Болгарское национальное радио © 2020 Все права защищены

Важно полагаться друг на друга и обуздать человеческий эгоизм

Писатель Владимир Зарев: Нынешний человек нуждается в уединении

Видин, жилой район „Новый путь“, с преобладающим цыганским населением. Волонтеры раздают маски, сшитые одной из семей в городе. Фото: БТА
Фото: БТА

Библейские знамения видит писатель Владимир Зарев в этом своеобразном апокалипсисе − пандемии во время Великого поста, охватившей весь мир и не имеющей лечения.

«В биче с коронавирусом поистине есть что-то библейское», − говорит писатель, романы которого переведены на несколько европейских языков. И ищет причины «ужаса, обрушившегося на человечество» в глубине человеческой природы.

«Если человек не изменится, он не выживет, − дополняет Владимир Зарев в интервью БНР-Видин. – У нашей цивилизации нет будущего, потому что она не может приспособиться ко все более исчерпывающимся ресурсам. Эти ресурсы, однако, могут привести к ужасающим войнам, которые уничтожат все прекрасное, созданное когда-либо человеком».

Свои дни испытаний автор повествования со старозаветными названиями «Бытие», «Исход» и «Закон» заполняет «формами духовности». Отказываясь от виртуального мира Интернета и от реального – вещей, он перечитывает книги, «дабы испытать и их качества, и самого себя», и в то же время размышляет над сюжетом своего будущего романа. В его центр поставлен Алботинский скальный монастырь близ г. Видин и житие одного монаха-подвижника, который в своем молчании разговаривает с Богом.

Владимир Зарев

«Нынешний человек тоже нуждается в уединении и размышлениях – о себе и об остальных людях», − считает Владимир Зарев.

«Я давно делюсь своим предчувствием, что разум – это „рак” в природе, − говорит он в интервью Радио Видин. – Подобно болезни, человек, своим нахальством и крайней степенью эгоизма, разрушает мир, который его создал и поддерживает жизнь всего человечества. Поэтому я и считаю, что эта пандемия – отклик на человеческое безумие. Крайний либерализм, кажущееся познание, что счастье – в успехе и деньгах, – это поистине безумное представление».

Счастье, однако, кроется в гораздо более простых вещах – быть здоровым, любить и быть любимым. И это не имеет ничего общего с «глобальным человеком», запрограмированным, по словам писателя, от рождения до смерти только потреблять.

«Мы знаем: чтобы рыночная экономика была стабильной, ее производство должно повышаться на 5% в год, − напоминает Владимир Зарев. – Но я задам вопрос: до каких пор? Пять процентов означает, что через десять лет человечество будет производить в два раза больше. Т. е., будут расходоваться избыточные энергия, труд и, прежде всего, сырье, которые не бесконечны».

Писатель твердо верит, что в столкновении с тяжелыми препятствиями человек может проявить свои самые худшие черты, но может и облагородить себя путем размышлений.

«В подобных ситуациях напряженности и страха очень важно быть вместе, полагаться друг на друга, пытаться обуздать себя и эту бессмысленную алчность, которая мешает нам быть поистине духовными существами, − говорит писатель. – Как и вспомнить слова апостола Павла, что «мы ничего не принесли в мир; явно, что ничего не можем и вынести из него».

Редактор: Диана Цанкова (по интервью Цветомира Цветанова, БНР-Видин)

Перевод Десиславы Семковской

Фото: БТА, БГНЕС

Еще из рубрики

Нидерландский влогер Леон: В Болгарии я испытываю неземное чувство

Его страсть – путешествовать в одиночку по Болгарии в поисках аутентичных впечатлений, потому что он считает, что наша страна пропита духовностью. Для 28-летнего Леона де Леу Болгария превратилась в любовь с первого взгляда. Молодой нидерландец..

опубликовано 16.09.20 11:55

Милена Атанасова заслужила место среди элиты мира высокой моды

« Вкус воспитывается. Э легантность приносит счастье», благодаря этому девизу, олицетворяющему ее стремлению к элегантности во всеми везде, Милене Атанасовой удалось уверенно встать на путь к успеху в мире высокой моды. Талантливая болгарка..

опубликовано 01.09.20 9:03
Братислава

Димана Иванова ‒ до Словакии и обратно

«Нас, болгар, сильно уважают и ценят в Словакии. Это, может быть, единственное государство, где я ощутила настоящее почтение и гордость от того, что я – болгарка» , ‒ так начинает свой рассказ о Словакии молодая болгарка, воспитанница университета..

опубликовано 22.08.20 6:15