Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

О пляжных нравах и развитии моды купальных костюмов в Болгарии

Варна встретила первых отдыхающих в конце ХIХ века строгими правилами поведения на пляже

Фото: ГА „Архивы“

Первый болгарский морской курорт Варна еще с древности привлекал посетителей не только морским воздухом и золотистым песком, но и целебными источниками. Римские термы, которые сегодня находятся недалеко от порта – крупнейшие минеральные бани на Балканах и четвертые по размеру в Европе. Их активно использовали до конца III века, а сегодня олимпийский бассейн в Варне, часть плавательного комплекса «Приморский» использует источник, который снабжал и термы около 2000 лет тому назад.

После римлян функции города как бальнеологического центра постепенно стихли, а спустя время, Варна стала одним из самых известных черноморских курортов на Балканах.

В наши дни новаторские для своего времени термы продолжают удивлять архитекторов совершенным строительством водопроводных сооружений.

В конце XIX в. морской отдых вошел в моду в Европе и в 1889 г. появились первые помещения для переодевания на пляже Варны. Существовало строгое разделение на мужскую и женскую часть, а сами кабинки устанавливали на рельсах к морю. Они были вколочены в морское дно, вдали от любопытных взглядов, с берегом их соединял мост.

После того, как местные власти решили превратить Варну в морскую столицу, в 1921 году было поставлено начало летнего туризма в городе. Современные морские бани были построены в 1926 году, когда в городе стали проводить и первые музыкальные праздники, которые сегодня привлекают гостей со всего мира.

Вначале мужчины и женщины находились на пляже отдельно, а купальные костюмы прикрывали даже руки и ноги.

«Болгары считали, что ходить на пляж аморально, − пояснил Траян Димитров из Регионального исторического музея в Варне. – Кроме того, большинство мужчин, как и в Европе, были на пляже в длинных брюках, с ремнем. Позже брюки стали длиной 3/4 и постепенно стали укорачиваться, но ткань продолжала оставаться или шерстяной, или хлопчатобумажной.


Для женщин было неприемлемо раздеваться на людях и поэтому дамы носили закрытый купальный костюм или комбинезон. Пляж делился на зоны для мужчин и женщин, им запрещалось вместе входить в море. За соблюдением порядка и морали следил жандарм».

Пляжные костюмы в 30-х гг. ХХ века

С ростом числа иностранцев нравы постепенно стали меняться, отдыхающие все больше оголялись. Именно тогда, в 20-е и 30-е годы ХХ века стали проводить конкурс «Царица пляжа». В нем участвовали, в основном, иностранки или жительницы Софии, но не дамы из Варны, так как в городе считали конкурс не соответствующим правилам морали.

В это же время в Варне появились первые казино и пляжные аттракционы, где собиралось софийское высшее общество.

На черноморском побережье отдыхали, в основном, чехи, поляки и венгры, что меняло местные стереотипы. Например, чтобы отменить разделение мужчин и женщин на пляже, в 30-е годы иностранные туристы собрались перед зданием мэрии в Варне. Они пригрозили, что бойкотируют город и Болгарию как место отдыха и местные власти отступили.

Смесеният плаж във Варна

После строгого покрытия тела, эпохи монокини конца 80-х, сегодня на пляже в Варне вновь можно увидеть мужчин в длинных шортах до колен и женщин в элегантных купальниках в стиле 70-х годов прошлого века.

«В 70-е годы эфирные купальные костюмы, которые можно было использовать и как накидки, были очень популярны и теперь появляется что-то подобное. Сегодня часто женщины в слитных купальниках, естественно, более вызывающих, чем в прошлом. Возможно, в некоторой степени ретро-мода возвращается. Заметно, что черный цвет уступает более светлым тонам. Уходят в прошлое особо открытые купальники».

Составила: Дарина Григорова (по материалам БНР-„Хоризонт”)

Перевод Елены Паскаловой

Фото: БНР-архив, БГНЕС, Государственное агентство „Архивы“, Региональная библиотека им. Пенчо Славейкова – Варна


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

33 года назад была принята новая Конституция Болгарии

Ровно 33 года назад, 12 июля 1991 года, Седьмое Великое Народное собрание приняло новую Конституцию Республики Болгария и самораспустилось, напоминает БТА. Это была первая новая конституция в бывшем социалистическом лагере, которая вступила в силу..

опубликовано 12.07.24 17:51

Обсуждается создание Международной ассоциации болгар

Председатели Тараклийского района (Молдова) Лазар Дерменжи и Союза банатских болгар, депутат румынского парламента Георгий Наков обсудили сотрудничество по международным проектам, направленным на сохранение культурного и исторического наследия болгар..

опубликовано 12.07.24 10:05

"Последний герой" по-болгарски или как выживают жители Радево

Село Радево находится на северо-востоке Болгарии, в сорока километрах от морской столицы и крупного туристического города – Варны. Постоянно проживают здесь не более 60 человек, при этом большинству из них уже за 60-70 лет, а для такого населения..

опубликовано 11.07.24 12:30