За последние дни помимо раздоров вокруг плохого качества строительства дорог, разногласий по приобретению новых истребителей для ВВС и других щекотливых вопросов, в фокус общественного внимания снова оказался скандал, связанный с представителями цыганской общины в стране. Причем произошло это в очередной раз в канун выборов, как будто бы для того, чтобы подтвердить тезис, что проблема с цыганами, как правило, обслуживает политические цели. После многих, продолжающихся уже несколько десятилетий усилий по ее решению, она, по-видимому, все так же остается открытой. Причем опасно открытой, судя по скорости, с которой частный на первый взгляд случай, произошедший в небольшом и относительно отдаленном от Софии поселке, вызвал общенациональную полемику, обрел политическое значение и эскалировал до демонстрации у здания Совета министров с требованием отставки вице-премьера и министра обороны Красимира Каракачанова.
Недовольство представителей цыганского этноса было вызвано острой реакцией министра по поводу избиения бывшего военнослужащего двумя цыганами в селе Войводиново. Он назвал злоумышленников «наглыми цыганами», а сразу после его реакции глава местной власти в селе издал распоряжение о снесении незаконных построек и уничтожении установок для незаконного потребления электроэнергии. Последовали и характерные для подобных случаев протесты /цыган/ и ответные протесты /людей, солидарных с высказыванием министра/. Не запоздали и традиционные комментарии со стороны обозревателей, политологов и социальных антропологов. Короче, подтвердилось не только наличие проблемы, но и факт, что она является объектом высокой чувствительности в обществе.
Но также как и в других подобных случаях до этого, и на этот раз вспышка негодования скоро была потушена. Протесты в Войводиново были приостановлены в ожидании истечения законного срока обжалования против распоряжения о снесении домов. Ожидается также, что два цыгана, задержанные за избиение военнослужащего, также оспорят предъявленные им обвинения, ну а сам потерпевший успешно восстанавливается. Очередной конфликтный эпизод вокруг цыган «замели под ковер», но причины, вызвавшие его, остаются.
Одна из них, состоит в том, что интеграция цыганского этноса в общество, по-прежнему, остается всего лишь пожеланием. Усилия в этом направлении прилагаются уже десятилетия, в том числе при помощи «Национального плана действий – Десятилетие приобщения цыган 2005-2015 гг.», который при этом был частью международной инициативы по интеграции цыган. Теперь уже видно, что всевозможные советы, центры, комиссии, межведомственные группы и т.п., созданные по ходу этого проекта, так и оказались неэффективными. Теперь министр Каракачанов, который является членом исполнительной власти по линии малого коалиционного партнера «Объединенные патриоты» призывает к принятию целостной программы для разрешения цыганского вопроса. По его личному мнению, единственный верный способ полноценной интеграции цыган связан с их эффективным подключением к процессам образования и труда. И если это мнение политика личное, то его действия в отношении инцидента в Войводиново поддерживает весьма значительная часть общества. Анкета, проведенная на днях агентством «Барометр Болгария», выявила, что позицию Каракачанова одобряют 73% участников опроса. Тот факт, что данный процент значительно превышает масштабы электората собственно «Объединенных патриотов», говорит о том, что поведение министра в данном случае пользуется национальным одобрением, а требования его отставки иллюзорны. Обратного мнения придерживаются всего лишь 12,1% опрошенных болгар, что ставит их в изолированную позицию. Общественные настроения ясно показывают направления, в которых следует направить поиски решения проблемы. Добиться такого, однако, немыслимо, впадая в одну или другую же крайность, а только путем проявления терпения и отказа от искушения политизировать данный вопрос. Смогут ли на самом деле устоять ему политические силы, покажет их поведение в ходе предвыборных кампаний на предстоящих в этом году европейских и местных выборах.
Перевод Вили Балтаджияна
Будитель – это человек, который своими действиями, идеями или творчеством пробуждает дух народа, сохраняет и распространяет национальное самосознание, культуру и образование. В болгарской истории это понятие чаще всего связано с периодом..
По поводу 60-й годовщины начала академического образования по дизайну в Болгарии в Доме архитектора организованы выставка и научная конференция. Открытие экспозиции назначено на 18 ноября. Выставка продолжится до 22 ноября, когда пройдет научная..
На центральном месте в Музее промышленности в городе Чикаго установлена рождественская елка с болгарскими украшениями. В пятый раз наши соотечественники из "города ветров" сделали пышную декорацию для болгарской елки, используя более 30 тысяч цветных..
Из-за одобрения в прошлую среду нового состава Европейской комиссии, которая официально вступила в должность 1 декабря, меньше внимания было..
Кто сказал, что болгары – хмурые и пессимистичные люди. Прогуляйтесь по рождественским базарам Софии, и у вас останется совершенно другое впечатление...