Через неделю после того, как Турция начала третью военную операцию на севере Сирии, на этот раз к востоку от реки Евфрат, тревога в связи с осложнившейся ситуацией послужила поводом для созыва внеочередного заседания Совета безопасности Республики Болгария. После заседания премьер-министр Бойко Борисов категорично заявил, что операция должна быть прекращена, поскольку риск гуманитарного кризиса весьма велик. Борисов, ранее заявлявший, что страны ЕС должны прекратить с обвинениями в адрес Турции, еще раз подчеркнул, что наша южная соседка выполняет на сто процентов соглашение с ЕС. И предупредил, что как член НАТО, Турция может потребовать применения статьи 5 Устава НАТО, согласно которой при вооруженном нападении на одну из стран Альянса, можно обратиться за помощью к остальным союзникам.

«Радио Болгария» попросило прокомментировать ситуацию посла Анкары в Софии Хасана Улусоя. Вот как дипломат ответил на вопрос, неизбежными ли были военные действия в Сирии с точки зрения Турции?

«После того как «Исламское государство» было в некоторой степени обезврежено, появилась проблема с PYD (партия „Демократический союз“) и YPG („Силы народной самообороны“), которая является угрозой для национальной безопасности, территориальной целостности и безопасности населения в регионе. Мы приложили огромные усилия для урегулирования ситуации, провели ряд консультаций с нашим союзником США, но не добились результата. Все это привело к неизбежности операции. Мы хотели провести ее вместе с нашими союзниками, в первую очередь, с США, но не получив поддержки, предприняли военные действия в соответствии с правилами ООН».

Посол Улусой заявил, что продолжительность операции зависит от развития военных действий. По его словам, военная операция Турции преследует две основные цели.

«Первоначальная цель заключается в очистке района от террористических элементов, которые могут посягнуть на нашу национальную безопасность и территориальную целостность, а также в создании 30-35-километровой зоны безопасности. В рамках следующего этапа будет поощрено добровольное возвращение в созданную зону безопасности сирийских беженцев, которые в настоящее время находятся в Турции. Ожидается, что число вернувшихся составит от 1 до 2 млн человек».

Посол Турции отметил, что обеспечение возможности возвращения на родину столь большого числа беженцев, бесспорно, приведет к снижению миграционного давления и заявил, что Турция готова подержать международное сообщество в реализации инвестиций, необходимых для создания инфраструктуры в опустошённом военными действиями районе.

Однако реакции международного сообщества в связи с операцией, названной «Источник мира», за небольшим исключением, являются острыми и критическими. Посол Улусой прокомментировал это так:

«Мы пытаемся объяснить необходимость операции, но некоторые не желают нас понять, поскольку преследуют определенные цели. Важно отметить, что речь идет о законной самообороне согласно статье 51 Устава ООН. Террористическая атака 11 сентября была направлена на один город, и тогда международное сообщество приняло во внимание эту статью, чтобы начать ответную операцию. Кроме того, существует 5-ая статья Договора о коллективной обороне НАТО, упираясь на которую тогда мы поддержали нашего союзника − США. Сегодня мы ожидаем такой же солидарности по отношению к Турции. К сожалению, этого не происходит».

Турецкий посол в Софии отметил, что призыв Болгарии к соблюдению конструктивного подхода в отношениях с Турцией в Анкере воспринимается с удовлетворением. Он также подчеркнул, что двустороннее сотрудничество в области безопасности исключительно конструктивно.

«Заявление премьер-министра Борисова было важным предупреждением, отправленным остальным странам ЕС, прекратить нападки. Министр Захариева тоже приложила усилия в Совете по вопросам внешней политики в Люксембурге. Мы придаем большое значение факту, что страна Евросоюза понимает нас и приветствуем сбалансированные и конструктивные заявления болгарских представителей. Наше сотрудничество взаимовыгодно», − подытожил посол Республики Турция в Софии Хасан Улусой в интервью «Радио Болгария».

Перевод Снежаны Никифоровой