Как обычно, после последнего события предусмотрена и встреча с участниками форума. Наш фестиваль – это не только возможность для встречи с болгарской культурой, а и уже достаточно популярное место для общения между людьми, для налаживания новых контактов, которые, со своей стороны, рождают идеи о новых мероприятиях, связанных с Болгарией».

Перевод Вили Балтаджияна


Еще из рубрики

Творческая биография Георги Чапкынова вдохновляет виртуальный тур по Софии

Книга „И Чапа создал мир” послужила вдохновением для создания виртуального тура по Софии, посвященного делу скульптора Георги Чапкынова, автора статуи – символа нашей столицы. В рамках 60 минут присоединившиеся к виртуальному путешествию узнают..

опубликовано 29.11.20 7:10

Начинается Международный театральный фестиваль «Варненское лето»

С сегодняшнего дня по 6 декабря проходит отложенный в июне 28-й Международный театральный фестиваль «Варненское лето-2020». В его программе, которая полностью пройдет онлайн из-за противоэпидемической обстановки, можно посмотреть десять интересных..

опубликовано 25.11.20 6:15

«Капана» в Пловдиве стал частью европейского «Культурного наследия в действии»

Район «Капана» в старинной части Пловдива стал первым центром творческих индустрий в Болгарии.Он уже занесен и в европейский лист «Культурное наследие в действии», где выделены города, разработавшие инновационные решения по охране своего культурного..

опубликовано 22.11.20 6:25