За эти шесть месяцев, во время которых город является Европейской столицей культуры, «Пловдив установился на европейской карте небольшими, неспешными, но зато устойчивыми шагами, без особого лишнего шума. С самого начала года до сих пор нам удалось, отправляя ключевые послания, вступить в большой европейский диалог. Ключом к успеху данной культурной инициативы стала идея делать ставку на город, а не на национальность, что является общей для всей Европы тенденцией», – заявил для БНР Виктор Янков, отвечающий за международную деятельность фонда «Пловдив 2019».
Тем не менее, результаты недавно проведенного исследования показали, что болгарский город уступает в распознаваемости итальянской столице культуры Матера, с которой они вместе удостоены престижного звания еще в 2015 году. По мнению Виктора Янкова, Пловдив все-таки стал хорошим примером того, как, благодаря целенаправленному маркетингу, город стал привлекать новый, другой тип туристов. Вот как на данный момент второй по величине болгарский город набирает популярность, благодаря, в первую очередь, своей культурной идентичности и программе, а уже потом предложениям местных гостиниц об отдыхе по принципе «все включено». Положительной тенденцией, по его мнению, является и процесс т.наз. «джентрификации» города. Речь идет о трансформации с целью преображения заброшенных или неухоженных жилых районов. Примером тому в самом сердце «древнего и извечного» Пловдива стал район творческих индустрий «Капана».
Что касается отношения местных людей к туристам, Виктор Янков назвал его, скорее всего, положительным, дополнив, что прославленное болгарское гостеприимство привлекает все больше гостей города. И в июле жизнь в Пловдиве бурлит и предлагает множество интересных встреч и событий почитателям культурного многообразия. В этом году в городе проходит и международная конференция студентов-франкофонов, которая прежние годы проходила в Будапеште и Бухаресте. Стоит отметить и двух всемирно известных граффити артистов – Ella Besnainou и Loic Niwa из французского города Сент-Этьен, которые оставят свой след во дворе старейшей пловдивской школы – имени Святых братьев Кирилла и Мефодия. Они работают на площади 5000 кв.м. по теме «Вместе». Событие организовано в рамках уже упомянутого нами фестиваля студентов-франкофонов Центральной и Восточной Европы, который проходит в Пловдиве под девизом «Креативные вместе». Благодаря этому форуму в город прибыли 100 студентов 16 национальностей, чтобы взаимно ознакомиться со своими культурами.
До конца месяца жители и гости города смогут также увидеть выставку «АБВ польского дизайна». Организаторы события делают попытку представить историческую трансформацию Польши за последние 100 лет при помощи 100 объектов – предметов повседневного быта людей. Большинство экспонатов – это будильники, вентилятор, польский аналог знаменитого болгарского детского велосипеда «Балкан» и другие детские игрушки еще с 1918 года, которые имеют особое сентиментальное значение для своих владельцев.
«Летняя программа фонда «Пловдив 2019» сумела привлечь представителей национальностей со всех краев мира», – похвастался Виктор Янков, дополнив, что всего лет 10 назад было бы невозможным даже представить себе такое. Он выразил надежду, что и через 5 лет, местные люди будут помнить обо всем, что происходит в этом году в Пловдиве.
Адаптация для Радио Болгария: Иоанн Колев
Перевод Вили БалтаджиянаФото: ellapitr.com и plovdiv2019.eu
Муниципалитет Панагюриште отметит богатой программой 75-летие обнаружения фракийского золотого клада у города. "В начале декабря Панагюриште станет центром фракологии, знания о фракийцах", - заявил мэр города Желязко Гагов. Знаменитый..
Всемирно известная оперная певица Соня Йончева получила приз "Золотой век" - ожерелье, за исключительный вклад в развитие и утверждение болгарской культуры и национальной идентичности. Церемония состоялась на сцене Летнего театра в Варне, где..
По случаю праздника Военно-морских сил варненский Военно-морской музей встречает посетителей выставкой "Морские ритуалы и традиции". Экспозиция охватывает разные периоды морской истории человечества и прослеживает интереснейшие обрядовые практики и..
Почитателей народной музыки в приморском городе Бургас порадует концерт „Фольклорный форум”, который пройдет 27 августа с 19 часов на сцене "Охлюва"..