Одна из эмблем нынешней Европейской столицы культуры – Пловдива, это сохранившаяся старинная часть города. Расположенный на трех из холмов в городе, Старинный Пловдив – это место, где сожительствуют множество античных и средневековых памятников. Интересными являются дома, построенные в этой части города в ХVІІІ и ХІХ веках богатыми торговцами. За отреставрированными интерьерами и фасадами, какими мы их видим сегодня, есть история, которую стоит рассказать.
Она началась 1 апреля 1969 года с создания Муниципального института «Старинный Пловдив». Благодаря многолетним усилиям личностей, оставивших заметный след в истории Пловдива, наследие Старинного города постепенно возвращает свой блеск. С момента своего создания архитектурный заповедник является центром культурной жизни и городской богемы, а также одним из самых популярных туристических направлений в Болгарии.
Восстановление этой части города во многом связано с неустанной работой выдающегося пловдивского интеллектуала Атанаса Крыстева, который в 1958 году увидел в затонувшей в руинах и запустевшей старинной части города потенциал для развития. В период 1969-1986 гг. Атанас Крыстев руководил управлением Старинного города, и с помощью своей команды создал музеи художника Златю Бояджиева и основоположника книгоиздания в Болгарии Христо Г. Данова.
В этот период свой облик вернули также некоторые из знаковых домов – «Недкович», «Хиндлиян», «Бирдас», а также Балабановый дом.
О личностях, связанных с их воскресением, рассказала Донка Налбантова – руководитель отдела «Культурная политика и информационное обслуживание» Института «Старинный Пловдив»:
«Помимо Атанаса Крыстева, частью этой группы были архитектор Петко Кекеманов, архитектор Вера Коларова, Елена Узунска, Джовани Димитров. Это люди, которым удалось убедить тогдашнего мэра Пловдива, что эти дома, тонущие в разрухе, могут быть превращены в архитектурный заповедник и знаковое место для города и для Болгарии. Первый дом, которым они занялись, был дом «Недкович», в котором разместилось объединение. Для его реставрации они использовали архивные фотографии и путешествовали по всей стране, чтобы найти мебель и покрытия для полов, которые соответствовали бы эпохе и были бы близкими к тому, что представлял дом из себя некогда».
По словам Донки Налбантовой, все дома отлично отреставрированы и открыты для посетителей, и в них организовывается множество культурных мероприятий. В связи с 50-ой годовщиной создания Института «Старинный Пловдив» в начале месяца была открыта выставка знаковой для Старинного города личности – художника Косты Форева. Экспозиция останется в Балабановом доме до 16 мая.
«Посредством пестрой палитры мероприятий в нашей юбилейной программе мы хотим напомнить, что возрожденческий центр в Пловдиве является также богатым духовным центром, – говорит Донка Налбантова. – В программе есть множество выставок, научных конференций, театральный спектакль и литературный конкурс, посвященный Николаю Хайтову. Поводом является 100-ая годовщина со дня рождения писателя, а также факт, что его жизнь была связана со Старинным городом. Начало чествований здесь намечено на 22 апреля. Тогда мы откроем выставку «Карикатуры Димовского и герои Хайтова» и объявим литературный конкурс эссе на тему «Гору нельзя поднять, но стоит попробовать» – это любимая мысль Хайтова. В сентябре предстоят и другие выставки, а также премьера новой книги дочери писателя Елены Хайтовой-Гиговой.
18 апреля – в Международный день памятников и исторических мест, предстоит открытие экспозиции, посвященной современной мозаике – искусстве, унаследованном от римского времени, образцы которого все еще сохраняют некоторые из зданий в архитектурном заповеднике. В Балабановом доме будут представлены 90 произведений 40 авторов из 12 государств.
Перевод Марии Атанасовой
Фото: bg.wikipedia.orgПочитателей народной музыки в приморском городе Бургас порадует концерт „Фольклорный форум”, который пройдет 27 августа с 19 часов на сцене "Охлюва" (Улитка – в переводе на русский язык) в Морском саду города. Зрители смогут насладиться аутентичным..
Болгарская театральная студия “ОнгЪл” в Болграде, Украина, представит свой интерактивный спектакль “Добро пожаловать домой” 25 августа, когда город отметит 203-ю годовщину своего создания. “Интерактивный спектакль раскрывает культурное..
Посетители и международные обозреватели традиционного Венецианского биеннале искусств в этом году проявляют усиленный интерес к национальному Болгарскому павильону. “Для нас огромное признание тот факт, что наш павильон был назван одним из..
Почитателей народной музыки в приморском городе Бургас порадует концерт „Фольклорный форум”, который пройдет 27 августа с 19 часов на сцене "Охлюва"..