Слушайте!

Болгарское национальное радио © 2021 Все права защищены

Принудительная изоляция в обезлюженных болгарских селах

Фото: БГНЕС

По демографическим данным Национального статистического института, к концу минувшего года численность населения 23% населенных пунктов Болгарии составляла от 1 до 49 человек. По числу обезлюженных сел лидируют две из областей центральной части страны – Габрово и Велико-Тырново. Конкретно в районе старой болгарской столицы находятся 58 поселений, оставшихся без ни единого жителя.

«Впервые мне пришлось делать репортаж заочно, не встречаясь с людьми, о которых рассказываю. По той простой причине, что мне не было на чем добраться до этих поселков, общественный транспорт к которым был отменен», − поделилась корреспондент БНР в районе Здравка Маслянкова. Пытаясь узнать, как живут одинокие люди в условиях чрезвычайного положения, наша коллега оказалась единственным живым человеком, с которым за последние дни разговаривал единственный житель горного села Горановци – 73-летняя Цана Цвяткова. Пожилая женщина живет уже не первый год там, порой ее навещает племянник, но это уже давно не происходило. Как из-за эпидемии коронавируса и затруднений с транспортом, так и по экономическим причинам. Бабушка Цана получает пенсию в размере всего лишь 118 лева (около 60 евро), − с одной стороны ничтожная сумма, но с другой, там, где она живет, практически нельзя купить ничего.

«Как я справляюсь? Очень трудно. В одиночестве, – делится жительница гор. – Основная моя проблема – сахарная болезнь, с которой не знаю, что делать. А питаюсь я тем, что выращу самафасолью, картошкой, чесноком, луком, помидорами».

«Горановци – одно из 16 высокогорных поселений при муниципальном образовании Райковци», − говорит его административный руководитель Петьо Коев.

Село Райковци«Десять из них пустые. А в условиях чрезвычайного положения жители не выходят из дома. Я покупаю им лекарства. Иду к семейному врачу, и она выдает им рецепты за три месяца на те медикаменты, которые частично оплачивает Национальная касса страхования здоровья. Смею утверждать, что пока справляемся. В принципе, горные люди – народ суровый, никогда не капризничали. Те, кто живет в удаленных поселениях, не привыкли баловаться. Они поддерживают связь со мной, мы помогаем друг другу взаимно и, вообще, нам к этому не привыкать».

Илия Радев, руководитель другого муниципального образования в регионе – Выглевци, поясняет, что в последнее время его основным занятием стало оформление адресных регистраций так, чтобы близкие одиноких стариков могли бы без проблем посещать село, путь к которому пролегает через контрольно-пропускной пункт на выходе из Велико-Тырново у села Дебелец в направлении перевала «Проход республики».

«В местных избирательных списках числятся 39 человек. Теперь, однако, у нас уже есть 82 человека, зарегистрированных здесь по настоящему адресу − близкие, сыновья, дочери и т.д. Хлеб сюда везут 4 раза в неделю. Серьезных проблем нет. Пока что, мы никого не оставили голодным или без заботы», − заверяет Илия Радев.

Село ЭменИздатель Иван Габеров − среди граждан, которые выбрали провести чрезвычайное положение в самоизоляции в небольшой великотырновской деревне Эмен у подножия живописного Эменского каньона. Вместо книг он посвятил себя садоводству и делится, что за последние две недели не видел в глаза ни одного человека.

«Жить в деревне в изоляции прекрасно, но быть изолированным вынужденно, это не лучшее, что может произойти с тобой, потому что для таких, как я, городских людей, которые ничем не обвязаны с деревенским образом жизни, проводить некоторое время вне города, конечно, приятно, но, когда это затянется, становится неуютно. Мне не хватает свободы самому решать, остаться здесь еще или же поехать куда-нибудь, не хватает и контакта с семьей», − рассуждает Габеров.

Редактор: Елена Каркаланова /репортаж Здравки Маслянковой, корреспондента БНР – Велико-Тырново/

Перевод Вили Балтаджияна

Фото: Здравка Маслянкова, БГНЕС

Еще из рубрики

Болгария сегодня – 23 июля 2021 года

В начале программы «Сегодня в Болгарии» - новости. Далее мы побываем в гостях в пчелином доме, и вы узнаете о нестандартном способе здорового отдыха и перезарядки организма Затем предлагаем интервью с дирижером СО БНР Марком Кадиным о..

опубликовано 23.07.21 16:00

Древние породы овец и коз пасутся в окрестностях села Влахи

Более 20 лет семья Елены Цингарской занимается возрождением исчезающих пород, среди которых каракачанская овца и калоферская коза. Для того чтобы посвятить себя этому делу, всей семье пришлось попрощаться с городской жизнью и отправиться по..

опубликовано 22.07.21 7:55

До чего доведет «укрощение» природы близ Семи Рильских озер

Слеза, Глаз, Почка, Близнец, Трилистник, Рыбное и Нижнее озеро – нет, речь не идет об анатомии или биологии. Мы поговорим о волшебстве, которое может создать только природа, а мы, люди, в стремлении «укротить» ее, часто ее уничтожаем...

опубликовано 20.07.21 15:29