Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Ritmos Negros – афро-перуанская музыка в Болгарии

Фото: личный архив

«Мы создаем музыку, основанную одновременно на перуанской традиции и африканских корнях. Она исполнена колоритом и чувственными ритмами», – поделился Пиеро Эпифания из Перу – автор композиции и вокалист группы Ritmos Negros, который также играет на традиционном для своей родины ударном инструменте – кахоне. Состав группы постепенно дополнили гитарист Симеон Леонидов, Борис Таслев – на бас гитаре и, наконец, саксофонист Арнау Гарофе из Барселоны. Квартет оформился менее чем два года назад, но уже успел записать свой первый альбом, названный именем группы – «Ritmos Negros». Частые выступления на клубных сценах обеспечивают музыкантам все новых и новых почитателей, а, в результате, и более широкое распространение этого не особенно популярного в Болгарии стиля. А причиной, которая привела в нашу страну Пиеро Эпифания и Арнау Гарофе, стала любовь – не только в личном плане, но и к музыке, различной от знакомой им до тех пор.

«Я живу в Болгарии уже пять лет,– делится Пиеро. – Группа Ritmos Negros создана с идеей, делать авторскую музыку на основе афро-перуанской культуры. До своего приезда в Болгарию я играл в самых разных музыкальных стилях, но не играл свою, национальную музыку. Уже здесь я осознал потребность писать именно такую музыку, вернуться к своим корням. Идея о создании подобной группы зародилась четыре года назад. Познакомившись с Симо /Симеон Леонидов/, мы начали играть вместе. Пришлось подождать несколько месяцев, чтобы Борис освободился от других ангажементов и присоединился к нам. С приходом Арнау уже оформилось и желанное мною звучание. Кроме саксофона, в нашей группе он уже играет и на флейте. Между нами наладилась отличная связь».

«Это было что-то совершенно новое для меня, – комментирует Арнау. – До сих пор я никогда не играл подобного стиля музыки, да и в Ritmos Negros узнал много совершенно нового для меня. В самом начале мне было очень трудно, потому что я должен был найти свое место в этой музыке. Ведь это не джаз, в котором я чувствую себя лучше всего. Теперь я уже приобрел уверенность в себе, но продолжаю развиваться и искать нового для себя в перуанском фольклоре».

«Джазовый этикет» здесь полностью отсутствует, – уточняет и Борис. – Если кому-то кажется, что мы смешиваем латиноамериканские ритмы с джазом, то он ошибается. Мы ставим перед собой цель приблизиться максимально к языку афро-перуанской музыки. Авторство нашей музыки полностью принадлежит Пиеро, но аранжировки делаем все мы вместе. Каждый из нас применяет свой личный стиль и способ интерпретации, но базируясь на перуанских ритмах и мелодиях. Процесс нашего развития и ознакомления с этой столь незнакомой для нас культурой продолжается. Но ее основу нам уже представил Пиеро Эпифания».

Боян Бояджиев, PR «Ritmos Negros», дополнил, что уникальным в данном случае является не столько сама музыка, сколько само формирование именно такой группы, какой пока нет ни в Болгарии, ни на Балканах вообще. Главное то, что такие музыканты, как Пиеро и Арнау, творят в Болгарии и перенесли сюда свое искусство, культуру и музыку в поисках новых горизонтов вместе со своими болгарскими коллегами.

Пиеро Эпифания работает и над другим проектом, в котором он играет с другими музыкантами, изучая и прикасаясь к нашему фольклору. Таким образом, он надеется, что со временем сумеет реализовать проект, в котором синтезировать фольклор своей страны с болгарским.

В целом, 2019-ый год намечается очень динамичным для Ritmos Negros. Им предстоят участия на разных фестивалях, как в Болгарии, так и за рубежом. Накопилось и достаточно репертуара для нового альбома. Стоит отметить и очаровательное присутствие на концертах группы магнетической танцовщицы Марии Косса.


Перевод Вили Балтаджияна




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"Не прекращайте поиски" – послание в музыке Живко Василева

Сегодня вечером, 14 ноября, нас ждет необыкновенное путешествие между музыкальными жанрами и географическими локациями. В 11-м зале НДК (Кино Люмьер) в Софии с 19:00 мягкий тон болгарского народного инструмента кавал встретится с классическим звучанием..

опубликовано 14.11.24 10:45
Райнер Хонек

Каждый раз меня поражает, как хорошо играют болгарские музыканты

Его профессия одна из самых престижных и интересных. Его лицо известно во всем мире, а люди обычно представляют его со скрипкой Страдивари. Гость "Радио Болгария" – Райнер Хонек, концертмейстер знаменитого Венского филармонического оркестра (ВФО)...

опубликовано 14.11.24 9:05

"Обрушились горы" – Deep Zone передают прекрасную болгарскую музыку новым поколениям

Мастера в создании хорошего настроения DEEP ZONE Project подготавливают свое главное событие года – DEEP ZONE All Stars, на котором соберут всех своих вокалистов и коллаборации за все время существования группы. А их за последние 25 лет было не так уж..

опубликовано 13.11.24 10:00