14 июня, 167 лет тому назад, этот мир покинул Захарий Зограф – видная фигура периода болгарского Возрождения. Он остался в истории не только своей художественной деятельностью, но и борьбой за утверждение родного языка в богослужениях.
Творец знаменитой Самоковской художественной школы завещал следующим поколениям множество исключительных произведений. И сегодня в храмах и монастырях можно увидеть его иконы и фрески – «Страшный суд» с изображенными среди грешников пловдивскими богатеями и их «мадамами» в Бачковском монастыре; лики святых братьев Кирилла и Мефодия в Троянском монастыре; «Колесо жизни» с двумя сценариями, по которым человек может пройти свой земной путь, в Преображенской обители и пр.
Согласно представителям церкви, однако, именно самый известный болгарский иконописец совершил христоотступничество в искусстве, проложив дорогу к закату иконы перед Освобождением Болгарии и став родоначальником светской живописи в стране. Захарий Зограф был осуждаем и за дерзость изобразить свой лик на монастырских стенах, выделив человека-творца как контрапункт Вселенскому создателю.
О новаторстве и дерзости идей изографа Захария и о поколениях мастеров, которые составили одну из самых представительных школ иконописи в Болгарии – Самоковской, рассказала проф. Елена Генова из Института исследования искусства при БАН. Интервью из архива "Радио Болгария": «Проф. Елена Генова о Самоковской иконописной школе».
Редактор: Диана Цанкова
Перевод Елены Паскаловой
Воскресенье после Сырной седмицы – последний день, когда всем, кто решил следовать Великому посту по православному календарю, позволено употреблять молочные продукты, рыбу и яйца. Поэтому в Сыропустную неделю, прежде чем перейти к фактическому..
Родной язык – это то, что отличает людей разных народов, но в то же время и сближает тех, кто на нем говорит. Все мы любим свой родной язык, но поскольку люди - социальные существа, они могут овладевать и другими языками, и таким образом опознавать..
Композитор, дирижер, самобытный талант, уникальное явление в болгарской культуре, Дико Илиев – автор десятков хоро, ручениц, а также вальсов, маршей и других произведений для духового оркестра. Уже десятилетия под его „Дунайское хоро“ болгары..