«„Традиции“ – это не обыкновенный концерт, а спектакль, повествующий об истории болгарской песенной традиции – с древности до наших дней», – делится Нина Николина, певица, руководитель, музыкальный продюсер и дирижер коллектива «Магические голоса Болгарии». Известная своим интересом к болгарскому фольклору Нина Николина создала эту вокальную группу в 2017 году. После успешных выступлений в Страсбурге, Берлине и других городах, «Магические голоса…» подготовили новый спектакль, на котором акапелла прозвучат такие бессмертные образцы болгарского фольклора, как «Стал Дельо гайдуком», «Присел Джоре», «Бре, Петрунко», «Дилмано», «Прилегла Тодора», «Ужинай, Рада», и другие.

Премьера спектакля назначена на 29 сентября в Летнем театре Культурного центра «Флора» в приморском городе Бургас. Проект реализуется при поддержке Министерства культуры.

«Для меня большой вызов находить и исполнять старинные болгарские песни, искать вместе с такими невероятно талантливыми певицами, как Таня Пырванова, Бисерка Пиларска, Атанаска Бонева, способ сделать эти песни знакомыми и любимыми для новых поколений болгар», – говорит еще певица. Новый проект предусматривает и снятие его с образовательной целью на видеоролике, который будет предоставляться преподавателям музыки во всех степенях обучения в болгарских школах. 

Редактор: Албена Безовска

Перевод Вили Балтаджияна