В традиционной культуре каждого народа хранятся т. наз. альтернативные методы лечения – природные. Когда официальная медицина беспомощна, люди во всем мире обращаются к ним, с надеждой, что мудрость предков сильнее всего. В Болгарии эта тенденция сильно выражена. Даже есть люди, которые полностью полагаются на фитотерапию. И это не случайно. В стране существует огромное разнообразие целебных растений, которые систематизированы в справочниках. По мнению ученых, в Болгарии растет более 3600 лекарственных трав, часть из которых собирается каждый год и используется в производстве лечебных продуктов.
С незапамятных времен травники на болгарских землях выходят на рассвете в Эньовдень (Иван-Купала), чтобы собрать цветущие целебные растения – тимьян, подмаренник, герань, зверобой. Народное поверье гласит, что наибольшей целебной силой обладают лекарственные травы, собранные именно в этот день. Но практика показывает, что у каждой травы есть точно определенный период времени, в который ее целебные свойства самые сильные.
«Самыми полезными для каждого человека травы – растущие там, где он живет», − отмечает д-р Георги Велев, который долгие годы создает продукты на основе целебных растений из болгарской природы.
Больше о целебных растениях на болгарских землях и их применении можно прочитать в публикации из архива «Радио Болгария»: Сила целебных трав возрастает в Эньовдень.
Редактор: А.Безовска
Перевод Десиславы Семковской
Ночь перед Рождеством Христовым в нашей фольклорной культуре известна под несколькими названиями. Конечно, чаще всего мы называем ее Сочельником, а основной смысл традиций и ритуалов праздника хорошо известен – это праздник смирения, благодарности..
Сегодня начинается череда прекрасных декабрьских праздников, которые подарят людям минуты уюта и любви, проведенные вместе с близкими в Рождественскую ночь "Варвара варит, Сава выпекает, Никола гостей встречает" – так болгары мудро описывают..
Свое 95-летие отмечает сегодня легендарная эстрадная певица Маргрет Николова. Она родилась в Софии в 1928 г., начала заниматься музыкой в детстве. В 1951 г. окончила Болгарскую государственную консерваторию по двум специальностям – фортепиано и..
В самые жаркие дни лета - 15, 16 и 17 июля, в Болгарии совершают ряд специальных ритуалов. У них языческое происхождение и они связаны с культом огня...