52 года назад, в 1967 году, СССР и Народная Республика Болгария подписали договор о совместных лесозаготовках, в рамках которого с 1967-го по 1985 год в Коми АССР работали более 100 000 болгарских граждан. За четверть века своего пребывания в Коми болгары проложили в тайге около 8 000 километров дорог, построили 167 000 кв. м. жилой площади для 20 000 болгарских и советских граждан, ТЭС, 4 школы, 4 детских сада для 1 400 детей, больницу и три медпункта, а также много заведений общепита. Для ремонта и хранения техники в Республике Коми были построены заводы и гаражи, а в Болгарии, в свою очередь, деревообрабатывающие комбинаты.

Такова официальная информация о пребывании болгарских работников и специалистов в Коми. Года, проведенные болгарами там, оставили в их памяти незабываемые воспоминания. Вот как об этом вспоминает 73-летний Цветан Тодоров из села Лиляче, который прожил в Коми 13 лет.

«Нас все вполне устраивало. Первоначально в Коми я был один, а затем со своей супругой, с которой познакомился в Москве. Наши дети закончили там начальное и среднее образование, поступили в институт. Однако с приходом перестройки все изменилось и нам пришлось перебраться в Болгарию. Мы жили в Усогорске – центре четырех болгарских поселков в Коми. Поначалу я работал там в тресте «Теплофикация», а затем был начальником склада. Моя супруга работала бухгалтером. Что касается заработной платы, могу сказать, что она была хорошей, выше, чем в Болгарии».

Непосредственно после подписания документа о сотрудничестве между Болгарией и бывшим СССР были предприняты меры с целью скорейшего начала строительных работ, а затем и добычи древесины. Директором леспромхоза был назначен инженер Георги Стоев. Он и приступил к найму работников. 4 февраля 1968 года, в сорокаградусный мороз, в тайгу отправилась первая группа из 50 человек, возглавляемая директором по строительству – инженером Николой Петковым. Многие из них испугались и захотели вернуться в Болгарию, в связи с чем в Коми была отправлена делегация, которой удалось убедить их остаться. Самая низкая температура за все время пребывания болгар в Коми была зарегистрирована зимой 1978 года – 53 градуса мороза.

«В Коми действительно было очень холодно. Но мы привыкли, и смею утверждать, что там мы были здоровее, чем здесь. Я что-то не припомню, чтобы я когда-нибудь там кашлял…

Когда первые болгары приехали в тайгу, там ничего не было. Затем они проложили железную дорогу, начали строить и автодороги. Условия жизни были прекрасными. У нас было все – газ, отопление, теплая вода… Через Коми прошло пол Болгарии. Четыре поселка, много народу... В Усогорске работали две школы с 1 по 11 классы. В остальных болгарских поселках тоже были школы. Кто-то приезжал в Коми, чтобы заработать на учебу своих детей, а кто-то из-за пресловутых легковушек. Тогда приобрести автомобиль было не так уж и легко. Маленькая Болгария посреди тайги… Если бы сегодня наша страна смогла возобновить эти связи с Россией, то не ошиблась бы. Это было бы большим богатством для нас и помогло бы многим людям».

Подобного мнения придерживается и Панайот Панайотов из села Черкаски. Ему было 26 лет, когда дух авантюризма привел его в тайгу. Он – один из пионеров-лесорубов в Усогорске.

«Мы не только добывали древесину, но и строили жилье для работников. Жили в домах, построенных болгарскими строителями. Потом это жилье осталось местным. В тайге было много диких зверей и мы, болгары, будучи авантюристами, разными способами приобретали оружие и ходили на охоту. К сожалению, закончилась целая эпопея, связанная с историей лесного хозяйства, а что касается меня, то признаюсь, воспоминания об этом периоде моей жизни вызывают сильную ностальгию…»

Когда в 1967 году болгарские лесозаготовители впервые ступили на перрон последней станции ж.-д. линии Микунь-Кослан, перед ними раскинулся бескрайний лес, покрытый чистым северным снегом, утопающий в таинственной тишине. Именно здесь они оставили и частичку своей молодости.

Перевод Снежаны Никифоровой

В материале использованы фотографии и видеоматериал из группы в Facebook «Българите работили в Коми», elenа elena, Панайота Панайотова, Георги Адамова