Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

По-соседски: события с балканским адресом

США вмешались в спор между Сербией и Косово

Фото: БТА

Специальный представитель «Белого дома» − посол США в Берлине Ричард Гренелл, посетил Приштину и Белград. После сделки с компанией «Люфтганза» о возобновлении полетов между Сербией и Косово Гренелл подчеркнул, что в результате последних переговоров будет восстановлена и железнодорожная связь между городами Косовска-Митровица и Белград. Гренелл потребовал, чтобы Приштина немедленно отменила 100-процентные таможенные пошлины на сербские товары, заявив, что он прибыл не для того, чтобы слушать политические споры, а чтобы задействовать свободную торговлю. В Белграде американский эмиссар не менее настойчиво потребовал, чтобы Сербия приостановила кампанию против признания независимости Косово. В ответ сербские власти заявили, что, если Косово отменит таможенные пошлины, они готовы временно заморозить свои действия против косовской независимости, но сами никогда не признают суверенитет своих новых соседей.

В Северной Македонии потребовали запрета на импорт отходов из Болгарии

Фото: ЕПА/БГНЕС

Гражданское объединение «02 Инициатива» потребовало введения полного запрета на импорт в Северную Македонию любого вида отходов, которые на данный момент потребляются в качестве топлива для ТЭС «Битоля». Директор крупнейшей свалки отходов у Скопье «Дрисла» − Горан Ангелов, был уволен. Вместе с двумя итальянцами он руководил фирмой, занимающейся импортом отходов в Болгарию, в том числе тех партий отходов, которые были обнаружены в портах Варны и Бургаса. По мнению Ангелова, эти отходы были предназначены для ТЭС «Бобов дол», но болгарская прокуратура утверждает, что они были предназначены для завода в городе Плевен. В 2014 году в Македонию из Болгарии было импортировано 7.4 млн тонн отходов. Значительно меньшее количество отходов импортируется в страну из Сербии, Турции и Объединенных Арабских Эмиратов, сообщает Статистический институт Северной Македонии. Только в 2019 году в страну было импортировано 2 млн т отходов.

Повышен кредитный рейтинг Греции

Фото: ЕПА/БГНЕС

Министр финансов Греции Христос Стайкурас подтвердил повышение кредитного рейтинга страны. После 10 лет экономического кризиса, достигнутые ныне политическая стабильность и строгая фискальная политика раскрывают перспективу для поступления мощных инвестиций и свободного движения капиталов, заявили из правительства. Уже можно понизить размер взносов по социальному страхованию для работодателей, что приведет и к сокращению безработицы. Консервативный кабинет отказался от сокращения минимальной зарплаты и переходит к новой политике, поддерживая доходы и средний класс, комментируют эксперты. На базе повышения кредитного рейтинга будет сокращена и шкала удерживаемого «взноса солидарности», который на данный момент оплачивают более 2 миллионов греков, а с 2021 года он будет отменен.

Румыния и Украина затеяли спор вокруг истории Буковины

Фото: wikipedia

Президент Украины Владимир Зеленский заявил по поводу Дня соборности Украины, что Северная Буковина была оккупирована Румынией в 1919 г. По этому поводу, МИД Румынии потребовал объяснений от Киева, выразив свое удивление неправильным пониманием истории. Посол Украины в Румыния извинился, пояснив, что речь идет об ошибке в переводе. Украинский лидер говорит о событиях столетней давности, специально отметив, что «большая часть территории Галиции была оккупирована польскими войсками, Северная Буковина − румынами, а Закарпатье осталось в Чехословакии». По мнению украинского дипломатического ведомства, недоразумение было вызвано неточной заменой в тексте на английском языке слова «занята» словом «оккупирована».

«Канал Стамбул» угрожает будущему Конвенции Монтре

Фото: ЕПА/БГНЕС

Проект по прокладке «Канала Стамбул», задуманного как альтернативу Босфору, ставит под вопрос будущее Конвенции Монтре, комментирует агентство «Блюмберг». Подписанное в 1936 году соглашение гарантирует свободный и бесплатный проезд торговых кораблей через Босфор и Дарданеллы. С тем, чтобы альтернативный водяной путь был прибыльным, Турции придется сделать проезд через Босфор платным. Это, однако, невозможно без внесения изменений в условия Конвенции. Для изменения режима необходимо согласие 10 государств, являющихся сторонами по документу: Турция, Россия, Болгария, Румыния, США, Великобритания, Австралия, Греция, Япония и наследники уже несуществующей Югославии. Это, по мнению экспертов, вряд ли произойдет, потому что приведет и к необходимости изменения военных клаузул, урегулированных данной конвенцией.

Более 30 человек погибли в результате землетрясения в Турции

Фото: ЕПА/БГНЕС

Число жертв в результате сильного землетрясения, поразившего Восточную Турцию в пятницу вечером, превысило 30. Земной толчок, магнитудой 6,8 баллов по шкале Рихтера, произошел в провинции Элязыг, с эпицентром в районе небольшого побережного городка Сивридже. Толчок был почувствован и в соседних городах и странах. Спасательные действия продолжаются. Всего на территории провинций Элязыг и Малатия полностью разрушены более 80 зданий, а другие не менее 645 − сильно повреждены. Президент Реджеп Таип Эрдоган обещал, что турецкое Агентство жилищного размещения сделает все необходимое и позаботиться о том, чтобы никто не остался без крова над головой.

Составил:  Иво Иванов

Перевод Вили Балтаджияна


Еще из рубрики

Четверть болгар склонны поддерживать дружеские отношения с ВИЧ-позитивными людьми

Отношение общества к ВИЧ/СПИДу в Болгарии показывает, что четверть болгар готовы поддерживать дружеские отношения с ВИЧ-позитивным человеком, сообщает БТА. Мужчины несколько более толерантны, чем женщины (28 против 23 %). Данные получены в ходе..

опубликовано 29.11.24 13:24

85% свидетелей уличного насилия не знают, что предпринять

Кампания против уличного насилия Stand Up  пройдет сегодня и завтра под куполом столичного Ларго, сообщили из Регионального исторического музея Софии. Оказывается, что более 80% женщин в мировом масштабе становились жертвами некоторой из форм..

опубликовано 29.11.24 6:10
Красимира Колева

Красимира Колева, лингвист: Это неправда, что в государственных школах Украины запрещено преподавание болгарского языка

Мелитопольский государственный педагогический университет имени Богдана Хмельницкого совместно с Шуменским университетом имени епископа Константина Преславского организует девятые Международные болгаристические чтения "Молодежь в науке без границ",..

опубликовано 28.11.24 16:41