Среди болгарских святых, покровительствующих Болгарии, значится и имя святой великомученицы Златы Могленской.

Согласно житию, жила она в XVIII веке, когда Болгария находилась под Османским владычеством, в бедной болгарской семье из села Слатино. С юно­сти Зла­та от­ли­ча­лась необы­чай­ной красотой, си­лой ха­рак­те­ра, твер­дой ве­рой во Хри­ста и це­ло­муд­ри­ем. Ее красота не осталась незамеченной и однажды, когда Злата собирала в лесу хворост, ее похитил турок. Он пытался склонить ее перейти в ислам, пообещав жениться на ней, на что дева-мученица с отвагой отвечала:

– Я верую в моего Христа, Ему поклоняюсь и только Его признаю своим Женихом, от Которого никогда не отрекусь, даже если вы причините мне тысячи страданий и тело мое разорвете на мелкие части!

Тогда турки решили заставить Злату сменить веру, приказавродителям и сестрам мученицы убедить ее сделать этот шаг, угрожая подвергнуть их самым жестоким пыткам. Испугавшись, родственники стали уговаривать Злату подчиниться:

– Дочь наша пресладкая, смилуйся над самой собой и над нами, родителями твоими и сестрами, иначе всем нам угрожает опасность быть убитыми! Отрекись от Христа видимо, чтобы избавить от смерти себя и нас! Христос милосерден, Он простит тебе этот грех, совершенный по принуждению и необходимости.

На мгновение любовь к родителям и сестрам наполнила ее душу колебаниями. Но любовь к вере Христовой оказалась сильнее:

– Вы, склоняющие меня к отречению от истинного Бога Христа, больше мне не родители и не сестры! Отцом мне будет Господь Иисус Христос, матерью – моя Владычица Богородица, а братьями и сестрами – святые!

Увидев, что не могут отвратить ее от Христовой веры, иноверцы подвергли Злату жестоким истязаниям. Но укрепляемая верой в Иисуса Христа, святая мученица вынесла их с великой доблестью. 18 октября 1795 года Злата Могленская предала душу свою Богу.

В наши дни память святой чтят как Болгарская православная церковь, так и греческая, поскольку ее родное место находится на территории современной Греции, где Злата Могленская известна как Агия Хриси. Иконы с ее образом можно увидеть почти во всех болгарских церквях, а в храме Святой Петки в греческом селе Бориславци, возведенном в 1862 году, до недавних пор существовала фреска с образом болгарской мученицы и сохранившейся надписью на болгарском языке «Святая Злата Могленская». Надпись, однако, уже стерта и заменена текстом на греческом языке. На всех изображениях Злата Могленская облачена в болгарский народный костюм.

С 2009 года, по предложению болгарского историка проф. Пламена Павлова, святая Злата Могленская считается заступницей болгар, проживающих за рубежом. В ее честь названа и ежегодная премия Государственного агентства по делам болгар за рубежом – «Болгарка года», которая присуждается нашим соотечественницам, внесшим вклад в сохранение и развитие болгарского национального сознания и культурной идентичности болгарских диаспор в мире.

Составила: Дарина Григорова

Перевод Снежаны Никифоровой