Слушайте!

Болгарское национальное радио © 2022 Все права защищены

Пловдив 2019 – Культурная столица Европы

«От огня – огонь» − праздники Старинного города в Пловдиве

Огонь, который согревает и создает ощущение домашнего уюта, свяжет теплой нитью события фестиваля «Праздники Старинного города». Накануне осени жители Пловдива вдохнут жизнь в улицы и дома в старинной части своего города, переплетая древнее и новое, прошлое и будущее.

«От огня – огонь» − таков девиз, который вдохновляет участников праздника в душе Старинного города в этом году, потому что это красивое место зажигает искорку в людях, прибывающих посетить его. С 16 по 22 сентября здесь проходят встречи с вдохновляющими творцами, веселые приключения и кулинарные страсти.

Фотовыставка «Пловдив в бытие Европы» близ Античного театра раскроет, как Старый континент проник в жизнь, архитектуру, культуру города.


«Это фоторассказ о тех общинах во второй половине 19-го и начале 20-го вв., которые проживали в Пловдиве, − говорит Донка Налбантова из Муниципального института «Старинный Пловдив». – А их было много – немецкая, французская, итальянская, чешская и русская, и все они оставили частицу своих культур и духа в нашем городе. Другая фотовыставка – «Дома в ретроспекции» покажет, как некогда выглядели дома, как они были отреставрированы и законсервированы с течением лет. Таким образом, люди прикоснуться к культурным пластам, создающим нашу идентичность».

100-летний юбилей Николая Хайтова будет отмечен моноспектаклем «Дерево без корня» актера Васила Банова и премьерой биографической книги, написанной дочерью писателя Еленой Хайтовой.

Зрелищная реконструкция же напомнит, как князь Фердинанд объявил Болгарию в 1908 году независимым государством и стал царем болгар.

Но, может быть, самое яркое событие – «По складкам времени» отведет нас к коллекции, вероятно, самой большой на Балканах.

«Более 700 утюгов будут представлены в объектах «Старинного Пловдива», − рассказывает Донка Налбантова. – Выставку будет сопровождать ознакомительный тур «Коллекционер утюгов». Мы отправимся по складкам времени во всех дома, в которых будет показана экспозиция. Она останется там, по меньшей мере, две недели, чтобы как можно больше людей могло насладиться старинными утюгами».

Огонь присутствует и в наименовании двух событий в доме с полотнами Златю Бояджиева. «Огненные существа и движущие цвета» введет посетителей в творчество именитого художника посредством демонстраций мозаичной техники, а волшебницы из огненного шоу «Легенда об огне» зажгут публику своими пылающими эмоциями, сочетающими музыку, картины и танец.

Петр Велинов адресует свою выставку «Steampunk» молодым, чтобы показать им, как в нашем загроможденном мусором мире он вдыхает новую и изумительно красивую жизнь непотребному железу, автомобильным частям, зубчатым колесам, превращая их в скульптуры. А самые маленькие будут развлекаться, изготовляя поделки из кукурузных листьев.

«Каждый год организуются пленэры на разные темы, и я рада, что в этом году мы организуем мастерскую для детей, где они могут сделать что-нибудь из этого материала, − говорит также Донка Налбантова. − Из кукурузных листьев еще в далекие времена люди изготовляли кукол для своих детей, но в наши дни у авторов есть невероятные идеи, и они представят много и разных техник».

Вкус Пловдива тоже будет представлен в Старинном городе. Фермерские рынки, национальная кухня, крафтовое пиво, мороженое в винтажных тележках – всем этим смогут насладиться жители и гости города. В это время медники, кожевники, ножеделы и другие ремесленники выставят свои произведения на главной улице «Сыборна».

Современное лицо Пловдива будет пульсировать в огненном ритме исполнителей Б.Т.Р., Kottarashky, Das Weltschmerz DueTT, RomaNeno Project. И все это завершится «Морем любви» − восемь влюбленных пар скажут «да» среди самобытного интерьера домов Старинного города.


Перевод Десиславы Семковской

Фото: Муниципальный институт «Старинный Пловдив»

Еще из рубрики

Начинается Sofia MENAR Film Festival

14-ый по очереди Sofia MENAR Film Festival начинается сегодня вечером показом палестинского фильма "Между небом и землей" режиссера Наджва Наджар. Фестиваль знакомит болгарскую публику с культурой и традициями исламского мира. Зрители смогут..

опубликовано 14.01.22 16:58

В Генуе открыли мемориальную доску великой оперной певице Елене Николай

В итальянском городе Генуя по инициативе Генерального консульства Болгарии в Милане открыта мемориальная доска известной болгарской оперной певице – меццо-сопрано Елене Николай. Мемориальная доска Елене Николай, урожденной Стоянке Савовой..

опубликовано 14.01.22 15:30

Шесть столичных районов в центре внимания цикла документальных фильмов «5 минут Софии»

Цикл короткометражных документальных фильмов, посвященных истории столицы, начал свой девятый сезон. В течение 6 недель продукция Камена Воденичарова «5 минут Софии» знакомит зрителей с историей нескольких относительно «молодых» районов города..

опубликовано 13.01.22 18:24
Подкасти от БНР