На первый взгляд может показаться, что Иван-Александр и Стефания плывут по течению и просто наблюдают, куда оно их занесет. Но в сущности, именно они стали причиной чудес, происходящих в одном из приграничных сел, что в горах Странджа. И в то время как эпидемия коронавируса заставляет большинство людей сидеть дома, с жителями Воден, похоже, она поступает по-другому…
Когда коронавирус оставил без работы молодого фотографа и его подругу танцовщицу, то зарегистрировав брак, на следующий день они уехали из Софии, решив пожить сельской жизнью. Выбор пал на село Воден, что в нескольких километрах от границы с Турцией, куда Иван-Александр приезжал в детстве на летние каникулы.
«Я не только проводил здесь самые беззаботные месяцы в году, но и увидел много интересных мест, - рассказывает он. – Например, археологические раскопки с руинами монастыря, в центре которого находится церковь, а под ней пещера. Здесь же можно увидеть бункеры, ведь это пограничная зона, а также встретить самых разных лесных животных. И все это волшебство витает над селом. Дом построен из камня. Смотря на него, я вижу всю его историю – людей, которые его построили с мыслью о следующих поколениях. Только здесь я могу себе представить, как мои предки ходили в лес, рубили деревья, обрабатывали их и строили что-то специально для меня».
Приехав в село на медовый месяц, Иван-Александр и Стефания думали, что будут наслаждаться одиночеством. Но, как оказалось, у жизни на них были другие планы. После того как Иван-Александр заменил старую доску для некрологов на новую, началась целая череда событий. Однажды, когда он фотографировал в церкви, во дворе собралось все село и общими усилиями люди освободили храм от удушающих объятий плюща, который обвил весь его фасад. После этого двери обители стали открываться уже не только на Пасху, а прихожане собирают пожертвования на ее ремонт в специальный ящик, сделанный молодым человеком.
Молодая семья создала новую среду и для местных детишек. Покрытые толстым слоем пыли и заваленные мусором комнаты Дома культуры очистили и теперь ребятня занимается здесь рисованием, чтением, а любители танцев берут первые уроки балета.
„Все началось с детей, которых я встретила в парке и увидела, что они танцуют, - вспоминает Стефания Георгиева. – Мы пообщались, и я была шокирована тем, как много они знают о балете. Тогда я сказала им, что моя сестра – балерина и что она с удовольствием приедет, чтобы открыть балетный класс».
Стефании удалось привлечь в село на две недели артистов из ее группы «Атом театр», вместе с композитором из Германии. Так было создано два танцевальных проекта, премьера которых состоялась сначала в селе, а затем были показы в Софии и Варне.
«Мы не приехали с конкретными планом, - объясняет Иван-Александр Иванов. – Мы просто гуляли, смотрели, общались с людьми и так, совсем естественно, рождались инициативы. А они, со своей стороны, приводили в конце концов к чему-то положительному. Я считаю, что если планировать, то может и не получиться».
Иван-Александр и Стефания верят, что их жизнь уже вплотную связана с селом. И даже если эпидемия уйдет, они останутся. Есть еще много дел, а и будущее села Воден – дети, как, впрочем, и везде в мире. На прощание Стефания призналась: «Воден становится все более интересным селом и наше будущее здесь».
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: личный архив
В последний день августа просторное трёхэтажное здание Болгарского культурного дома на ул."Вагохид" 62 в Будапеште раскроет двери для воспитанников Болгарской воскресной школы. Ожидается, что в первый учебный день через порог болгарской школы..
В Родопах болгарский йогурт - это символ здоровья, долголетия и традиции. С 29 по 31 августа 2025 года в селе Момчиловци проводится ежегодный Фестиваль йогурта – праздник, который объединяет культуру, кулинарию и родопские обычаи...
30 августа с 17 часов на главной аллее Борисова сада в центре Софии, у озера с лилиями, состоится "Ночь летучих мышей", сообщает БНР-"Радио София". Информационная кампания "Ночь летучих мышей" проводится ежегодно с 1997 года более чем в 30..
Ассоциация развития болгарской общности в Молдавии (АРБОМ) в этом году впервые приступит к реализации Национальной программы "Родной язык и культура..
17 сентября – праздник города Софии и день, в который мы чтим святых мучениц Веру, Надежду, Любовь и их мать Софию. Свое название город получил от..
Дети смогут сообщать о случаях насилия над ними или их сверстниками посредством мобильного приложения CyberKidz Patrol, заявил министр социальных дел..