Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

«Черная пятница» в Болгарии – между шоппинг лихорадкой и скептицизмом

Фото: БГНЕС

Апофеоз потребительского общества «Черной пятницы» (Black Friday) – это явление, с которым болгарские потребители познакомились относительно недавно, не более 6-7 лет тому назад. Первоначальные реакции в отношении импортного апогея потребительской страсти и по сей день остаются противоречивыми. Как торговцы, так и клиенты в Болгарии все еще смотрят с некоторым сомнением на эту фиесту низких цен. Дошло даже до того, что были протесты граждан против скидок «Черной пятницы», которые ожидаются в последнюю пятницу месяца. По словам протестующих, это консумеризм самого брутального типа. «Мы не зависнем на сайтах с раннего утра в ожидании скидок на всевозможные вещи. Даже если нам что-то понравится, мы будем настаивать заплатить за него полную стоимость», – заявил представитель зародившегося народного движения.

Тем не менее, нет никаких сомнений в том, что «Черная пятница» и последующий за ней «Киберпонедельник» становятся все более популярными и все больше привлекают внимание бизнеса и потребителей. В этом году «Черная пятница», которая официально приходится на 29 ноября, в Болгарии началась и продолжилась в течение почти всего ноября. Конкурирующие торговцы поспешили объявить скидки от 40 до 70% на предлагаемые ими товары. Один из крупнейших интернет-магазинов уже сообщил, что за первые два часа преждевременных скидок были проданы товары на 7 млн евро. Это может и правда, а может быть, торговец делает себе саморекламу, но факт в том, что 95% болгар слышали и знают, что такое «Черная пятница», и большинство из них связывают ее с онлайн-покупками. В торговых центрах, конечно, тоже наблюдаются толпы покупателей, которые не хотят пропустить скидки. По оценкам экспертов, ожидаемый торговый оборот достигнет около 800 млн евро, что почти на треть больше, по сравнению с прошлым годом. Этот праздник торговли, однако, не совсем по вкусу мелким торговцам, которые не могут конкурировать с крупными сетями магазинов из-за меньших скидок, которые они получают от оптовиков и от производителей – факт, который не очень позволяет им снижать цены для конечных потребителей.

Говоря о скидках, следует сказать, что они лежат в основе подозрений и скептицизма многих болгар в отношении «Черной пятницы». Они просто не верят, что объявленные скидки с цен настоящие, а не выдуманы торговцами. «Люди чаще всего жалуются на то, что скидки в эти дни не реальны, – объяснил Димитр Маргаритов, председатель Комиссии по защите потребителей. – Мы часто сообщаем о нарушениях, и это может заставить людей подумать, что нарушения залили кампанию. Правда в том, что в рамках этих дней мы проводим не менее 250-300 проверок, и примерно в 10% случаев устанавливаем разные типы нарушений». В итоге получается, что большинство торговцев играют честно в «Черную пятницу» и многие люди доверяют их заманчивым предложениям. Согласно социологическому исследованию, проведенному в канун «Черной пятницы», 73% опрошенных болгар заявили, что намерены в этот день делать покупки и потратить от 50 до 400 евро. Наиболее востребованными будут одежда, бытовая электроника, обувь и косметика.

«Черная пятница» является положительной для болгарской экономики, так как основной двигатель ее роста – это внутреннее потребление. Т.е., чем больше болгар делают покупки, тем больше увеличивается ВВП и создается новых рабочих мест. С другой стороны, нельзя не учитывать тот факт, что болгары являются европейцами с самыми низкими доходами и с очень ограниченной покупательной способностью по европейским стандартам. Это, разумеется, тормозит экономический рост. В этом отношении, однако, наблюдаются положительные тенденции в последние несколько лет – доходы болгар постоянно и сравнительно быстро нарастают. По разным данным, это увеличение превышает 10% в год, и касается не только работающих, но также пенсионеров, чьи пенсии ежегодно увеличиваются на 5-7%.


Перевод Марии Атанасовой

Фото: БГНЕС


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В Болгарии второй месяц подряд зарегистрирована дефляция

По данным НСИ, в мае 2024 года месячная инфляция составила -0,2 %. Инфляция с начала года (май 2024 г. по сравнению с декабрем 2023 г.) составляет 0,4 %, а среднегодовая инфляция за период июнь 2023 г. – май 2024 г. по сравнению с периодом июнь..

опубликовано 14.06.24 16:29

Всемирный банк снизил прогноз роста ВВП Болгарии на 0,3 %

Всемирный банк прогнозирует более сдержанное улучшение экономического роста Болгарии в этом и в 2025 году. В последнем представленном докладе "Глобальные экономические перспективы" банк ожидает небольшого ускорения роста ВВП Болгарии с 1,8 % в 2023..

опубликовано 12.06.24 10:04

Минфин продал госдолг на сумму 200 млн евро

Пока в Болгарии и Европе подсчитывали голоса избирателей после парламентских выборов, 10 июня Министерство финансов продало госдолг на сумму 400 млн лв (почти 200 млн евро).  Было объявлено, что будут выпущены гособлигации на сумму 200 млн лв., но в..

опубликовано 11.06.24 10:03