Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Церковь в с. Сапарево – уменьшенная копия храма Рильского монастыря

Фото: Венета Николова

Это самая красивая церковь в районе города Сапарева-Баня, –заверит вас каждый, кто когда-либо видел ее и переступал ее порог. Церковь Успения Богородицы приютилась на небольшом холме в селе Сапарево (в 60 км к югу от столицы), а рядом с ней возвышается монолитная башня с часами и колоколом, звонкий голос которого и ныне разносится по окрестностям.

История церкви окружена легендами. Говорят, что она была построена самым бедным человеком в селе – неким Костадином Грахлёвым. Во сне ему явилась Богородица и наказала построить церковь. Провидение послало ему и другой сон, в котором бедняку было показано, где зарыты необходимые деньги. Сегодня, как реликвия, в храме хранится предполагаемый котелок с золотыми монетами, помогшими в строительстве храма. Но что еще мы знаем об этом истинном шедевре церковного искусства?

«Наш храм подобен храму Рильского монастыря, только без внешних куполов, а с внутренними сводами, – рассказывает приходский священник отец Димитр. – Он трехнефный, так как строителем нашего храма был мастер Миленко из села Радомир. Это тот самый Миленко, который построил все южное крыло Рильской святой обители. В сущности, он воздвиг множество храмов во всем нашем регионе».

Церковь Успения Богородицы построена за три года. Но строительство оказалось самой легкой частью, потому что на роспись церкви понадобились целых 12 лет. Она была поручена художникам из знаменитой Самоковской иконописной школы. Среди них был и небезызвестный Никола Образописов, ученик Захари Зографа. И еще одна интересная подробность: отец мастера Николы был среди иконописцев Рильского монастыря.

В действительности, как в росписи, так и в резьбе по дереву в сапаревской церкви можно проследить за явным стремлением мастеров подражать образцам из Рильского монастыря. Результат ошеломляет посетителей и поныне! Наряду с великолепным внутренним убранством, впечатление производят и четыре колонны, крепящие центральный купол, которые венчают позолоченные образы.

А что можно сказать о белой прямоугольной башне, воздвигнутой рядом с храмом, которая возвышается над всем селом?

«Это – колокольня с часами на ней, – говорит отец Димитр. – Часы были доставлены на дарения людей из Сапарево в 1934 году из самой Швейцарии. И до сих пор часы работают безотказно».

Приходят ли люди в церковь, и как они готовятся к предстоящему храмовому празднику Успения Пресвятой Богородицы?

«Слава Богу, да, приходят и молодые люди! Мы проводим службы каждое воскресенье и на большие праздники. А сейчас предстоит храмовый праздник 15 августа. Тогда собирается еще больше людей, потому что это – и праздник села Сапарево. В пятницу мы совершаем вечернюю литию, как этого требует традиция, затем водосвятие. Будет отслужено и богослужение. Каждый год мы приготавливаем и обрядовое кушанье, раздаем его людям, а затем на площади начинается веселье. Церковь открыта весь день. Так что мы рады каждому желающему прийти сюда, зажечь свечку и помолиться».


Перевод Десиславы Семковской

Фото: Венета Николова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Ромен Гари (1914-1980)

Писатель, дипломат и гуманист - Ромен Гари и отзвук его пребывания в послевоенной Болгарии

Писатель, герой Второй мировой войны, летчик, журналист, режиссер и дипломат –  личность Ромена Гари (1914-1980) многопластовая и таинственная. А Болгария заняла особое место в жизни и творчестве одного из самых популярных французских авторов.   В..

опубликовано 21.10.24 9:10

Родник Элии – достопримечательность Никополя, покрытая нежными любовными стихами

"Город веков" – так называют болгарский город Никополь из-за его тысячелетней истории. Он возник в 169 году во времена римского императора Марка Аврелия. В 629 году византийский император Никифор III Фока назвал город Никополисом, что означает "город..

опубликовано 20.10.24 11:15

Фальсифицирование исторических и культурных ценностей "загрязняет" науку

Возможно ли, чтобы среди музейных экспонатов оказались и некоторые фальсификаты, которые настолько удачны, что, по качеству, нисколько не уступают подлинным артефактам? По этой теме ходят немало слухов и спекуляций. Попытку пролить свет над..

опубликовано 18.10.24 10:15