В понедельник, 4 февраля, делегация, руководимая премьер-министром Македонии Зораном Заевым, побывала с визитом в Болгарии для совместного чествования 147-ой годовщины со дня рождения Гоце Делчева. Предварительные ожидания от визита были связаны с тем, что в фокусе переговоров будут культурное сотрудничество и преодоление исторических споров.
Но верные уже установленному прагматичному стилю поведения, премьер-министры Македонии и Болгарии – Зоран Заев и Бойко Борисов, выразили желание об увеличении товарообмена между двумя соседними странами с нынешних 605 млн евро в год на более чем 1 млрд евро. Для этой цели Болгария потребует от Брюсселя разрешить ввод в двусторонний обмен нулевых таможенных пошлин. А насколько это допустимо по правилам ЕС, мы здесь комментировать не будем. Следует отметить только, что на протяжении 5 месяцев после подписания договора о сотрудничестве между обеими странами в августе 2017 года двусторонний товарообмен повысился на 15 %, а затем до октября 2018 года еще на 10 %.
В ходе визита македонской делегации снова зашла речь о Коридоре № 8. И уже обсуждается конкретное финансирование. Обеспечены 760 млн евро для строительства давно откладываемой железнодорожной связи и автомагистрали от Скопье до болгарской границы. В Софии премьер-министр Зоран Заев заявил, что в июне ожидает начало переговоров Северной Македонии о присоединении к ЕС. После своих переговоров в Софии с Зораном Заевым, премьер-министр Бойко Борисов подчеркнул, как в 2017 году никто не верил, что бывшая югославская республика быстро решит споры с Болгарией и Грецией, и дополнил, что Болгария была первым государством, одобрившим проект Протокола о присоединении Македонии к НАТО.
Министры культуры Болгарии и Македонии – Боил Банов и Асаф Адеми оправдали предварительные ожидания и подписали широкую «Программу сотрудничества в области культуры». Ожидается ускорение сотрудничества в областях театра, литературы, библиотечного и музейного дела, изобразительного искусства, организации художественных выставок и музыкальных фестивалей, кино, музыки и танца, аудиовизуального искусства и защиты авторских прав. Произвел, однако, впечатление тот факт, что на фоне общих оптимистических выступлений перед журналистами, комментарии обеих сторон о работе по разрешению исторических споров были более скромными. Македонские гости обещали восстановить памятник полковнику Константину Каварналиеву близ Дойрана, который был воздвигнут в период Первой мировой войны. Придерживаясь удобной и все еще работающей формулы – «оставим историю историкам», Борисов и Заев не прокомментировали замедление в работе Комиссии по разрешению спорных исторических вопросов. Договор о дружбе и сотрудничестве от 2017 года создал «Совместную мультидисциплинарную экспертную комиссию по историческим и образовательным вопросам Болгарии и Республики Македония». Сегодня, однако, идет речь о двух комиссиях – болгарской и македонской, которые до сих пор провели всего три общих заседания. Для того чтобы удовлетворить любопытство публики и показать, что комиссия работает, ее эксперты заняты давать интервью СМИ в обеих странах. Видимого прогресса, однако, нет, может быть, потому что споры не являются историческими, а идеологическими. Слово «история» означает поиски и исследование фактов, и в этом своем чистом виде она является наукой. Но толкования фактов, создающих рассказ, всегда идеологические. Именно здесь рождаются споры. Идеологии являются творением политиков и государственных деятелей, и только они могут эффективно изменять их. Так что Комиссия по разрешению болгаро-македонских исторических споров, несмотря на то, обречена она на успех или провал, не закончит свою работу без политиков. Они решат, когда и как.
Перевод Марии Атанасовой
ГЕРБ-СДС не поддержит правительство, предложенное в рамках третьего мандата. Об этом стало известно после трехчасовых консультаций между ГЕРБ и "Есть такой народ" (ЕТН). В ходе встречи партия ЕТН, которая получила третий мандат на формирование..
Партия "Возрождение" не поддержит правительство, за которым стоит ДПС, даже без участия Деляна Пеевского. Такую позицию заявил председатель националистической партии Костадин Костадинов во время встречи с представителями партии "Есть такой народ",..
Сербия сообщает о сокращении числа мигрантов и закрывает центры для беженцев Комиссар по делам беженцев и миграции Сербии Наташа Станисавлевич сообщила, что количество мигрантов в стране сократилось на 80% и принято решение временно закрыть 7..
В начале политических консультаций по назначению служебного премьера и правительства глава болгарского государства Румен Радев указал, что..
Глава государства Румен Радев выбрал Горицу Грынчарову-Кожареву, заместителя председателя Счетной палаты, премьер-министром служебного правительства. В..
Турция объявила налоговую войну дешевым товарам из-за рубежа Турция решила значительно поднять налоги на товары, приобретенные за рубежом...