Семьдесят девять медалей и грамот с международных олимпиад – таковы итоги уходящего года для школьных команд по естественным наукам по всей стране. На их ежегодной встрече в Национальном археологическом музее присутствовал также президент Румен Радев, который поздравил учеников с их с достижениями. 

Он пожелал им быть «лицом Болгарии в мире», так как именно они помогут нашей стране добиться успехов.

«Воюя на чрезвычайно трудной территории, вы не только отстаиваете себя и работаете во имя прогресса науки, но вы работаете и боретесь за будущее Болгарии – будущее, в котором все больше доминируют наука, инновации и цифровизация, – заявил в своем приветствии глава государства. – Наряду со всеми благоприятными факторами, с помощью которых мы привлекаем иностранные инвестиции в Болгарию, одним из самых важных стимулов для этого являетесь вы с вашими невероятными достижениями. Потому что для страны с населением 7 млн человек, которая конкурирует с такими гигантами, как США, Россия, Китай, Япония, это означает, что у нее есть самый важный капитал − талантливая молодежь с огромным потенциалом».

Мария, Матей и Виктор носили свои медали, завоеванные в соревновании с лучшими. «Действительно, это такой же вызов, и мы аналогичным образом сталкиваемся с ним и боремся за свои цели», – согласилась Мария Дренчева из Столичной математической школы с утверждением другого медалиста о том, что победа на Олимпиаде подобна восхождению на Эверест. В  этом году Мария завоевала золотую медаль на Олимпиаде по геометрии в Иране и бронзовую медаль на Балканской молодежной олимпиаде по математике.

«Я соревновалась и с собой, и с задачами, которые были действительно сложными, – дополнила Мария. – Я люблю трудные задачи, потому что когда успеваю их решить, я чувствую удовлетворение. Математика прекрасна со своей логикой и вдохновением, которые необходимы, чтобы придумать что-то новое и с его помощью решить задачу».

Лингвистика – это гибридное поле, где встречаются языки и математика, и она помогает лучше справляться в обеих областях. Так Матей Петков из Национальной школы естественных наук в Софии объяснил место науки Лингвистика в соревнованиях по естественным наукам. С помощью математических моделей школьнику удалось лучше всех сориентироваться в логике языка на Олимпиаде по лингвистике в Южной Корее. 

«Не нужно знать много языков, чтобы заниматься лингвистикой, – объяснил золотой медалист. – На олимпиаде дают пять задач на языках, совершенно неизвестных всем участникам, а это не трудно, поскольку в настоящий момент есть более 8 тыс. живых языков в мире. В этих задачах надо обнаружить скрытые модели с помощью примеров и понять логику самих языков. Компьютерная лингвистика также имеет огромное применение, например, в машинном переводе. Фактически переводчик Google работает именно из-за принципов лингвистики».

Виктор Балтин из Школы естественных наук в городе Бургас – бронзовый медалист той же олимпиады, дополнил, что на соревнованиях он обычно вживается в роль исследователя, который идет к незнакомому обществу и пытается общаться с ним. Так, на олимпиаде ему пришлось «общаться» на одном из индейских языков, на древнеперсидском, на языках, на которых говорят в Индонезии, Африке и Южной Америке.

«Я ничего не знал об этом индейском языке, но наша задача состояла в том, чтобы понять, как в нем образуются цвета, – рассказал Виктор. – Нам надо было догадаться, что цвета связываются с предметами того же цвета – например, для «черного» индейцы говорят «цвета кофе», а для «белого» – «цвета молока».

Матей, Виктор и Мария скоро получат свое среднее образование и, вероятно, выберут зарубежные университеты. Но все трое категоричны, что хотят работать на Болгарию и строить свое будущее на родине.

Перевод Марии Атанасовой