Есть ли у Болгарии список зон/государств, для прибывающих из которых обязательны PCR-тест, карантин или другие ограничения?

Граждане всех стран вне ЕС не имеют права посещать Болгарию до 31 января, - гласит приказ министра здравоохранения. Он вступил в силу с 1 декабря и продляет на 2 месяца режим, введенный в сентябре.

Кроме граждан ЕС, запрет не распространяется на граждан Шенгенского союза, Австралии, Канады, Грузии, Японии, Новой Зеландии, Руанды, Кореи, Таиланда, Туниса, Уругвая, ОАЭ, Украины, Северной Македонии, Сербии, Албании, Косово, Боснии и Герцеговины, Черногории, Молдовы, Израиля, Кувейта, Беларуси и Турции.

Меры не действительны в отношении специально перечисленных групп лиц: медицинских специалистов и научных работников, социальных работников и их руководителей, поставщиков лекарств, официальных должностных лиц и др.

Граждане стран, которым разрешен въезд в Болгарию, но направляющихся из государства, включенного в запрещенный список, обязаны представить отрицательный PCR-тест. Исключение допускается в отношении проезжающих транзитом.

Кто, куда и как может обратиться за помощью в случае заражения COVID-19?

Любой гражданин, находящийся на территории Болгарии, который почувствует симптомы, подобные коронавирусной инфекции, может незамедлительно обратиться за медицинской помощью. Больницы Республики Болгария не делают разграничения между болгарскими и иностранными гражданами. Целью является получение адекватной его состоянию медицинской помощи, независимо от усложняющейся эпидемической обстановки и ожидаемой нехватки коек и медицинского персонала в стране.

Как должен поступить иностранный гражданин с симптомами COVID-19?

В случае необходимости, иностранные граждане в Болгарии могут позвонить по телефону 112. Люди с нерасположением могут обратиться в любое время в любое медицинское учреждение на территории страны. В случае, что они помещены на карантин и их состояние не требует срочной медицинской помощи, за ними наблюдают служащие Региональной инспекции здравоохранения.

Какие документы необходимы иностранному гражданину для приема в медицинское учреждение на территории Болгарии?

Граждане стран-членов ЕС, которые прибывают в Болгарию, должны иметь при себе Европейскую карту медицинского страхования или замещающий сертификат, удостоверяющий их право на получение срочной и неотложной медицинской помощи, на которую имеет право каждый гражданин ЕС.

Все остальные лица, прибывающие из третьих стран, должны связаться с соответствующей Региональной инспекцией здравоохранения, где им будет оказано содействие. За плату они имеют право на любой вид медицинской помощи в медицинских учреждениях на территории Болгарии.

Сколько стоят платные PCR-тесты и экспресс-тесты на антитела к коронавирусу в Болгарии?

Все граждане – болгары и иностранцы, могут сделать PCR-тест по собственному желанию, в среднем, за 120 левов (61 евро), как и экспресс-тест на антитела к коронавирусу за 30 левов (15 евро) в лицензированных лабораториях на территории страны.

Где и как на территории Болгарии иностранцы могут сделать PCR-тест?

Все граждане – болгары и иностранцы, могут сделать PCR-тест по собственному желанию и экспресс-тест на антитела к коронавирусу в лицензированных лабораториях на территории страны.

Приказом от 16 ноября 2020 г. министр здравоохранения Болгарии определил 76 медицинских учреждений и Региональных инспекций здравоохранения, проводящих высокоспециализированное медико-диагностическое исследование „Полимеразная цепная реакция на COVID-19”.

Они находятся в городах София, Варна, Стара-Загора, Бургас, Пловдив, Плевен, Кырджали, Разград, Русе, Враца, Силистра, Хасково, Перник, Велико-Тырново, Асеновград, Петрич, Монтана, Сливен, Габрово, Шумен, Благоевград, Гоце-Делчев, Панагюриште, Карлово и Смолян.

Где иностранные граждане могут получить актуальную информацию, связанную с COVID-19 в Болгарии?

1. Актуальную информацию о распространении коронавирусной инфекции на территории Болгарии можно найти на многоязычном сайте БНР – „Радио Болгария” на десяти языках: болгарском, английском, русском, немецком, французском, испанском, сербском, турецком, греческом и албанском. Материалы по теме находятся в баннере „COVD-19”.

2. На всех пограничных пунктах Республики Болгария будут доступны брошюры на иностранном языке, с информацией о COVID-19.

Брошюры на 9 языках будут распространены на всех сухопутных и воздушных границах для въезжающих в Болгарию. Гости получат информацию, что, как направление, Болгария располагает печатью безопасности и гигиены SafeTravelsStamp, выданной Всемирным советом по путешествиям и туризму.

Брошюра издана на английском, немецком, французском, русском, румынском, сербском, греческом, турецком и болгарском языках. В ней указаны, какие меры должны предпринять иностранцы при эвентуальных симптомах, к кому обратиться за лечением и что делать во время изоляции.

Составил : Венета Николова

Перевод Десиславы Семковской