Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Дух славянских первоучителей близ берегов Моравы

| обновлено 24.05.20 19:37
Памятник Святым Кириллу и Мефодию в Микульчице

Каждый год 24 Мая, в День болгарского просвещения и славянской письменности, недалеко от чешского села Микульчице собираются болгары из Чехии, Словакии, Венгрии, Австрии и Германия. Прибывает и множество иностранцев из разных славянских и православных общин в мире. Но почему именно там отдают почтение славянским первоучителям, святым братьям Кириллу и Мефодию?

В обычные дни торопящийся в Прагу, Брно или другое место путешественник, чаще всего, проходит мимо провинциальных дорог к Микульчице. Но с 2009 года в местном парке возвышается памятник славянским равноапостольным братьям. Причиной этому стала небольшая книжка – «Тайна гроба моравского архиепископа Мефодия». Ее автор – чешский археолог проф. Зденек Кланица – выдвинул интересные гипотезы относительно связи Мефодия с этим местом. Предполагается, что близ Микульчице находилась столица Великой Моравии, называемой более поздними авторами Велеградом, что означает «большой замок». Именно в Великой Моравии святые братья Кирилл и Мефодий осуществили в 863-867 гг. свою историческую миссию, во время которой ввели в богослужение славянский язык и первую славянскую письменность.

Велехрад – реконструкция поселения на основе данных от археологических исследований

С 1954 года в Микульчице начались археологические раскопки, а в 70-ые гг. прошлого века они были крупнейшими в Европе. На площади в 10 га был раскрыт город, расположенный на трех островах в разливе стратегического речного пути – Морава. Раскопки выявили основы большого дворца владельца, 12 церквей, три моста, два порта, более 2500 могил. В общий комплекс с дворцом входит и большая базилика. Рядом с двумя зданиями исследовано более 550 могил. Но Зденек Кланица обратил внимание на могилу № 590, находящуюся в большой базилике. Ученый высказал смелую гипотезу, что именно здесь в 885 году был похоронен архиепископ Моравии Мефодий.

Большая базилика во время исследований в 1968 г.

Был ли на самом деле похоронен в обнаруженном пустом гробу № 590 именно святой Мефодий, и произошло ли это действительно близ Микульчице и Велеграда, – это спорный научный вопрос. Судьба мощей святого, несмотря на их поиски в последние 2 века, это загадка, которая все еще ожидает своего ответа. Другие ищут Велеград и могилу Мефодия к северу по течению реки. Сам Кланица считает, что поселок близ Микульчице назывался Морава. Но другие авторы предлагают разные гипотезы о его бывшем названии.

Церковная служба по поводу 24 мая в Большой базилике у предполагаемого места захоронения архиепископа Мефодия

Не искушенных историей удивляет большое почтение, которое отдают католическая церковь, местные жители и словаки святым братьям, как духовным фигурам и православным миссионерам со времен до Великой схизмы в 1054 году. Но о масштабе и значении их миссии в давно исчезнувшей Великой Моравии свидетельствует факт, что 11 веков спустя они вызывают не просто академический интерес, а все еще находятся в центре горячих политических, культурных и религиозных дискуссий в Чехии и Словакии. Впрочем, после завершения раскопок, историческое место у Микульчице превращено в облагороженный, но прозаический музейный парк. Среди инициаторов изменений стоит и болгарский дипломат Здравко Попов. Будучи послом в Праге, он имеет большой вклад в воздвижении в Микульчице памятника святым братьям. Пластика же является делом проживающего в Словакии болгарина Емила Венкова.

Сохраненная церковь Святой Маргариты Антиохийско у реки Морава



Сегодня река Морава является границей между Чехией и Словакией. Вблизи превратности времени милостиво сохранили жемчужину средневековой культуры, уцелевшую еще с эпохи Кирилла и Мефодия и их миссии в Великую Моравию. Это церковь святой Маргариты Антиохийской на другом берегу Моравы, близ села Копчани. Культ к святой Маргарите византийский. На Западе почитание к ней пришло поздно, после ІХ века. Не был ли культ к ней также перенесен святыми братьями? Можно только предполагать. С точностью можно сказать, что святой Мефодий служил в этом храме. Его дух все еще там, а местные жители продолжают называть церковь святой Маргариты Мефодиевской церковью.


Перевод Десиславы Семковской

Фото Иво Иванова

Анимация: Петко Якимов



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В канун Эньова дня "небо открывается"

Праздник Ивана Купалы или, как он называется в Болгарии, Эньовдень всегда отмечается 24 июня, когда церковь почитает рождение св. Иоанна Крестителя. Фольклорная традиция связана с днем летнего солнцестояния, когда солнце "дрожит" и "танцует" на..

опубликовано 23.06.23 10:39

Выставка напоминает о времени обязательной службы в армии

"Когда юноша становится мужчиной…" – так озаглавлена выставка, в которой Национальный этнографический музей напоминает о службе в армии "в те 45 лет" периода социализма. В течение двух месяцев, с 20 июня по 20 августа, экспозицию можно осмотреть в..

опубликовано 18.06.23 11:20
Недялка Керанова

Вспомним о Недялке Керановой

24 апреля исполнилось 82 года со дня рождения Недялки Керановой – одного из самых ярких голосов болгарского фольклора, безвременно ушедшей в 1996 г. О ней нам напомнил наш слушатель и друг из США Норис Балабанян, родом из Хасково, где родилась и сама..

опубликовано 08.05.23 7:15