«Бразильская фортепианная феста», музыка для самба джаз трио и симфонического оркестра, мировая премьера и десятки неизвестных (в Болгарии) произведений – это часть сюрпризов второго, осеннего, цикла концертов. «Летний цикл» был в июне и июле сего года.

Фестиваль бразильской фортепианной музыки проводится впервые в Болгарии. Идея принадлежит Наре Васконселос-Баррето – бразильской пианистке, которая живет в Болгарии более 10 лет и стоит в основе многих событий, которые представляют бразильскую культуру в Болгарии и болгарскую в Бразилии. Она директор Культурного института Zenon Barreto, который является организатором события. Партнеры – Национальная музыкальная академия (НМА) им. Панчо Владигерова, проект «Друзья из близка и далека» объединения «Культура, медиа, коммуникации», Министерство культуры Болгарии и посольство Бразилии. Вот что рассказала г-жа Васконселос о программе и исполнителях:

«Предстоит второй цикл концертов в рамках Первого фестиваля бразильской классической музыки. Начинаем 6 ноября с Carioca Concert № 2 Радамеса Гнаттали для Самба джаз трио и симфонического оркестра с пианистом из Бразилии Диого Монзо и болгарскими музыкантами Алексом Атанасовым (контрабас) и Симеоном Симеоновым (барабаны). Они выступят с Академическим симфоническим оркестром под дирижерским управлением студентки Милы Павловой. 7 ноября исключительные музыканты Атанас Крыстев и Виктория Василенко представят произведения для виолончели и фортепиано, написанные Эйтором Вила-Лобосом, Клаудио Санторо (чье 100-летие отмечается в нескольких программах фестиваля., Камарго Гуарньери и др. Это самые известные бразильские композиторы, чье творчество рассказывает о душе бразильской музыки ХХ века. Приглашаем и на «Вечер современной бразильской музыки для фортепиано» (11 ноября). Участвуют студенты НМА и Диана Рахнева – преподаватель Национального музыкального училища им. Любомира Пипкова. Состоится также концерт для альта и фортепиано (18 ноября) в Музее им. Бориса Христова, который для нас очень ценен. Этот редко исполняемый репертуар будет представлен прекрасными молодыми инструменталистками − Илиной Илиевой (альт) и Ноной Кринчевой (фортепиано). Завершают программу четыре концерта проф. Ростислава Йовчева, которые мы объединили под общим названием «Бразильская фортепианная феста». Некоторые люди думают, что мы сделали ошибку в слове «фиеста» − нет, все верно, «фиеста» − это «праздник» на испанском языке, а «феста» − это же слово на португальском. Эта «фортепианная феста» включает и мировую премьеру произведения Альмейды Прадо, которое было обнаружено после того, как он ушел в мир иной в 2010 году».

Пловдив, Варна и Пазарджик – города, в которых с концертами выступит проф. Йовчев. А также в Софии – 25 ноября в НМА, когда состоится закрытие фестиваля. Нара Васконселос рассказала и об огромной поддержке, которую организаторы получили от руководства Музыкальной академии. Преподаватели и студенты НМА участвуют в представлении бразильских произведений, а большая часть концертов проходят в большом зале Академии. Фокус в этом году на музыке для фортепиано, несмотря на то, что есть произведения и для других инструментов. Программа обоих циклов включает, в общем, 14 концертов и более 50 произведений современных бразильских композиторов. Фестиваль будет продолжен в следующем году, часть программы уже составлена.

В данный момент в Софии проходит и четвертая «Неделя бразильского кино и культуры» (4-10 ноября) – еще одно событие, в организации которого участвует г-жа Васконселос. Вход на показы и концерты в программе свободный.

Перевод Елены Паскаловой